-
21 solid bed of catalyst
Техника: сплошной слой катализатора -
22 solid phosphoric acid catalyst
1) Техника: фосфорно-кислотный катализатор на инертном носителе, фосфорнокислотный катализатор на инертном носителе2) Нефть: фосфорнокислотный катализатор на твёрдом носителе (напр. кизельгуре)Универсальный англо-русский словарь > solid phosphoric acid catalyst
-
23 solid phosphoric-acid catalyst
Универсальный англо-русский словарь > solid phosphoric-acid catalyst
-
24 solid phosphoric-acid catalyst
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > solid phosphoric-acid catalyst
-
25 solid phosphoric-acid catalyst
English-Russian dictionary of chemistre > solid phosphoric-acid catalyst
-
26 твердый катализатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > твердый катализатор
-
27 твердый катализатор
-
28 твёрдый катализатор
-
29 katalizator staly
• solid catalyst -
30 твердый катализатор
solid catalyst хим.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > твердый катализатор
-
31 катализатор
accelerant, accelerator, catalytic agent, catalyst, catalyzer* * *катализа́тор м.
catalystкатализа́тор акти́вен или не акти́вен в отноше́нии какой-л. реа́кции — a catalyst is active or inactive for a reactionбело́к явля́ется чрезвыча́йно многосторо́нним катализа́тором — a protein is an exceptionally versatile catalystкатализа́тор возде́йствует на ско́рость реа́кции — a catalyst alters the rate of a chemical reactionвосстана́вливать акти́вность катализа́тора — regenerate a catalyst, restore a catalyst to its (initial) activityв прису́тствии катализа́тора — over a catalystобновля́ть катализа́тор — replenish a catalystкатализа́тор ока́зывает специфи́ческое де́йствие — a catalyst is specific in its actionосажда́ть катализа́тор на носи́тель — precipitate [settle] a catalyst on a supportпла́вить [сплавля́ть] катализа́тор — fuse a catalystкатализа́тор подве́ржен отравле́нию — a catalyst is subject to poisoningраспределя́ть катализа́тор ( в химическом реакторе) [m2]по слоя́м — stage the catalyst (in a chemical reactor)катализа́тор регенери́руется — a catalyst is regeneratedспека́ть катализа́тор — sinter a catalystкатализа́тор ускоря́ет реа́кцию — a catalyst promotes [increases the rate of] a reactionформова́ть катализа́тор — mould [extrude] a catalystявля́ться катализа́тором — catalyze, to be a catalystакти́вный катализа́тор — active catalystзернё́ный катализа́тор — beaded catalystки́слый катализа́тор — acid catalystкреки́рующий катализа́тор — cracking catalystметалли́ческий катализа́тор — metallic catalystо́кисный катализа́тор — oxide catalystотрабо́танный катализа́тор — dead [spent] catalystотрица́тельный катализа́тор — inhibitor, negative catalystотрица́тельный катализа́тор замедля́ет реа́кции — a negative catalyst decreases the rate of a reaction [retards a reaction]катализа́тор полимериза́ции — polymerization catalystположи́тельный катализа́тор — positive catalystпромоти́рованный катализа́тор — promotor catalystпсевдоожи́женный катализа́тор — fluidized, catalystпылеви́дный катализа́тор — dust catalyst«скеле́тный» катализа́тор — skeletal [skeleton] catalystстереоспецифи́ческий катализа́тор — stereospecific catalystтвё́рдый катализа́тор — solid catalyst -
32 kontakt
• contact agent• heterogeneous catalyst• solid catalyst -
33 во взвешенном состоянии
•A solid catalyst is provided in the form of fine particles maintained in suspension in the liquid.
•Particles of clay, silt, and sometimes, fine sand are transported in suspension.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во взвешенном состоянии
-
34 во взвешенном состоянии
•A solid catalyst is provided in the form of fine particles maintained in suspension in the liquid.
•Particles of clay, silt, and sometimes, fine sand are transported in suspension.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во взвешенном состоянии
-
35 твёрдый катализатор
Engineering: solid catalystУниверсальный русско-английский словарь > твёрдый катализатор
-
36 kontakt
( styczność) contact; (ELEKTR: gniazdko) socket, power point (BRIT), (electrical) outlet (US), (ELEKTR: pot: wyłącznik) switchbyć z kimś w kontakcie — to be in contact lub touch with sb
* * *mi1. (= łączność, styczność) contact; kontakty (= znajomości) connections; żeby się dostać na prawo, musisz mieć kontakty you have to know the right people to get into l. admitted to a law school; kontakt listowny correspondence; kontakt wzrokowy eye contact; kontakty gospodarcze business contacts; kontakty kulturalne cultural relations; być w kontakcie keep in touch (z kimś/czymś with sb/sth); stracić kontakt lose contact (z kimś/czymś with sb/sth); tracić kontakt z rzeczywistością lose one's grasp on reality; utrzymywać kontakty towarzyskie socialize ( z kimś with sb); lekarz pierwszego kontaktu primary care physician.2. el. (= gniazdko wtykowe) socket; włączać do kontaktu plug in.3. el., pot. (= włącznik) switch.4. chem. (= katalizator kontaktowy) contact, contact agent, solid catalyst.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontakt
-
37 kontaktowy
adj( człowiek) outgoing* * *a.1. (= umożliwiający zetknięcie) contactual, contact; skrzynka kontaktowa dead letter box l. drop; lokal kontaktowy safe house; sport kontaktowy contact sport; szkła kontaktowe opt. contact lenses.2. el. socket.3. chem. contact; katalizator kontaktowy contact (agent), solid catalyst; metoda kontaktowa contact process.4. pot. (= towarzyski) sociable.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontaktowy
-
38 catalizzatore solido
[CHIM] -
39 фосфорнокислотный катализатор на твёрдом носителе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фосфорнокислотный катализатор на твёрдом носителе
-
40 сплошной слой катализатора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сплошной слой катализатора
См. также в других словарях:
solid alkylation catalyst — abbr. SAC Conventional butane alkylation processes use sulfuric or hydrofluoric acid as catalysts. For many years, catalyst developers have searched for a solid catalyst that could be used for this application. Several candidates, and associated… … Petroleum refining glossary
Catalyst Paper — Corporation Type Public Industry Paper Paper Products Founded 2000 Hea … Wikipedia
catalyst — /kat l ist/, n. 1. Chem. a substance that causes or accelerates a chemical reaction without itself being affected. 2. something that causes activity between two or more persons or forces without itself being affected. 3. a person or thing that… … Universalium
Solid oxide fuel cell — A solid oxide fuel cell (SOFC) is an electrochemical conversion device that produces electricity directly from oxidizing a fuel. Fuel cells are characterized by their electrolyte material and, as the name implies, the SOFC has a solid oxide, or… … Wikipedia
Solid-fuel rocket — A solid rocket or a solid fuel rocket is a rocket with a motor that uses solid propellants (fuel/oxidizer). The earliest rockets were solid fueled, powered by gunpowder, used by the Chinese and Arabs in warfare as early as the 13th century. All… … Wikipedia
catalyst poison — ▪ chemistry substance that reduces the effectiveness of a catalyst in a chemical reaction. In theory, because catalysts are not consumed in chemical reactions, they can be used repeatedly over an indefinite period of time. In practice,… … Universalium
Catalyst for pressure swing adsorption — Pressure Swing Adsorption (PSA) processes rely on the fact that under pressure gases tend to be attracted to solid surfaces, or adsorbed. The higher the pressure, the more gas is adsorbed; when the pressure is reduced, the gas is released, or… … Wikipedia
fluid catalyst — noun : a solid catalyst in a finely divided state that is kept in constant motion in a stream of gas (as in the cracking of petroleum) : a fluidized catalyst … Useful english dictionary
Ziegler–Natta catalyst — A Ziegler–Natta catalyst is a catalyst used in the synthesis of polymers of 1 alkenes (α olefins). Three types of Ziegler–Natta catalysts are currently employed: Solid and supported catalysts based on titanium compounds. They are used in… … Wikipedia
Ziegler-Natta catalyst — A Ziegler Natta catalyst is a reagent or a mixture of reagents used in the production of polymers of 1 alkenes (α olefins). Ziegler Natta catalysts are typically based on titanium compounds and organometallic aluminium compounds, for example… … Wikipedia
Wilkinson's catalyst — Chembox new ImageFile = Wilkinson s catalyst 2D.png ImageSize = 200px ImageName = Wilkinson s catalyst ImageFile1 = Wilkinson s catalyst no hydrogens 3D balls.png ImageSize1 = 120px ImageName1 = Wilkinson s catalyst ImageFile2 = Wilkinson s… … Wikipedia