-
41 колун
ngener. spalter -
42 наладчик двоильной машины
ntextile. SpalterУниверсальный русско-немецкий словарь > наладчик двоильной машины
-
43 нефтерастворимый деэмульгатор
adjoil. öllöslicher Emulsionsspalter, öllöslicher SpalterУниверсальный русско-немецкий словарь > нефтерастворимый деэмульгатор
-
44 пластовщик
-
45 плаха
n1) gener. Holzkloben, Holzklotz, Schafott, Block, Henkerblock2) eng. Halbholz3) hist. Richtblock4) construct. Balkenschlotte5) forestr. Halbholzbalken6) pompous. Blutgerüst7) wood. (четырёхкантный) Halbholz, (четырёхкантный) Halbholzbalken, Holzscheit, (поделочная) Spalter, Zaundiele, gespaltener Rundabschnitt -
46 поделочная плаха
-
47 раскольник
n1) gener. Schismatiker, Spaltungspolitiker, Spalter, Dissident2) church. Abspalter3) relig. Kirchenspalter -
48 расслоившийся брикет
vmining. Spalter, SpalterbrikettУниверсальный русско-немецкий словарь > расслоившийся брикет
-
49 реагент нефтяной эмульсин
Универсальный русско-немецкий словарь > реагент нефтяной эмульсин
-
50 установка для деэмульгирования нефтяной эмульсии
Универсальный русско-немецкий словарь > установка для деэмульгирования нефтяной эмульсии
-
51 установка для деэмульсации нефтяной эмульсии
Универсальный русско-немецкий словарь > установка для деэмульсации нефтяной эмульсии
-
52 шпальтский хмель
adjfood.ind. Spalter Hopfen -
53 fractionniste
-
54 paper restorer
-
55 paper splitting machine
English-german technical dictionary > paper splitting machine
-
56 paper splitting/fusing machine
English-german technical dictionary > paper splitting/fusing machine
-
57 splitter/fuser
-
58 mellanrum
mellan+rum[²m'el:anrum:]subst.промежутокavstånd (i tid och rum), lucka, intervallhon syns med jämna mellanrum i veckotidningarnas spalter--о ней регулярно пишут в светской хронике -
59 spalt
[spal:t]subst.колонкаlodrät avdelning av trycksida, kolumni spalterna (i pressen)--в прессе, на страницах печати -
60 banner
'bænə1) (a military flag.) militærflagg/-fane2) (a large strip of cloth bearing a slogan etc: Many of the demonstrators were carrying banners.) fane, banner, stor plakat, transparentbanner--------fane--------flaggsubst. \/ˈbænə\/1) banner, fane (også overført), flagg2) kirkefane, prosesjonsfane, transparent3) ( i avis) stor overskrift over samtlige spalterbanner headline flerspaltet overskrift, kjempeoverskriftcarry the banner for forsvare, kjempe forjoin the banner of slutte seg tilthe banner of freedom (frihets)parole
См. также в других словарях:
spalter — [ spaltɛr ] n. m. • 1876; de l all. spalten « fendre, crevasser » ♦ Techn. Brosse de peintre en bâtiment, utilisée pour faire les faux bois. ● spalter nom masculin (allemand spalten, fendre) Brosse dont les peintres en bâtiment se servent pour… … Encyclopédie Universelle
Spalter — steht für: Spalthammer, ein Hammer mit Klinge für Holz und Steinwerkstoffe Spaltaxt, eine Beil für Holzarbeit Holzspalter, ein hydraulische oder mechanisch betriebenes Gerät für die Brennholzproduktion Sezessionist, ein politischer Abweichler… … Deutsch Wikipedia
Spalter — Spalter, ein Arbeiter, welcher den Schiefer in dünne Tafeln spaltet … Pierer's Universal-Lexikon
Spalter Bockl — Georgensgmünd–Spalt Kursbuchstrecke: ex 413k Streckennummer: 5945 Streckenlänge: 6,9 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Verlauf Legende … Deutsch Wikipedia
Spalter Tor — Das Spalter Tor vom Marktplatz ausgesehen Das Spalter Tor ist ein Gebäude im Ortskern von Pleinfeld im Landkreis Weißenburg Gunzenhausen und wurde 1548[1] erbaut. Es ist eines von drei ehemaligen Toren neben dem Veiter Tor und dem Nürnberger Tor … Deutsch Wikipedia
Spalter — Spạl|ter, der; s, (bes. DDR abwertend): jmd., der eine Partei o. Ä. durch Uneinigkeit zu spalten versucht od. gespalten hat. * * * Spạl|ter, der; s, (bes. DDR abwertend): jmd., der eine Partei o. Ä. durch Uneinigkeit zu spalten versucht od.… … Universal-Lexikon
spalter — … Useful english dictionary
Bahnstrecke Georgensgmünd-Spalt — Georgensgmünd–Spalt Kursbuchstrecke: ex 413k Streckennummer: 5945 Streckenlänge: 6,9 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Verlauf Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Georgensgmünd–Spalt — Georgensgmünd–Spalt Bahnhof Spalt (2007) Kursbuchstrecke: ex 413k Streckennummer: 5945 Streckenlänge: 6,9 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Hügelmühle — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Spalt — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia