-
21 jaw
1. n челюсть2. n подбородок3. n рот, пасть4. n l5. n узкий вход, выход6. n ловушка; пропасть7. n разг. разговоры; беседа о том о сём, болтовня, трёп8. n разг. разговорчивость, болтливость9. n разг. дерзости, грубостиnone of your jaw!, hold your jaw! — не груби!, придержи язык!; заткни глотку
10. n разг. нравоучительная беседа; нотация11. n тех. зажимное приспособление, тиски, клещи12. n тех. губа, щёчка13. n тех. плашка, кулачок14. n тех. щека; челюсть15. n тех. ножка штангенциркуля16. n тех. мор. усы гафеля или гика17. v разг. вести неторопливую беседу; трепаться; пережёвывать одно и то же18. v разг. читать нравоучение, отчитыватьСинонимический ряд:1. mandible (noun) beak; clamp; jawbone; mandible; maw; maxilla; mouth; muzzle; snout2. chat (verb) babble; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; dither; gab; gabble; patter; prate; prattle; rattle; run on; smatter; talk; tinkle; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter3. scold (verb) baste; bawl out; berate; dress down; lash; rag; rail; rant; rate; revile; scold; tell off; tongue; tongue-lash; upbraid; vituperate; wig -
22 patter
1. n условный язык, социальный или профессиональный жаргон2. n скороговоркаa Cheap Jack extolls his goods with a patter — странствующий торговец расхваливает свой товар особой скороговоркой
3. n речитатив4. n разг. слова песни, текст комических номеров; репризаin provincial theatres half the people do not even know the patter — в провинциальных театрах половина зрителей не понимает репризы
5. n разг. пустая болтовня; трескотня6. v говорить скороговоркой, тараторить7. v болтать пустое, бессмысленно тараторить8. v говорить на жаргоне, на тайном языке9. v разг. говорить на языке10. n стук, постукивание11. n лёгкий топот, топотание, шлёпанье12. v барабанить, стучать13. v топотать, шлёпатьwe could hear mice pattering about in the attic — мы слышали, как на чердаке шуршали мыши
14. v бросать со стуком15. v обрызгиватьthe trees pattered me all over with big drops — крупные капли, падающие с деревьев, обрызгали меня с головы до ног
16. n сл. естьСинонимический ряд:1. chatter (noun) babble; blab; blabber; chatter; chitchat; gibberish; pitch; prattle; spiel; yak2. dialect (noun) argot; cant; dialect; jargon; lingo; patois; slang; vernacular3. tapping (noun) drumming; patting; pitter-patter; pounding; pulsation; rat-a-tat; tapping; thrum4. chat (verb) babble; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; dither; gab; gabble; jaw; prate; prattle; run on; smatter; talk; tinkle; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter5. tap (verb) beat; drum; palpitate; pat; pound; pulsate; rap; rattle; tap6. walk lightly (verb) pitter-patter; scurry; scuttle; skip; tiptoe; trip along; walk lightly -
23 prate
1. n болтовня, пустословие, трёп2. v болтать, трепаться; нести чепуху, пустословить3. v разбалтыватьСинонимический ряд:1. chatter (noun) babble; bibble-babble; blab; blabber; brabble; cackle; chat; chatter; chin-chin; chitchat; chitter-chatter; clack; gab; gabble; gibble-gabble; jabber; palaver; prattle; stultiloquence; talkee-talkee; tittle-tattle; yak; yakety-yak; yak-yak; yatter2. boast (verb) blow; boast; brag; cock-a-doodle-doo; crow; gasconade; mouth; puff; rodomontade; vaunt3. chat (verb) babble; blabber; blather; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; converse; dither; drivel; drool; gab; gabble; gas; jabber; jaw; palaver; patter; prattle; ramble; rattle; rattle on; run on; smatter; talk; tinkle; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter -
24 prattle
1. n лепет2. n щебет3. n журчанье4. n пересуды; лёгкий, несерьёзный разговор, болтовня5. v лепетать6. v щебетать7. v журчать8. v судачить; болтатьСинонимический ряд:1. chatter (noun) babble; bibble-babble; blab; blabber; brabble; cackle; chat; chatter; chin-chin; chit-chat; chitter-chatter; clack; gab; gibble-gabble; palaver; prate; stultiloquence; talkee-talkee; tittle-tattle; yak; yakety-yak; yak-yak; yatter2. chitchat (noun) babbling; blathering; chitchat; drivel; gibber; jabber; tattle3. nonsense (noun) blather; blatherskite; double-talk; gabble; gibberish; nonsense; twaddle4. chat (verb) babble; blabber; blather; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; dither; drivel; drool; gab; gabble; gibber-jabber; gush; jabber; jaw; palaver; patter; prate; ramble; rattle; rattle on; run on; smatter; talk; tattle; tinkle; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter -
25 rattle
1. n треск; грохот; дребезжание; перестук2. n трескотня, болтовня; суматоха3. n погремушка4. n гремушка5. n трещотка, болтун; пустомеля6. n хрип, хрипение; предсмертный хрип7. n разг. круп8. n амер. сл. отношение, обращение9. n горн. грохот10. n барабанная мельница11. v трещать; грохотать; греметь; дребезжать; бренчать, бряцать; громко стучатьthe wind rattled the windows, the windows rattled in the wind — окна дребезжали от ветра
12. v двигаться с грохотом13. v мчаться, нестись14. v трясти15. v болтать, трещать, говорить без умолку16. v разг. взволновать, смутить; вывести из себя; испугать, припугнуть; ошеломитьto get rattled — перепугаться; смутиться; выйти из себя, потерять самообладание
17. v хрипеть18. v охот. поднять; спугнуть; преследовать, гнатьСинонимический ряд:1. agitate (verb) agitate; fluster; perturb; upset2. bounce (verb) bounce; roll; shake3. chat (verb) babble; bicker; blather; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clank; clatter; clitter; dither; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; run on; shatter; smatter; talk; tinkle; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter4. confuse (verb) bother; confuse; disturb; unnerve5. embarrass (verb) abash; confound; discomfit; disconcert; discountenance; embarrass; fazeАнтонимический ряд:cheer; clarify; ease; settle -
26 run on
1. phr v писаться слитно2. phr v продолжаться, тянуться; протекать3. phr v полигр. набирать в подбор4. phr v стих. делать перенос, анжамбеманto run the sense-groups on from one line to the next — разбивать смысловые группы переносом с одной строки на другую
run up a score — делать долги; влезать в долги
to run up bills — делать долги; покупать в кредит
Синонимический ряд:1. chat (verb) babble; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; dither; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; rattle; smatter; talk; tinkle; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter2. chatted (verb) babbled; blabbered; burbled; cackled; chatted; chattered; clacked; clattered; dithered; gabbed; jabbered; jawed; palavered; pattered; prated; prattled; rambled; rattle on; rattled; smattered; talked; tinkled; twaddled; twiddled; twittered; yakked; yammered -
27 scattering
1. n разбрасывание, рассеивание, распространение2. n физ. рассеяние3. n небольшое количество4. n утрускаСинонимический ряд:1. drop (noun) bit; dash; drop; grain; hint; little; pinch; smack; trace2. few (noun) few; handful; smatch; smatter; smattering; spatter; spattering; sprinkling3. melting (verb) dispelling; dispersing; dissipating; dissolving; fading; melting4. spreading (verb) diffusing; distributing; radiating; spreading5. strewing (verb) broadcasting; disseminating; sowing; strewing -
28 smattering
1. n поверхностное знание2. n небольшая группка, кучкаСинонимический ряд:1. few (noun) few; handful; scattering; smatch; smatter; spatter; spattering; sprinkling2. superficial knowledge (noun) a few facts; glimmer of understanding; scrap; shred; slight knowledge; some half-truths; superficial knowledge3. chatting (verb) babbling; burbling; cackling; chattering; chatting; clacking; clattering; dithering; gabbing; jawing; prating; prattling; rattling; running on; talking; tinkling; twaddling; twiddling; twittering; yakking; yammering -
29 spatter
1. n брызги2. n дождик3. n малое количество4. v брызгать; разбрызгивать, расплёскивать5. v обрызгать, забрызгать, обляпать6. v разбрызгиваться, падать брызгами7. v брызгать слюной8. v усеивать, испещрять9. v чернить, порочитьСинонимический ряд:1. few (noun) few; handful; scattering; smatch; smatter; smattering; spattering; sprinkling2. mist (noun) drizzle; effervescence; fizz; fog; mist; shower; splash; spray3. malign (verb) asperse; befoul; blacken; calumniate; defame; denigrate; libel; malign; scandalise; scandalize; slander; slur; smear; tear down; traduce; vilify; villainize4. splash (verb) bespatter; bespot; dash; douse; plash; scatter; shower; slop; slosh; speckle; splash; splatter; splosh; splurge; spot; spray; sprinkle; spurtle; swash5. sputter (verb) spit; splutter; sputter -
30 spattering
брызгать; забрызгиваниеСинонимический ряд:1. few (noun) few; handful; scattering; smatch; smatter; smattering; spatter; sprinkling2. dashing (verb) bespattering; dashing; dousing; slopping; sloshing; splashing; splattering; splurging; spotting3. maligning (verb) aspersing; blackening; calumniating; defaming; denigrating; libeling or libelling; libelling; maligning; scandalising; scandalizing; slandering; slurring; smearing; tear down; tearing down; traducing; vilifying4. sputtering (verb) spitting; spluttering; sputtering -
31 sprinkling
1. n разбрызгивание, окроплениеsprinkling irrigation — дождевание, орошение разбрызгиванием
2. n с. -х. дождевание3. n посыпание4. n мелкий непродолжительный дождик5. n небольшое количество, капляСинонимический ряд:1. few (noun) few; handful; scattering; smatch; smatter; smattering; spatter; spattering2. hint (noun) breath; cast; dash; hint; intimation; lick; shade; shadow; smack; smell; soupcon; spice; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisper; wink3. powdering (noun) dust; dusting; powdering4. baptizing (verb) aspersing; baptizing; christening; immersing5. dotting (verb) dappling; dotting; flecking; freckling; mottling; peppering; specking; speckling; spotting; stippling; studding6. drizzling (verb) drizzling7. dusting (verb) besprinkling; dusting; powdering -
32 talk
1. n разговор, беседаstraight talk — откровенный разговор, разговор начистоту
small talk — разговор о пустяках, светский разговор
to engage in talk, to make a talk — начинать разговор, пытаться завязать беседу
pillow talk — «беседа под одеялом»
2. n лекция, доклад, беседаadmonitory talk — наставительная беседа, нотация
after-supper talk — беседа после ужина; вечерняя беседа
3. n пустой разговор, болтовняto end in talk — кончиться одними словами, не пойти дальше разговоров
talky talk — пустая болтовня, разговор о пустяках
4. n разговоры, слухи; россказни; толки, молваthat will make talk — теперь пойдут разговоры, теперь разговоров не оберёшься
salty talk among men — «мужские разговоры»
heart-to-heart talk — разговор по душам; задушевный разговор
5. n предмет толков, разговоровto risk talk — быть выше сплетен, не бояться сплетен
empty talk — пустые разговоры, переливание из пустого в порожнее
6. n переговоры7. n разг. язык, диалект, жаргон8. v разговаривать, беседовать; говорить; общатьсяI know what I am talking about — я знаю, о чём говорю
to talk of one thing and another, to talk of this and that — поговорить о том о сём
9. v общаться при помощи звуковых сигналов, обладать способностью речи; переговариватьсяdolphins can talk — дельфины умеют говорить, у дельфинов есть язык
sweet talk — лесть, медоточивые речи; умасливание
10. v говорить11. v проводить беседу12. v избегать существа дела; обсуждать, не касаясь, не доходя до существа делаthey talked around the proposal for several hours — они несколько часов обсуждали это предложение, но так ни до чего и не договорились
talk over — обсуждать; дискутировать
13. v разг. болтать; говорить пустоеto talk by the hour — болтать без умолку, тараторить, трещать
to talk small — вести пустой разговор, вести салонную беседу
to talk mere twaddle — болтать попусту; говорить чепуху
14. v распускать или распространять слухи, сплетничать; судачить, злословитьtea-table talk — беседа за чаем; фривольный или пустой разговор
15. v доводить разговорамиto talk oneself hoarse — договориться до хрипоты; охрипнуть от разговоров
16. v убеждать, уговаривать17. v разг. сообщать нужные сведения; доноситьto make a prisoner talk — заставить арестованного заговорить, «расколоть» арестованного
Синонимический ряд:1. chat (noun) causerie; chat; chin; prose; rap; yarn2. communication (noun) colloquy; communication; confabulation; conversation; dialogue; discussion; negotiation; prattle; talking3. conference (noun) conference; meeting; parley; powwow4. jargon (noun) jargon; language; slang5. report (noun) buzz; cry; gossip; grapevine; hearsay; murmur; on-dit; report; rumble; rumor; scuttlebutt; tattle; tittle-tattle; whispering; word6. speech (noun) address; allocution; commentary; declamation; discourse; lecture; oration; speaking; speech; utterance; verbalization7. voice (noun) discourse; utterance; verbalisation; voice8. address (verb) address; lecture; pontificate; prelect; spout9. advise (verb) advise; confer; consult; parley; powwow10. chat (verb) babble; burble; cackle; chat; chin-chin; clack; clatter; dither; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; rattle; run on; smatter; tinkle; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter11. communicate (verb) blab; chatter; chin; colloque; communicate; discuss; gossip; harangue; inform; noise; noise about; noise abroad; pronounce; rumor; rumour; tattle; visit; yarn12. grumble (verb) grumble; mutter; stammer13. sing (verb) sing; squeak; squeal14. speak (verb) converse; converse in; discourse; speak; use; utter; verbalize; vocalize; voice15. utter (verb) utter; verbalise; vocalise -
33 tinkle
1. n тк. sing звон колокольчика; звяканье2. n тк. sing звенящий звук3. n тк. sing разг. телефонный звонок4. v звенеть; звякать5. v звонить; бренчать6. v звонить; бить, пробить7. v детск. писатьСинонимический ряд:1. chat (verb) babble; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; dither; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; rattle; run on; smatter; talk; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter2. jingle (verb) bell; chime; chink; chinkle; clink; jingle; peal; plink; resonate; resound; reverberate; ring; ting; tingle -
34 twaddle
1. n чепуха, чушь; пустая болтовняto talk mere twaddle — болтать попусту; говорить чепуху
2. n маловразумительная писанина3. v редк. пустословить4. v редк. писать чепухуСинонимический ряд:1. nonsense (noun) babble; blague; blah; blather; blatherskite; bosh; bunkum; bushwa; chatter; chit-chat; claptrap; double-talk; drivel; drool; eyewash; fiddle-faddle; fiddlesticks; flapdoodle; flimflam; flummadiddle; fudge; gabble; gibberish; gook; guff; hogwash; hokum; hooey; hot air; humbug; jabber; jazz; malarkey; nonsense; patter; prattle2. stuff (noun) balderdash; bilge; idiocy; piffle; poppycock; rigmarole; stuff; tomfoolery; trash3. chat (verb) babble; blabber; blather; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; dither; drivel; drool; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; rattle; run on; smatter; talk; tinkle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter -
35 twiddle
1. n верчение2. n завиток, украшение3. n трель; дрожание голоса4. v вертеть, крутить5. v бездельничать, бить баклуши6. v дрожатьСинонимический ряд:1. chat (verb) babble; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; dither; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; rattle; run on; smatter; talk; tinkle; twaddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter2. play (verb) fiddle; fidget; fool; monkey; play; putter; tinker; toy; trifle -
36 twitter
1. n щебет, щебетание2. n болтовня3. n диал. возбуждение, волнениеin a twitter — дрожа, трепеща, в возбуждённом состоянии
4. v щебетать, чирикать5. v болтать; напевать6. v прощебетать7. v хихикать8. v трясти9. v дрожатьСинонимический ряд:1. chat (verb) babble; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; rattle; run on; smatter; talk; tinkle; twaddle; twiddle; yak; yakety-yak; yammer; yatter2. chirp (verb) cheep; chip; chipper; chirp; chirrup; clutter; coo; peep; pip; sing; squeak; trill; tweedle; tweet; warble; whistle3. shake (verb) dither; quake; quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; tremor -
37 yak
1. n зоол. як, тибетский бык, длинношёрстный бык2. n сл. хохот, гогот3. n сл. смешной анекдот; острота4. n сл. радио доходчивость комического номера; реакция слушателей на остроты5. v сл. шутить; перебрасываться шутками6. v сл. болтать, трепаться7. n сл. простак, простофиля; деревенщина8. n сл. вор. закадычный друг, корешСинонимический ряд:1. chatter (noun) babble; bibble-babble; blab; blabber; brabble; cackle; chat; chatter; chin-chin; chitchat; chitter-chatter; clack; gab; gabble; gibberish; gibble-gabble; jabber; palaver; patter; pitch; prate; prattle; spiel; stultiloquence; talkee-talkee; tittle-tattle; yakety-yak; yak-yak; yatter2. chat (verb) babble; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; dither; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; rattle; run on; smatter; talk; tinkle; twaddle; twiddle; twitter; yakety-yak; yammer; yatter -
38 yammer
1. n разг. нытьё, жалобы, сетования2. n разг. вопли; стенания3. n разг. шум, скандал4. v разг. жаловаться, ныть, сетовать5. v разг. вопить, выть, стенать6. v разг. говорить без умолку, не переставая7. v разг. устраивать шум, скандалитьСинонимический ряд:1. chat (verb) babble; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; dither; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; rattle; run on; smatter; talk; tinkle; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yatter2. gripe (verb) bleat; crab; fuss; gripe; squawk; yaup; yawp
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Smatter — Smat ter, v. i. [OE. smateren to make a noise; cf. Sw. smattra to clatter, to crackle, G. schmettern to dash, crash, to warble, quaver.] 1. To talk superficially or ignorantly; to babble; to chatter. [1913 Webster] Of state affairs you can not… … The Collaborative International Dictionary of English
Smatter — Smat ter, v. t. 1. To talk superficially about. [1913 Webster] 2. To gain a slight taste of; to acquire a slight, superficial knowledge of; to smack. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Smatter — Smat ter, n. Superficial knowledge; a smattering. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
smatter — early 15c., talk idly, chatter, perhaps imitative. Similar forms are found in M.H.G. smetern to chatter and Swed. smattra to patter, rattle. Smatterer one who has superficial knowledge is attested from 1510s … Etymology dictionary
smatter — [smat′ər] vt. [ME smateren, to chatter, prob. akin to MHG smetern, to chatter, gossip, of echoic orig.] Now Rare 1. to speak or utter (a language, words, etc.) with only slight knowledge 2. to study or learn (a subject) superficially n.… … English World dictionary
smatter — I. verb Etymology: Middle English smateren to make dirty, talk idly Date: 15th century intransitive verb to talk superficially ; babble transitive verb 1. to speak with spotty or superficial knowledge < smatters French > … New Collegiate Dictionary
smatter — verb a) To talk superficially; to babble. b) To speak (a language) with spotty or superficial knowledge; as, to smatter Arabic … Wiktionary
smatter — n. (also smattering) a slight superficial knowledge of a language or subject. Derivatives: smatterer n. Etymology: ME smatter talk ignorantly, prate: orig. unkn … Useful english dictionary
smatter — /smat euhr/, v.t. 1. to speak (a language, words, etc.) with superficial knowledge or understanding. 2. to dabble in. n. 3. slight or superficial knowledge; smattering. [1300 50; ME; perh. < Scand; cf. Dan, Norw smadre to splash, swash, Sw… … Universalium
smatter — Synonyms and related words: babble, burst, cackle, chat, chatter, clack, few, fragment, gab, gas, handful, jaw, pash, prate, prattle, rive, scattering, shiver, smash, smattering, spatter, spattering, splinter, sprinkling … Moby Thesaurus
smatter — n. limited knowledge, superficial knowledge v. speak with only superficial knowledge … English contemporary dictionary