-
41 коэффициент шлакования
коэффициент шлакования
показатель шлакования
(поверхностей нагрева топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент шлакования
-
42 коэффициент шлакования для золы лигнитного топлива
коэффициент шлакования для золы лигнитного топлива
показатель шлакования для золы лигнитного топлива
(поверхностей нагрева топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент шлакования для золы лигнитного топлива
-
43 МГД-генератор со шлакующей плёнкой
МГД-генератор со шлакующей плёнкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > МГД-генератор со шлакующей плёнкой
-
44 молоток для удаления шлака
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молоток для удаления шлака
-
45 потенциал шлакующих свойств угля
потенциал шлакующих свойств угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциал шлакующих свойств угля
-
46 режим работы топки котла со шлакованием
режим работы топки котла со шлакованием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим работы топки котла со шлакованием
-
47 топка с жидким шлакоудалением
топка с жидким шлакоудалением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топка с жидким шлакоудалением
-
48 шлакование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлакование
-
49 шлаковая летка
шлаковая летка
Расшир. наружу горизонт. отверстие круглого сеч. в огнеупор. кладке нижней части горна домен. печи для периодач. выпуска из нее верхнего шлака, к-рый производят в периоды м-ду выпусками чугуна. Для выпуска шлака ш. л. пробивают длинным ломом или вскрывают прожиганием тв. шлаковой корки кислородом, подводимым в кислородную трубку. Обычно в домен. печах полезным объемом от 700 до 2700 м3 делают две ш. л. На печах с объемом 3—5 тыс. м3 предусмотрено устр-во одной ш. л., к-рая имеет резервное значение и практич. не используется, т. к. верхн. шлак не выпускают — он полностью выходит из печи вместе с чугуном. На печи с объемом 5500 м3 ш. л. отсутствует. При двух ш. л. чугун на них выпускают поочередно.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
шлаковая лётка
Отверстие для вывода жидкого шлака из топки котла
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлаковая летка
-
50 шлакующая способность золы угля
шлакующая способность золы угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлакующая способность золы угля
-
51 шлакующее воздействие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлакующее воздействие
-
52 шлакующиеся участки поверхностей (топки котла)
шлакующиеся участки поверхностей (топки котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлакующиеся участки поверхностей (топки котла)
-
53 шлакующий газификатор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлакующий газификатор
-
54 шлакующий мусоросжигатель
шлакующий мусоросжигатель
(с жидким шлакоудалением)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлакующий мусоросжигатель
-
55 разъедание шлаком
Русско-английский политехнический словарь > разъедание шлаком
-
56 шлакообразующий материал
Русско-английский политехнический словарь > шлакообразующий материал
-
57 выпуск шлака
slagging, tapping of slagРусско-английский научно-технический словарь Масловского > выпуск шлака
-
58 коэффициент шлакования
Русско-английский политехнический словарь > коэффициент шлакования
-
59 испытание на шлакоустойчивость
Русско-английский новый политехнический словарь > испытание на шлакоустойчивость
-
60 печь с жидким шлакоудалением
Русско-английский новый политехнический словарь > печь с жидким шлакоудалением
См. также в других словарях:
Slagging — Slag Slag, v. i. & t. [imp. & p. p. {Slagged}; p. pr. & vb. n. {Slagging}.] (Metal.) To form, or form into, a slag; to agglomerate when heated below the fusion point. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
slagging — n British a bout of criticism, denigration or abuse, a serious dressing down. The noun comes from the verb to slag or slag off. ► Jo Brand gives Chris Moyles a slagging. (Headline on Grassroots Media website, June 2005) … Contemporary slang
slagging — Смотри Ошлакование … Энциклопедический словарь по металлургии
slagging — I Everyday English Slang in Ireland v having someone on, making fun of them II Scottish Vernacular Dictionary verb: Slag (not to be confused with Slag). Abusing or running someone doon usually behind their backs. Something no tae be done tae… … English dialects glossary
slagging — slæg n. residue of ore separated from a metal during the smelting process; scoria, cinder like pieces of lava (Geology) v. form into slag … English contemporary dictionary
slagging — noun produce deposits of slag. → slag … English new terms dictionary
slagging (off) — Смотри Скачивание шлака … Энциклопедический словарь по металлургии
slagging hole — noun : cinder notch … Useful english dictionary
Ошлакование — [slagging] 1. Взаимодействие огнеупорной футеровки с флюсами при высокой температуре, приводящее к образованию ошлакованного слоя. 2. Переход примесей жидкого металла в шлак и связывание их в химические соединения (Смотри также Шлакообразование) … Энциклопедический словарь по металлургии
Gasification — This article is about the process. For the water carbonator, see Gasogene. For the automobile device, see Wood gas generator. Sustainable energy … Wikipedia
slag — I. /slæg / (say slag) noun 1. the more or less completely fused and vitrified matter separated during the reduction of a metal from its ore. 2. the scoria from a volcano. 3. Colloquial a woman who is unattractive, dirty, or promiscuous. –verb… …