-
1 SNAUÐR
a. stripped, poor, bereft; s. atfé, penniless; snauðarkonur, beggar-women; snauðir menn, poor men, beggars; snauð orð, plain words.* * *snauð, snautt, adj. [North. E. snod; cp. Germ. schnöde; akin to snoðinn = smooth, of hair; referring to a lost strong verb, meaning to strip]:—stripped, bereft, poor; híbýli snauð ok svívirðilig, MS. 4. 27; konur snauðar, beggar-women, Nj. 142; fáir eru vinir hins snauða, a saying; ungr ok gamall, snauðr ok sæll, El.; þér eruð menn snauðir, Fms. viii. 20; þeir fóru snauðir í land, Valla L. 227; margr sá er áðr var fullsæll gékk snauðr í brott, Fms. viii. 361; s. at fé, penniless Ísl. ii. 124; hinir auðgu hugðusk leysa mundu en hinir snauðu höfðu ekki fé til, Orkn. 20: sá maðr var ávallt síðan s., ok aldri festisk fé við hann, Fms, v. 194; snauðir menn, poor men, Nj. 53, Bs. i. 355. -
2 snauður
-
3 snau
adj - tt1) голый, обнажённый, оголённый2) лысый, плешивый4) краткий, непродолжительный (о промежутке времени)5) скудный6) безденежный7) узкий, тесный -
4 snau
adj. scant, scanty, bare -
5 snau
short, scanty -
6 snau
მოტვლეპილი -
7 snau uke
(en snau uke) scarcely a week -
8 snauð-ligr
adj. stripped, poor; var þar mjök snauðligt tilkvámu, Bs. i. 839. -
9 snauð-leikr
m. poverty, Barl. 196, v. l. -
10 snauðligr
a. bare, poor. -
11 ást-snauðr
adj. without love, Lex. Poët. -
12 enni-snauðr
adj. having a low forehead, Fms. vii. 343. -
13 happ-snauðr
adj. hapless, Lex. Poët. -
14 höfuð-snauðr
adj. headless, Bjarn. -
15 enni·snauðr
adj. -
16 оголенный
-
17 მოტვლეპილი
snau -
18 snáði
[snau:ðɪ]m snáða, snáðarмальчик, мальчуган, малыш -
19 snáfa
-
20 snákur
[snau:kʰʏr̬]m snáks, snákarуж
См. также в других словарях:
snauþa- — *snauþa , *snauþaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *snauda s. snauda ; … Germanisches Wörterbuch
snauþja- — *snauþja , *snauþjaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *snauda s. snauda ; … Germanisches Wörterbuch
snauþaz — s. snauda ; s. snauþa ; … Germanisches Wörterbuch
snauþjan — *snauþjan germ., schwach. Verb: Verweis: s. *snaudjan s. snaudjan; … Germanisches Wörterbuch
snauþjaz — s. snauda ; … Germanisches Wörterbuch
snā-, snǝ-(t-), snāu-, sn-eu-, sn-et- — snā , snǝ (t ), snāu , sn eu , sn et English meaning: to flow, swim; damp Deutsche Übersetzung: “fließen, Feuchtigkeit” Material: 1. O.Ind. snü ti, snüyatē “badet (sich)”, participle snüta , Av. snayeitē “wäscht, purifies,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
snaudė — snaũdė sf. (2), snaũdės pl. (2) žr. 1 snaudalis: 1. LBŽ, DŽ, NdŽ. 2. Vrn, Mrk Tokios yra snaũdės, geltonos, tai jas perka Rud. Pievose pas mus daug snaũdžių Trak. ║ pl. šių augalų nuoviras: Snaudès raško, šutina ir geria, kad miegas imtų Nč … Dictionary of the Lithuanian Language
snaudaroti — snaũdaroti, oja, ojo NdŽ žr. snūduriuoti 1: Vaikai jau snaũdarot pradėjo Grž … Dictionary of the Lithuanian Language
snaudelėti — snaũdelėti, ėja, ėjo Š, Rtr, NdŽ, Dgl, Krd, Klt žr. snūduriuoti 1: Ko snaũdelėji pakampiais – prigulk minutę Ktk. Snaudelėja, ė gult neina Ds. Ansdėjus ūdę nėr kada snaudelėt, reikia prispirtai aust Švnč … Dictionary of the Lithuanian Language
snaudėti — snaũdėti, ėja, ėjo intr. KŽ čiaudėti: Marti tur snaũdėt BzF40 … Dictionary of the Lithuanian Language
snaučius — snaũčius, ė smob. (2) žr. snučius: Tu snaũčiau! Lp … Dictionary of the Lithuanian Language