Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

son+of+a+bitch

  • 1 son of a bitch

    {'sʌnəvəbitʃ}
    1. n (pl sons of bitches) вулг кучи син, копeле
    2. противен човек/нещо (и като възклицaние)
    * * *
    {'s^nъvъbitsh} n (pl sons of bitches {'s^nzъv,bitshiz}
    * * *
    1. n (pl sons of bitches) вулг кучи син, копeле 2. противен човек/нещо (и като възклицaние)

    English-Bulgarian dictionary > son of a bitch

  • 2 son

    {sʌn}
    n син, потомък
    one's father's (own) SON достоен за син, цял бащичко
    SON and heir първороден син
    SON of the soil местен жител, земеделец, селянин
    SON of a gun рaзг. кучи син
    SON of Adam ам. мъж, момче
    the SON of Man рел. син человечески, Христос
    the SON s of men човешкият род, човечеството
    * * *
    {s^n} n син; потомък; o.'s father's (own) son 1) достоен за син; 2)
    * * *
    n син;son; n син; потомък; o.'s father's (own) son 1) достоен за син; 2) цял бащичко; son and heir
    * * *
    1. n син, потомък 2. one's father's (own) son достоен за син, цял бащичко 3. son and heir първороден син 4. son of a gun рaзг. кучи син 5. son of adam ам. мъж, момче 6. son of the soil местен жител, земеделец, селянин 7. the son of man рел. син человечески, Христос 8. the son s of men човешкият род, човечеството
    * * *
    son[sʌn] n 1. син; \son and heir най-възрастен син, наследник; a true \son of his father ( his father's ( own) \son) бащичко; the \sons of men човечеството; \son of the muses поет; \son of the soil земеделец, селянин; The S. ( of God) синът Божи, Бог-Син; \son of God 1) ангелско създание; 2) християнин, вярващ; the \sons of Adam човешкият род, човечеството; синовете Адамови; \son of a bitch 1) кучи син; sl грубо противен (неприятен) човек или предмет; 2) int използва се за изразяване на отвращение, раздразнение, учудване; \son of a gun ам. sl бандит, разбойник; 2. ам. зет.

    English-Bulgarian dictionary > son

  • 3 sonofabitch

    son of a bitch.

    English-Bulgarian dictionary > sonofabitch

  • 4 s.o.b.

    s.o.b. abbr 1. ( son of a bitch) кучи син; 2. ( silly old bastard) стар (изкуфял) глупак (дъртак).

    English-Bulgarian dictionary > s.o.b.

См. также в других словарях:

  • son of a bitch — or[sunuvabitch] also S.O.B. {n. phr.}, {vulgar}, {avoidable} (but becoming more and more acceptable, especially if said with a positive or loving intonation). Fellow, character, guy, individual. Negatively: * /Get out of here you filthy,… …   Dictionary of American idioms

  • son of a bitch — or[sunuvabitch] also S.O.B. {n. phr.}, {vulgar}, {avoidable} (but becoming more and more acceptable, especially if said with a positive or loving intonation). Fellow, character, guy, individual. Negatively: * /Get out of here you filthy,… …   Dictionary of American idioms

  • son of a bitch — n plural sons of bitches spoken not polite especially AmE 1.) an offensive expression for a man that you are very angry with ▪ He s a filthy lying son of a bitch. 2.) son of a bitch! used when you are annoyed or surprised ▪ Son of a bitch! You… …   Dictionary of contemporary English

  • son of a bitch — son of a bitch1 (plural ,sons of bitches) noun count OFFENSIVE an insulting word for someone you are angry with be a son of a bitch IMPOLITE if something is a son of a bitch, it is very difficult to do son of a bitch ,son of a bitch 2… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • son of a bitch — 1707 as a direct phrase, but implied much earlier. Abide þou þef malicious! Biche sone þou drawest amis þou schalt abigge it ywis! [ Of Arthour & of Merlin, c.1330] Probably the most common American vulgarity from about the middle of the… …   Etymology dictionary

  • son\ of\ a\ bitch — • son of a bitch • sunuvabitch also S.O.B. n. phr. vulgar avoidable (but becoming more and more acceptable, especially if said with a positive or loving intonation). Fellow, character, guy, individual. Negatively: Get out of here you filthy,… …   Словарь американских идиом

  • son of a bitch — • son of a gun • son of a bitch a person, used as an exclamation I wish that that son of a bitch would stop using my camera without asking me …   Idioms and examples

  • son of a bitch — ► son of a bitch (pl.) sons of bitches informal used as a general term of abuse. Main Entry: ↑son …   English terms dictionary

  • son of a bitch — n. Slang 1. a person or thing regarded with anger, contempt, etc. 2. an interjection used to express surprise, annoyance, etc.: A somewhat vulgar term: Also written sonofabitch [sun′əv ə bich΄; ] for interj., usually [ sun΄əv ə bich′] n., interj …   English World dictionary

  • Son of a bitch — Fils de pute Fils de pute et ses équivalents fils de putain, enfant de putain, « Ta mère la pute ! » ou encore « Ta salope de mère » sont des expressions du vocabulaire injurieux souvent utilisées comme insultes. Elles… …   Wikipédia en Français

  • son of a bitch — 1. n. a despicable person, usually a male. (Rude and derogatory. Abbreviated SOB.) □ Tell that son of a itch to get out of here, but fast. □ Look, you son of a bitch. I’m going to paste you one. 2. n. old buddy. (Used between close male… …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»