-
101 some
I[sʌm] pron ոմանք, մի քանիսը. some of the pictures/friends նկարներից/ընկերներից մի քա նիսը/ոմանք, some of us մեզնից մի քա նի սը. (մի մասը) some of the lecture դասախո սու թյան մի մասը. some like tea, some like coffee Ոմանք թեյ են սիրում, իսկ ոմանք/ուրիշները՝ սուրճII[sʌm] a որոշ, մի քանի. some years ago մի քանի տարի առաջ. in some towns որոշ քա ղաքներում. some people believe որոշ մարդիկ հավատում են. (որոշ քանակություն) չի թարգմանվում Give me some water Ինձ ջուր տուր. (ինչ-որ) some man is waiting for you Ինչ-որ մեկը ձեզ է սպասում. There must be some solution Պետք է որ ինչ-որ լուծում գոյություն ունենա. some place ինչ-որ տեղ. some day մի օր, որևէ օր. (որոշակի քանակություն) It took some courage Բավական քաջություն պետք էր ունենալ We had some difficulty Մենք բավական դժվարացանք It was some match Ա՛յ թե խաղ էր, Իսկական խաղ էր. (մոտ, մոտավորա պես) թվականի հետ. I waited some 30 minutes Մոտավորապես 30 րոպե սպասեցի -
102 some
adj.there are some apples in the kitchen hay manzanas en la cocina; hay algunas o unas pocas manzanas en la cocina (a few)to drink some water beber aguaI ate some fruit comí frutawould you like some wine? ¿te apetece vino?; ¿quieres un poco de vino? (a bit)I felt some uneasiness sentí un cierto malestarin some ways en cierto modoto some extent hasta cierto puntosome people say… hay quien dice…some mornings I don't feel like getting up algunas mañanas no me apetece levantarmefor some time durante un buen ratosome distance away bastante lejossome miles away a bastantes millas4 algún(una) (unspecified)that was some storm/meal! ¡qué o menuda tormenta/comida! (español de España)6 algunos, unas, algunas, cierto.7 un poco de, algo de, un poquito de, cierta cantidad de.8 gran.adv.1 unos(as) (approximately)2 un poco, algo.3 aproximadamente, como.pron.1 algunos(as) (personas)2 unos(as), algunos(as) (a certain number); algo (a certain quantity)3 una cierta cantidad, algo, alguno que otro.4 una parte.s.1 uno, alguno, cualquier o cualquiera.2 unos, unas, poco más o menos; cerca de. -
103 people
I[΄pi:pl] n մարդիկ. people of good will բարի կամքի տեր մարդիկ. most/some people շատ/որոշ մար դիկ. country people գյուղի բնակիչները. young people երիտասարդները. all the best people ընտրյալ նե րը. people say (մարդիկ) ասում են. (ժողովուրդ) free/independent people ազատ/ան կախ ժողովուրդ. a proud people հպարտ ժո ղովուրդ. the English speaking peoples անգլիախոս ժողովուրդնե րը. people‘s courts ժողովրդական դատա րաններ. (ընտանիքի անդամներ, հա րա զատներ) His people live in London Նրա ծնողները ապրում են Լոնդոնում. (բնակ չություն) country/ town people գյուղի/քաղաքի բնակիչներըII[΄pi:pl] v բնակեցնել, բնակչու թյամբ լցնել. an island peopled by primitive tribes նախ նադարյան ցեղերով բնակեցված կղզի -
104 people
['pi:pl]1) (persons: There were three people in the room.) pessoa2) (men and women in general: People often say such things.) as pessoas3) (( noun singular) a nation or race: all the peoples of this world.) povo•* * *peo.ple[p'i:pəl] n povo: 1 conjunto de habitantes de uma nação. 2 nação, tribo, raça. 3 gente, público. what will people say? / que dirão os outros? 4 multidão. 5 habitantes, cidadãos. 6 gentalha, ralé, plebe. 7 coll família, parentes. • vt 1 povoar, tornar habitado. 2 habitar. country people camponeses, campesinos. many people muita gente. my people minha família, meus parentes. some people alguns. the peoples of Europe os povos ou raças da Europa. we of all people justamente nós. -
105 some of
-
106 some
adj. 1. зарим. \some people say he is crazy. Зарим хүн түүнийг солиотой гэдэг. 2. хэдэн. There were \some children in the park. Цэцэрлэгт хэдэн хүүхэд байсан. 3. жаахан. Give me \some water. Надад жаахан ус өгөөч. 4. бараг, орчим. He said there were \some twenty persons present. Тэр, бараг хориод хүн байсан гэж хэлсэн. -
107 some are wise, and some are otherwise
посл."одни умники, другие наоборот"Neverout: "Yet, Madam, I have heard some people take him for a wise man." Lady Smart: "Ay, ay; some are wise, and some are otherwise." (J. Swift, ‘Swift's Polite Conversation’, ‘Dialogue I’) — Невераут: "И все же, мадам, некоторые считают его умным человеком." Леди Смарт: "Да, да, кто умен, а кто и наоборот."
Large English-Russian phrasebook > some are wise, and some are otherwise
-
108 Some
adj.Some people: Ar. and P. ἔνιοι, V. ἔστιν οἵ.Some... others: P. and V. οἱ μὲν... οἱ δέ, ἄλλοι... ἄλλοι.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Some
-
109 PEOPLE
lië, nossë (kin, house). Originally nórë meant "people", but in later [MET] Quenya it means primarily "land". SOME PEOPLE queni –LI, VT39:6, LT1:250/LT2:338, WJ:361 cf. 360 -
110 some
{sʌm}
I. 1. неопределено количествo/брой няколко, някои, малко
SOME of them някои от тях
SOME sugar/bread малко захар/хляб
SOME apples/eggs няколко ябълки/яйца
have SOME more tea пийни още малко чай
there are SOME children outside вън има няколко деца
this marmalade is good have SOME този мармалад e хубав-опитай го
a pound and then SOME един фунт и още малко
2. значително количество, брой доста (много)
for SOME time (от) доста време
we went SOME miles out of our way отдалечихме се на доста мили от пътя си
I had (quite) SOME trouble in finding it доста трудно го намерих
that is SOME help това e наистина помощ
that is SOME proof това e известно/доста сериозно доказателство
he spoke at SOME length той говори доста дълго
that's saying SOME ам. sl. и тая не e малка
3. някой, някакъв
SOME man is asking for you някакъв човек те търси
I read it in SOME book or other четох го в някаква/някоя книга
4. sl. забележителен, не какъв да e
that was SOME storm ама че беше буря
SOME car чудесна кола
upoн. то пък една кола
II. 1. приблизително, около
there were SOME twenty people имаше около четиридесет души
that was SOME twenty years ago това беше преди около двайсет години
2. рaзг. до известна стелен, значително, известно време
we talked SOME поговорихме малко
he went SOME to win aм. доста се постара да спечели* * *{s^m} a, pron 1. неопределено количествo/ брой няколко; някои; м(2) {s^m} adv 1. приблизително, около; there were some twenty peopl* * *някой; някои; няколко;* * *1. a pound and then some един фунт и още малко 2. for some time (от) доста време 3. have some more tea пийни още малко чай 4. he spoke at some length той говори доста дълго 5. he went some to win aм. доста се постара да спечели 6. i had (quite) some trouble in finding it доста трудно го намерих 7. i read it in some book or other четох го в някаква/някоя книга 8. i. неопределено количествo/брой няколко, някои, малко 9. ii. приблизително, около 10. sl. забележителен, не какъв да e 11. some apples/eggs няколко ябълки/яйца 12. some car чудесна кола 13. some man is asking for you някакъв човек те търси 14. some of them някои от тях 15. some sugar/bread малко захар/хляб 16. that is some help това e наистина помощ 17. that is some proof това e известно/доста сериозно доказателство 18. that was some storm ама че беше буря 19. that was some twenty years ago това беше преди около двайсет години 20. that's saying some ам. sl. и тая не e малка 21. there are some children outside вън има няколко деца 22. there were some twenty people имаше около четиридесет души 23. this marmalade is good have some този мармалад e хубав-опитай го 24. upoн. то пък една кола 25. we talked some поговорихме малко 26. we went some miles out of our way отдалечихме се на доста мили от пътя си 27. значително количество, брой доста (много) 28. някой, някакъв 29. рaзг. до известна стелен, значително, известно време* * *some[sʌm] I. pron някой; малко (за означаване на част от нещо или няколко на брой); the cake is delicious, will you have \some? тортата е много вкусна, ще си вземеш ли малко? II. attr 1. някой; някакъв; \some car ran over our cat някаква кола прегази нашата котка; I saw it in \some book срещнах го в някаква книга; 2. за значителен брой, количество и пр.; 3. около, приблизително (с числителни или думи за размер); \some 150 miles south of London около 150 мили на юг от Лондон; 4. малко; I must find \some money трябва да намеря малко пари; have \some more milk заповядайте още (малко) мляко; 5. sl забележителен; не какъв да е; that was \some storm ама че буря беше; I call that \some book това се казва книга, това не е каква да е книга; III. adv sl до известна степен; малко; I like him \some той ми харесва малко. -
111 people
1. n народ, нацияthe French people — французский народ, французы
English-speaking peoples — народы, говорящие на английском языке
2. n собир. людиtwo or three other people asked me that question — ещё два или три человека задали мне этот же вопрос
3. n собир. население, жителиthe people on the spot — местные жители; местные работники
4. n собир. употр. гл. мн. ч. разг. с воwell, you of all people! — ну, уж от вас никак не ожидал!
5. n собир. родные, родственники; родителиsome young people do not communicate with parents — некоторая часть молодёжи не находит общего языка с родителями
6. n собир. предки7. n собир. собир. служащие; слуги; подчинённые8. n собир. амер. жарг. кино человек, особаhallo, people! — привет!
film people — кинематографисты, деятели кино
9. n амер. юр. государство как обвиняющая сторона в уголовном процессеoutlawed people — люди, стоящие вне закона
10. n амер. избиратели11. n амер. собир. шутл. существаthe feathered people — птицы, пернатые
12. v населять; заселятьa region peopled with primitive tribes — район, населённый первобытными племенами
13. v расти14. v заселяться15. v заполнятьhis dreams were peopled with strange terrifying fantasies — его сны были заполнены странными, ужасными образами
Синонимический ряд:1. commonalty (noun) common men; commonage; commonalty; commoners; commune; inhabitants; plebeians; plebes; plebs; populace; population; rank and file; third estate2. family (noun) clan; community; family; kinsmen; nation; race; siblings; society; tribe3. humanity (noun) folks; human beings; humanity; humankind; humans; mankind; persons4. societies (noun) communities; public; societies5. inhabit (verb) inhabit; occupy; populate; stock; tenantАнтонимический ряд:government; nobility; ruler -
112 people
[piːpl]n1) люди, население, жители- average peopleThe middle class sprang into full being as a link between the nobility and the common people. — Средний класс занял прочное место как мост между аристократией и чернью.
- working people - chosen people
- city people
- country people
- common people
- working people
- people of the town2) народ, нация3) семья, родные, родственники- my wife's people4) эквивалент безличному you, на русский язык не переводится- people often think...
- never mind what people say•ASSOCIATIONS AND IMAGERY:Людей, особенно когда они ведут себя недостойно, часто сравнивают с животными: The soldiers were all drunk, and they behaved like animals. Пьяные солдаты вели себя по-скотски. You greedy pig! Ты жадная свинья! That little rat has been spying on us. Этот крысеныш шпионил за нами все это время. It's time to take action against these sharks who prey on the poor. Пора принять меры по отношению к этим акулам, которые живут за счет бедняков. The press were gathering outside her house like vultures. Журналисты, подобно коршунам, чующим поживу, кружат вокруг ее дома. You dirty dog! Ты грязный пес! His wife was a mousy little woman. Его жена была маленькой серой мышкой. You little monkey, have you been playing with my stuff again? Послушай, проказник/мартышка, ты опять трогал мои вещи? You silly goose. Ты глупая трусливая гусыня. /Ты трус и глупец. She is a very original writer, and has never been one to follow the herd. Она весьма оригинальный автор, из тех, кто никогда не идет на поводу у толпы. Most people are like sheep - they just do what everyone else does. Люди подобны баранам, они всегда следуют за толпой. /Люди как овцы - ими руководит стадное чувство. He described his opponents as dinosaurs, out of touch with present day reality. Он отзывался о своих оппонентах как о динозаврах/мастодонтах, живущих в прошлом (отставшим от жизни). He seems tough, but he's a pussycat when you get to know him. Он только кажется неприступным, но если с ним познакомиться поближе, то он окажется совсем ручным (мягким как котёнок).USAGE:(1.) People 1. - собирательное существительное, имеющее только форму единственного числа и обозначающее множество - люди, население, народ; оно согласуется с глаголом во множественном числе: people are having a difficult time now in some countries в некоторых странах люди сейчас переживают трудные времена. (2.) People 2. - народ, нация имеет форму и единственного, и множественного числа: peoples - народы, нации, народности. (3.) People 3. - семья, родные употребляется с притяжательным местоимением или существительным в притяжательном падеже: my wife's people родственники моей жены. (4.) People 4. соответствует русскому безличному говорят, думают: people often say that часто говорят, что … (5.) For people 1.; See man, n; USAGE (1.). (6.) For people 1.; See person, n (7.) For people 1.; See cattle, n (8.) For people 4.; See one, prn; USAGE (1.). -
113 people
n 1. люди, население; 2. народ, нация; 3. семья, родные: one's people — чьи-либо домашние; 4. эквивалент безличного you; на русский язык не переводится (1). People 1. — собирательное существительное, имеющее только форму единственного числа и обозначающее множество — люди, население, народ; оно согласуется с глаголом во множественном числе:People are having a difficult time now in some countries — В некоторых странах люди сейчас переживают трудные времена.
(2). People 2. — народ, нация имеет форму и единственного, и множественного числа: peoples — народы, нации, народности. (3). People 3. — семья, родные употребляется с притяжательным местоимением или существительным в притяжательном падеже:my wife's people — родственники моей жены.
(4). People 4. соответствует русскому безличному говорят, думают:People often say that — Часто говорят, что…
(5). For people 1. see man, n. (6). For people 1. see person, n. (7). For people 1. see cattle, n. (8). For people 4. see one, prn (1). -
114 some
------------------------------------------------------------[English Word] some[Swahili Word] baadhi ya[Part of Speech] adjective[Swahili Definition] sehemu au wakati fulani [Masomo 345][English Example] some of the people; some days[Swahili Example] baadhi ya watu; baadhi ya siku------------------------------------------------------------[English Word] some[Swahili Word] ingine[Part of Speech] adjective[Swahili Example] watu wengine------------------------------------------------------------[English Word] some[Swahili Word] -ingine[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] some[Swahili Word] vingine[Part of Speech] adjective[Derived Word] -ingine pron------------------------------------------------------------[English Word] some[Swahili Word] kidogo[Part of Speech] adverb[Derived Word] dogo[Swahili Example] maji dogo[Note] "some water, a little water".------------------------------------------------------------[English Word] some of[Swahili Word] baadhi ya[Part of Speech] adverb[Derived Word] baadhi------------------------------------------------------------[English Word] some or other[Swahili Word] fulani[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------ -
115 some
حَوَالَى \ about: not exactly; a little before or after; a little more or less: about 9 o’clock; about 50 boys. close on: nearly: There were close on a hundred people at the meeting. near: close to, in time: It was near midnight when he got home. nearly: almost: She’s nearly ready. It’s nearly six o’clock.. odd: (after a guessed number which is the nearest 10 or 100 or 1000 below the actual number) and more: 50-odd boys (between 50 and 60); 600-odd girls (between 600 and 700). roughly: (with numbers and amounts) not exactly; about: roughly 50 trees; roughly a mile away. some: (with numbers) about: Some 70 people attended the meeting. something like: (with numbers) about: He owns something like 400 cattle; It cost something like $3. towards: (of time) near; just before: Towards evening it began to rain. \ See Also تقريبا (تَقْريبًا) -
116 people
N1. लोगI met many people in the conference.2. जनताSome kinds of social problems worry people.3. जातिThe spartans were a warlike people.4. देशवासीThe people of Russia were ruled by Tzar kings.5. वफ़ादार लोगHis people are believable.6. प्रजाThe chief minister will be elected by the people.7. रिश्तेदारMy people are very good in nature. -
117 some
نَحْوَ \ about: not exactly; a little before or after; a little more or less: about 9 o’clock; about 50 boys. approximately: nearly, but not exactly: The box weighed approximately 10 kilos. for: towards: We set off for home. more or less: about, but not exactly: It’s 20 miles away, more or less. She’s more or less ready, but she can’t find her handbag. on: (showing a direction) towards: She turned her back on me. His eyes were on the door. some: (with numbers) about: Some 70 people attended the meeting. something like: (with numbers) about: He owns something like 400 cattle, about It cost something like $3. to: in expressions of place and time; showing where sb. or sth. goes; showing an aim or limit; showing a point that is reached: We walked to school. He jumped on to the table. towards: in the direction of: My window faced towards the east., in regard to What are your feelings towards her?. -
118 People say that ...
-
119 people
شَخْص \ bloke, guy: a man. beggar: fellow: He’s a lazy little beggar. chap, guy: man; boy; fellow. fellow: a man or boy: a friendly fellow. individual: a person (treated separately, not just as one of a group). person: (use people for the pl.; persons is formally correct in some cases, but it is safer to avoid it) a human being: enough food for one person; an important person. soul: (in certain phrases) a person: He’s a friendly old soul. There wasn’t a soul in sight. -
120 people
إِنْسَان \ bloke, guy: a man. person: (use people for the pl.; persons is formally correct in some cases, but it is safer to avoid it) a human being: an important person. soul: (in certain phrases) a person: He’s a friendly old soul. There wasn’t a soul in sight.
См. также в других словарях:
Some People Have Real Problems — Álbum de Sia Publicación 8 de enero de 2008 Grabación Londres y Los Ángeles, 2007 Género(s) Pop … Wikipedia Español
Some People (album de Belouis Some) — Some People est un album de l artiste britannique Belouis Some sorti en 1985. Il contient entre autres le single Imagination. Liste des morceaux Face A some people stand down imagination walk away aware of you Face B target practise have you ever … Wikipédia en Français
some (people) are more equal than others — ˌsome (people, members, etc.) are more equal than ˈothers idiom (saying) although the members of a society, group, etc. appear to be equal, some, in fact, get better treatment than others This phrase is used by one of the pigs in the book ‘Animal … Useful english dictionary
some people have all the luck — phrase used for saying that someone has more success than they deserve Thesaurus: ways of saying that something or someone is luckysynonym luck and luckinesshyponym Main entry: luck … Useful english dictionary
Some People Have Real Problems — Infobox Album Name = Some People Have Real Problems Type = studio Artist = Sia Released = 8 January 2008 Recorded = London and L.A. in 2007 Genre = Pop Length = 59:15 Label = Hear Music Producer = Jimmy Hogarth Reviews = * Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
Some People's Lives — Infobox Album Name = Some People s Lives Type = studio Artist = Bette Midler Released = September 21, 1990 Recorded = Genre = Pop Length = 43:56 Label = Atlantic Records Producer = Arif Mardin Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Some People Change (song) — Infobox Single Name = Some People Change Cover size = Caption = Artist = Montgomery Gentry from Album = Some People Change Released = 2006 Format = Recorded = 2006 Genre = Country Length = 3:23 Label = Columbia Writer = Neil Thrasher Jason… … Wikipedia
Some People Can Do What They Like — Infobox Album | Name = Some People Can Do What They Like Type = studio Artist = Robert Palmer Released = 1976 Recorded = Genre = Rock Length = 36:29 Label = Island Producer = Robert Palmer Reviews = * Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
Some People Change — Infobox Album Name = Some People Change Type = studio Artist = Montgomery Gentry Released = Start date|2006|10|24 Recorded = Genre = Country Length = 45:10 Label = Columbia Producer = Troy Gentry Eddie Montgomery Rivers Rutherford Mark Wright… … Wikipedia
some people — interjection expresses disgust at the actions of a person; a response to a person doing something silly, bizarre, nonsensical or ill mannered Person A: You do realise that she has just jumped on the table and started shouting at the rest of the… … Wiktionary
SOME PEOPLE — … Useful english dictionary