-
1 activité
aktivitef1) ( occupation) Tätigkeit f2) ( action) Aktivität f, Betätigung f, Beschäftigung f3)activitéactivité [aktivite]1 sans pluriel (fait d'être actif) Aktivität féminin; d'un volcan Tätigkeit féminin; (agitation dans un lieu) geschäftiges Treiben; (dynamisme d'une personne) Tätigkeitsdrang masculin; (animation physique, intellectuelle) Betätigung féminin; Beispiel: entrer en activité in Betrieb genommen werden; volcan ausbrechen2 (occupation) Betätigung féminin; (profession) berufliche Tätigkeit; Beispiel: exercer une activité commerciale; (être commerçant) ein Handelsgewerbe betreiben; (travailler dans une société) eine kaufmännische Tätigkeit ausüben; Beispiel: avoir plusieurs activités verschiedenen Beschäftigungen nachgehen; Beispiel: pratiquer une activité sportive Sport treiben3 sans pluriel (ensemble d'actes) Tätigkeit féminin; politique Aktivität féminin; Beispiel: activité industrielle/commerciale produzierendes Gewerbe/Handelsgewerbe neutre; Beispiel: activité syndicale gewerkschaftliche Aktivitäten; Beispiel: relancer l'activité économique die Wirtschaft ankurbeln
См. также в других словарях:
Société commerciale — ● Société commerciale société de personnes (société en nom collectif, société en commandite) ou société de capitaux (société anonyme, société à responsabilité limitée) … Encyclopédie Universelle
Societe commerciale Rungrado — Société commerciale Rungrado La société commerciale Rungnado est une société d import export nord coréenne. Créée au début des années 1970, elle était dirigée, en février 2007, par M. Pak Kyu hong[1]. Le groupe, public, compte huit filiales et… … Wikipédia en Français
Société commerciale rungrado — La société commerciale Rungnado est une société d import export nord coréenne. Créée au début des années 1970, elle était dirigée, en février 2007, par M. Pak Kyu hong[1]. Le groupe, public, compte huit filiales et une vingtaine de centres d… … Wikipédia en Français
Société commerciale Rungrado — La société commerciale Rungnado est une société d import export nord coréenne. Créée au début des années 1970, elle était dirigée, en février 2007, par M. Pak Kyu hong[1]. Le groupe, public, compte huit filiales et une vingtaine de centres d… … Wikipédia en Français
Société commerciale — Entreprise Ne doit pas être confondu avec Enterprise. Au sens large, le terme entreprise s utilise pour des projets uniques mais d apparence risquée ou difficile (par exemple, un grand voyage ou une recherche scientifique), car il y a un… … Wikipédia en Français
Société Commerciale des Transports et des Ports — Société Commeriale des Transports et des Ports (SARL, SCPT, deutsch Handelsgesellschaft für Transporte und Häfen AG) ist ein Staatsunternehmen der Demokratischen Republik Kongo. Es entstand am 23. Dezember 2010 aus der Umwandlung des… … Deutsch Wikipedia
Société commerciale de capitaux ou par actions — Droit commercial: société constituée en considération des capitaux apportés, les parts sociales appelées actions sont négociables et transmises entre vifs et à cause de morts ; les actionnaires ne sont tenus du passif social que jusqu à… … Lexique de Termes Juridiques
Société commerciale de personnes ou par intérêt — Droit commercial: société constituée intuitu personae, en considération de la personne des associés, dans laquelle la part de chaque associé appelée part d intérêt est en principe personnelle à l associé et non cessible entre vifs ou sous… … Lexique de Termes Juridiques
SOCIÉTÉ — Les hommes vivent en société. Or, lorsqu’il s’agit de le définir, cet espace familier, dans lequel s’inscrivent toutes leurs pratiques – individuelles ou collectives –, et toutes leurs représentations, révèle une opacité inattendue. L’analyse… … Encyclopédie Universelle
Societe a responsabilite limitee — Société à responsabilité limitée Une société à responsabilité limitée (SARL) est une forme de société intermédiaire qui est une société commerciale à responsabilité limitée où la responsabilité est limitée aux apports, mais qui présente des… … Wikipédia en Français
Societe de personnes a responsabilite limitee — Société à responsabilité limitée Une société à responsabilité limitée (SARL) est une forme de société intermédiaire qui est une société commerciale à responsabilité limitée où la responsabilité est limitée aux apports, mais qui présente des… … Wikipédia en Français