Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

solid

  • 1 solid

    /'sɔlid/ * tính từ - rắn, đặc =solid state+ thể rắn =solid tire+ lốp đặc =solid bank of cloud+ đám mây dày đặc =a solid hour+ một giờ có chất lượng - vững chắc, rắn chắc, chắc nịch =a solid house+ nhà vững chắc =man of solid build+ người rắn chắc - chắc chắn, có cơ sở, có thể tin cậy được, thật sự =to have solid grounds for supposing+ có cơ sở vững chắc để cho rằng =solid arguments+ những lý lẻ đanh thép - thuần nhất, thống nhất =of solid silver+ toàn bằng bạc =solid colour+ đồng màu =a solid vore+ cuộc bỏ phiếu nhất trí =to go (be) solid for somebody+ nhất trí ủng hộ ai - khối, có ba chiều, lập thể =solid meter+ mét khối =solid angle+ góc khối =solid geometry+ hình học lập thể - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) rất tốt, cừ, chiến =a solid dance band+ một đội múa cừ * danh từ - thể rắn; vật rắn; chất rắn - thể khối * phó từ - nhất trí =to vote solid+ bầu nhất trí

    English-Vietnamese dictionary > solid

  • 2 solid

    - {firm} chắc, rắn chắc, vững chắc, bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững = solid (Kommerz) {respectable; solvent; sound; steady}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > solid

  • 3 solid-hoofed

    /,sɔli'dʌɳgjulə/ Cách viết khác: (solid-hoofed) /'səlid'hu:ft/ (solidungulate) /,sɔli'dʌɳgjulit/ -hoofed) /'səlid'hu:ft/ (solidungulate) /,sɔli'dʌɳgjulit/ * tính từ - có một móng guốc (thú vật) ((cũng) soliped)

    English-Vietnamese dictionary > solid-hoofed

  • 4 stichhaltig

    - {solid} rắn, đặc, vững chắc, rắn chắc, chắc nịch, chắc chắn, có cơ sở, có thể tin cậy được, thật sự, thuần nhất, thống nhất, khối, có ba chiều, lập thể, rất tốt, cừ, chiến, nhất trí = das ist nicht stichhaltig {it won't wash}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > stichhaltig

  • 5 kreditfähig

    - {solid} rắn, đặc, vững chắc, rắn chắc, chắc nịch, chắc chắn, có cơ sở, có thể tin cậy được, thật sự, thuần nhất, thống nhất, khối, có ba chiều, lập thể, rất tốt, cừ, chiến, nhất trí

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > kreditfähig

  • 6 der Hartspiritus

    - {solid spiritus}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Hartspiritus

  • 7 triftig

    - {solid} rắn, đặc, vững chắc, rắn chắc, chắc nịch, chắc chắn, có cơ sở, có thể tin cậy được, thật sự, thuần nhất, thống nhất, khối, có ba chiều, lập thể, rất tốt, cừ, chiến, nhất trí

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > triftig

  • 8 der Festwasserstoff

    - {solid hydrogen}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Festwasserstoff

  • 9 der Feststickstoff

    - {solid nitrogen}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Feststickstoff

  • 10 der Festsauerstoff

    - {solid oxygen}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Festsauerstoff

  • 11 der Tischlerleim

    - {solid glue}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Tischlerleim

  • 12 das Formvollholz

    - {solid bentwood}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Formvollholz

  • 13 das Halbleiterrelais

    - {solid state relay}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Halbleiterrelais

  • 14 der Vollgummireifen

    - {solid tyre}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Vollgummireifen

  • 15 solide

    - {solid} rắn, đặc, vững chắc, rắn chắc, chắc nịch, chắc chắn, có cơ sở, có thể tin cậy được, thật sự, thuần nhất, thống nhất, khối, có ba chiều, lập thể, rất tốt, cừ, chiến, nhất trí

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > solide

  • 16 der Festmeter

    - {solid cubic metre}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Festmeter

  • 17 Sauerstoff

    (Chemie) - {oxygen} = der feste Sauerstoff {solid oxygen}+ = Sauerstoff entziehen {to deoxygenate}+ = der gefrorene Sauerstoff {solid oxygen}+ = mit Sauerstoff verbinden {to oxidize}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > Sauerstoff

  • 18 das Trockeneis

    - {gas ice; solid carbon dioxide}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Trockeneis

  • 19 der Körper

    - {body} thân thể, thể xác, xác chết, thi thể, thân, nhóm, đoàn, đội, ban, hội đồng, khối, số lượng lớn, nhiều, con người, người, vật thể - {corpus} tập sao lục, tập văn, thể - {substance} chất, vật chất, thực chất, căn bản, bản chất, nội dung, đại ý, tính chất đúng, tính chất chắc, tính có giá trị, của cải, tài sản, thực thể = der Körper (Geometrie) {solid}+ = der spitze Körper {spire}+ = der nackte Körper {nude}+ = mitten im Körper {mesially}+ = die Lehre vom Körper {anatomy}+ = der elektrische Körper {electric}+ = der diamagnetische Körper (Physik) {diamagnetic}+ = an den Körper anschmiegen {to cling to the body}+ = schräg vor dem Körper halten {to port}+ = die Lehre vom organischen Körper {somatology}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Körper

  • 20 ausgebucht

    - {booked up; oversubscribed} = voll ausgebucht (Hotel) {booked solid}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > ausgebucht

См. также в других словарях:

  • Solid — Sol id (s[o^]l [i^]d), a. [L. solidus, probably akin to sollus whole, entire, Gr. ???: cf. F. solide. Cf. {Consolidate},{Soda}, {Solder}, {Soldier}, {Solemn}.] 1. Having the constituent parts so compact, or so firmly adhering, as to resist the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • solid — [säl′id] adj. [ME solide < MFr < L solidus < sollus, whole: see SOLEMN] 1. tending to keep its form rather than to flow or spread out like a liquid or gas; relatively firm or compact 2. filled with matter throughout; not hollow 3. a)… …   English World dictionary

  • Solid — bezeichnet: Linksjugend solid, einen parteinahen Jugendverband der Partei Die Linke solid – die sozialistische Jugend, einen ehemaligen Jugendverband, der der PDS nahe stand Solid (Fürth), das Solarenergie Informations und Demonstrationszentrum… …   Deutsch Wikipedia

  • Solid — Solid: Solid  фреймворк интеграции оборудования в KDE 4. SOLID  аббревиатура пяти основных принципов дизайна классов в объектно ориентированном проектировании. Solid студийный альбом группы U.D.O. (1997) …   Википедия

  • solid — (adj.) late 14c., from O.Fr. solide firm, dense, compact, from L. solidus firm, whole, entire (related to salvus safe ), from PIE root *sol whole (Cf. Gk. holos whole, L. salus health; see SAFE (Cf. safe) (adj.)). Slang …   Etymology dictionary

  • solid — [adj1] hard, dimensional brick wall*, close, compact, compacted, concentrated, concrete, consolidated, dense, firm, fixed, heavy, hefty, hulk, hunk, husky, massed, material, physical, rock, rocklike, rooted, secure, set, sound, stable, strong,… …   New thesaurus

  • Solid — Sol id, n. 1. A substance that is held in a fixed form by cohesion among its particles; a substance not fluid. [1913 Webster] 2. (Geom.) A magnitude which has length, breadth, and thickness; a part of space bounded on all sides. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • solid — UK US /ˈsɒlɪd/ adjective ► of a good standard: »The bank has reported solid earnings for the year …   Financial and business terms

  • solid — solid[e]:1.⇨gediegen(1)–2.⇨haltbar(1)–3.⇨rechtschaffen–4.⇨anständig(1) solid 1.→fest 2.→gediegen 3.→rechtschaffen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • solid — ► ADJECTIVE (solider, solidest) 1) firm and stable in shape; not liquid or fluid. 2) strongly built or made. 3) not hollow or having spaces or gaps. 4) consisting of the same substance throughout. 5) (of time) continuous. 6) …   English terms dictionary

  • Solid — (v. lat.), 1) fest, im Gegensatz vom Flüssigen; 2) gediegen, gründlich, echt, zuverlässig, wahr, gültig; 3) rechtschaffen in der Denkungsart; 4) streng sittlich lebend; 5) in Handelsverhältnissen reell, bes. zu Lösung von Schuldverbindlichkeiten… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»