Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

snatched+away

  • 1 snatch

    snæ  1. verb
    1) (to (try to) seize or grab suddenly: The monkey snatched the biscuit out of my hand.) nappe, rive til seg, trive
    2) (to take quickly, when one has time or the opportunity: She managed to snatch an hour's sleep.) snappe
    2. noun
    1) (an attempt to seize: The thief made a snatch at her handbag.) snapping
    2) (a short piece or extract eg from music, conversation etc: a snatch of conversation.) bruddstykke
    snappe
    I
    subst. \/snætʃ\/
    1) snapping, hugg, grep, napp
    2) kort periode, kort stund
    3) bruddstykke, stump, bit
    4) ( i vektløfting) rykk
    5) ( slang) kidnapping
    6) ( slang) tyveri, ran
    7) ( slang) huking, anholdelse
    8) ( vulgært om vagina) fitte, kuse, mus
    9) ( vulgært om samleie) knull, nyp, nummer
    get a snatch of sleep få seg en høneblund
    make a snatch at gripe etter, snappe etter
    snatches of sunshine solglimt, solgløtt
    snatches of verse versestumper, bruddstykker av poesi
    snatch meal raskt måltid, matbit
    work in\/by snatches arbeide rykkvis, arbeide periodevis, arbeide i rykk og napp
    II
    verb \/snætʃ\/
    1) gripe, grafse, krafse
    2) snappe, rive til seg, stjele (til seg)
    3) ( slang) kidnappe
    4) ( slang) kvarte, rappe
    5) ( slang) huke, anholde
    snatch at gripe etter, grafse etter, krafse etter
    snatch away rive bort
    snatch off rive av seg, slite av seg
    snatch up gripe tak i, hugge tak i

    English-Norwegian dictionary > snatch

См. также в других словарях:

  • snatched from us —    dead    The figurative kidnapping is done by the deity. Also as snatched away:     The depth and reality of his religious faith, coupled with his practical wisdom, was what supported us both when our only son and then our only daughter were… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Snatched — Snatch Snatch, v. t. [imp. & p. p. {Snatched}; p. pr. & vb. n. {Snatching}.] [OE. snachen, snechen; akin to D. snakken to gasp, to long (for), to desire. Cf. {Snack}, n., {Sneck}.] 1. To take or seize hastily, abruptly, or without permission or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • One Door Away from Heaven —   …   Wikipedia

  • The One That Got Away (American Dad!) — Infobox American Dad! episode Title =The One That Got Away Series =American Dad! Caption = Season =4 Episode =2 Airdate =October 5, 2008 Production =3AJN16 Writer = Director = Guests = newspaper headline = roger s disguise = Jamaican Rastafarian… …   Wikipedia

  • Jeiel —    Snatched away by God.    1) A descendant of Benjamin (1 Chr. 9:35; 8:29).    2) One of the Levites who took part in praising God on the removal of the ark to Jerusalem (1 Chr. 16:5).    3) 2 Chr. 29:13. A Levite of the sons of Asaph.    4) 2… …   Easton's Bible Dictionary

  • Jeuel —    Snatched away by God, a descendant of Zerah (1 Chr. 9:6) …   Easton's Bible Dictionary

  • Octavian (romance) — A page from British Library MS Cotton Caligula A.ii, in which Middle English tales of Libeaus Desconus, Sir Launfal and Saint Patrick s Purgatory are also found Octavian is a 14th century Middle English verse translation and abrid …   Wikipedia

  • History of Deportivo de La Coruña — HistoryThe very beginning1906 was the year when Deportivo de la Sala Calvet was founded, and the club s first ever president was Luis Cornide. Records indicate that back then the team consisted of Salvador Fojón, Venancio Deus, Juan Long, Ángel… …   Wikipedia

  • snatch — v. & n. v.tr. 1 seize quickly, eagerly, or unexpectedly, esp. with outstretched hands. 2 steal (a wallet, handbag, etc.). 3 secure with difficulty (snatched an hour s rest). 4 (foll. by away, from) take away or from esp. suddenly (snatched away… …   Useful english dictionary

  • Nahj al-Balagha — Part of a series on the Imam of Islam Ali Life …   Wikipedia

  • The Dream-Quest of Unknown Kadath — The Dream Quest of Unknown Kadeth   Author(s) H. P. Lovecraft Country …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»