-
1 образец грунта
-
2 образец почвы
-
3 почвенный образец
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > почвенный образец
-
4 jordprov
soil sample -
5 образец грунта
-
6 nenarušen
-
7 почвенный образец
-
8 toprak numunesi
soil sample -
9 grondmonster
-
10 отбирать образцы
Русско-английский большой базовый словарь > отбирать образцы
-
11 образец грунта
образец грунта
Кусок горной породы, взятый из обнажений или керна для испытания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образец грунта
-
12 Bodenprobe
-
13 prov
assay, sample, specimen; test, trialbergartsprov; rock sampleboraxprov; borax test, borax bead testborrprov; boring sampledelprov; increment, sub-sampleenskilt prov; incrementgenomsnittsprov; all-levels sample, average samplejordprov; soil samplekontrollprov; check samplekrossningsprov; crushing testleveransprov; acceptance testostört prov; undisturbed samplepolerprov; polished sectionprimärt prov; primary samplepumpprov; pump testpärlprov; bead testpå prov; on trialrepresentativt prov; representative samplesekundärt prov; secondary samplesiktprov; sieve testskedprov; cup testskopprov; ladle sampleslagprov; impact testslipprov; microscopic sectionstickprov; grab sample, random sample, random test, representative specimen, spot sampleta prov; draw sampletaga ett prov; carry out a test, perform a testtotalprov; bulk sampletypprov; type sampleutmattningsprov; fatigue test -
14 образец грунта
1) Geology: soil column, soil core2) Construction: soil specimen3) Railway term: bore specimen (взятый буром)4) Mining: soil column (с ненарушенной структурой), soil core (с ненарушенной структурой), soil pat (в перемятом состоянии), soil pattern5) Oil: soil salvage, soil sample6) Cement: kern -
15 представительный образец
1. representative specimen2. representative sampleРусско-английский большой базовый словарь > представительный образец
-
16 prób|ka
f 1. (do badania) sample, specimen- pobrać próbkę krwi/gleby to take a blood/soil sample a. specimen2. (towaru) sample; (tkaniny, tapety) sample, swatch; (kosmetyku w drogerii) tester 3. (przykład) example, sample- próbka (czyjegoś) talentu/umiejętności an example of sb’s talent/skills- masz oto próbkę jego bezczelności here’s an example of his arrogance4. (namiastka) preview, (fore)taste- to tylko próbka tego, co nas czeka na egzaminie this is just a preview of what we can expect in the exam5. dim. (wynik wysiłków) attempt, effort- jego pierwsze próbki poetyckie/malarskie his first poetic/artistic effortsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prób|ka
-
17 бесплатный образец
Русско-английский большой базовый словарь > бесплатный образец
-
18 испытательный образец
Русско-английский большой базовый словарь > испытательный образец
-
19 ознакомительный образец
Русско-английский большой базовый словарь > ознакомительный образец
-
20 промышленные образцы
Русско-английский большой базовый словарь > промышленные образцы
См. также в других словарях:
soil sample — dirvožemio ėminys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tam tikras dirvožemio kiekis, paimtas iš jo genetinio horizonto arba sluoksnio ir skirtas fizikinėms, cheminėms, agrocheminėms ir kitoms savybėms tirti. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
soil sample — A sample of soil on which soil properties are to be determined [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Soil pH — is the pH of soil water. It is based on the measurement of pH, which depends on the activity of hydrogen ions (H+) in a solution.There are many different methods to collect soil water, all which influence the measured soil pH in one way or… … Wikipedia
Soil test — In agriculture, a soil test is the analysis of a soil sample to determine nutrient content, composition and other characteristics, including contaminants. Tests are usually performed to measure fertility and indicate deficiencies that need to be… … Wikipedia
Soil food web — The soil food web is the community of organisms living all or part of their lives in the soil. It describes a complex living system in the soil and how it interacts with the environment, plants, and animals. Introduction Food webs describe the… … Wikipedia
Soil gradation — describes the sizes of individual particles in soil. A sieve analysis and a hydrometer analysis are used to determine soil gradation. The gradation of a soil can be assessed by the values of the coefficient of uniformity and of the coefficient of … Wikipedia
Sample return mission — A sample return mission is a spacecraft mission with the goal of returning tangible samples from an location to Earth for analysis. Sample return missions may bring back merely atoms and molecules or a deposit of complex compounds such as dirt… … Wikipedia
sample preparation — ▪ chemistry Introduction in analytical chemistry (chemistry), the processes in which a representative piece of material is extracted from a larger amount and readied for analysis. Sampling and sample preparation have a unique meaning and special … Universalium
sample — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 people in a survey ADJECTIVE ▪ large, small ▪ total ▪ population ▪ national ▪ ran … Collocations dictionary
soil — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 earth ADJECTIVE ▪ deep ▪ shallow, thin ▪ fertile, good, rich ▪ infertile … Collocations dictionary
Soil type — In terms of soil texture, soil type usually refers to the different sizes of mineral particles in a particular sample. Soil is made up in part of finely ground rock particles, grouped according to size as sand,and clay. Each size plays a… … Wikipedia