-
1 screw
{skru:}
I. 1. винт (и male/exterior SCREW)
гайка (и female/interior SCREW)
2. мор. корабно витло, гребен, винт, ав. въздушно витло
3. завинтване, завъртване
give it another SCREW завинти го още веднъж
4. завъртане, отпращане настрана (на топка)
5. свитъче, нещо навито, малко количество (тютюн и пр.), завито в хартия
6. прен. натиск
to put the SCREWs on, to give someone another turn of the SCREW, to apply the SCREW упражнявам натиск върху/принуждавам някого
7. разг. скъперник, скръндза, циция
8. sl. заплата, надница
9. кранта
10. ам. sl. надзирател в затвор
11. ам. sl. полово сношение
II. 1. завинтвам (се)
2. извивам, завъртам
3. стискам, притискам, свивам
4. изнудвам
измъквам насила (out of от)
5. скъпя се, стискам се, скъперник съм
6. sl. ограбвам с взлом
7. aм. sl. имам полово сношение с
8. sl. измамвам
to get SCREWed измамват/минават ме, наказват ме
to SCREW one's face into wrinkles сбръчквам лице
screw about aм. sl. шляя се, бездействувам, губя си времето
screw down завинтвам, скрепявам с винт (ове)
screw on завинтвам
to have one's head SCREWed on straight/the right way имам ум в главата си, разумен/здравомислещ съм
screw up завинтвам, затягам, затварям, заключвам, свивам/смачквам на топка, свивам (очи, вежди и пр.)
sl. оплесквам, обърквам (работа)
sl. притеснявам, правя нервен/напрегнат, затягам дисциплината на, стягам
to SCREW up one's courage, to SCREW oneself up събирам смелост* * *{skru:} n 1. винт (и male/exterior screw); гайка (и female/interior(2) {skru:} v 1. завинтвам (се); 2. извивам, завъртам; З. стиск* * *витло; винт;* * *1. 1 ам. sl. полово сношение 2. aм. sl. имам полово сношение с 3. give it another screw завинти го още веднъж 4. i. винт (и male/exterior screw) 5. ii. завинтвам (се) 6. screw about aм. sl. шляя се, бездействувам, губя си времето 7. screw down завинтвам, скрепявам с винт (ове) 8. screw on завинтвам 9. screw up завинтвам, затягам, затварям, заключвам, свивам/смачквам на топка, свивам (очи, вежди и пр.) 10. sl. заплата, надница 11. sl. измамвам 12. sl. ограбвам с взлом 13. sl. оплесквам, обърквам (работа) 14. sl. притеснявам, правя нервен/напрегнат, затягам дисциплината на, стягам 15. to get screwed измамват/минават ме, наказват ме 16. to have one's head screwed on straight/the right way имам ум в главата си, разумен/здравомислещ съм 17. to put the screws on, to give someone another turn of the screw, to apply the screw упражнявам натиск върху/принуждавам някого 18. to screw one's face into wrinkles сбръчквам лице 19. to screw up one's courage, to screw oneself up събирам смелост 20. ам. sl. надзирател в затвор 21. гайка (и female/interior screw) 22. завинтване, завъртване 23. завъртане, отпращане настрана (на топка) 24. извивам, завъртам 25. измъквам насила (out of от) 26. изнудвам 27. кранта 28. мор. корабно витло, гребен, винт, ав. въздушно витло 29. прен. натиск 30. разг. скъперник, скръндза, циция 31. свитъче, нещо навито, малко количество (тютюн и пр.), завито в хартия 32. скъпя се, стискам се, скъперник съм 33. стискам, притискам, свивам* * *screw [skru:] I. n 1. винт, болт, бурма (и male \screw); гайка (и female \screw); there is a \screw loose somewhere прен. нещо не е в ред; to have a \screw loose прен. хлопа ми някоя дъска; 2. мор. витло; ав. витло, перка, пропелер; 3. завинтване; завъртване; 4. извъртване; отпращане настрана (и за топка в тениса и пр.); 5. свитъче, нещо свито; 6. натиск; to put the \screws on, apply ( turn, tighten) the \screw to, give another turn to the \screw оказвам давление; принуждавам; 7. кранта; 8. ам. sl придирчив, взискателен преподавател (на изпит); 9. sl грубо съвкупление, полов акт; полов партньор; II. v 1. завинтвам (се); 2. извивам; завъртвам; 3. свивам, изкривявам; 4. стискам, притискам; измъквам, изстисквам ( out); 5. sl грубо извършвам полов акт, чукам; \screw you! майната ти! да ти го начукам! 6. разг. измамвам, изигравам, "мятам", "прекарвам"; -
2 scruple
{skru:pl}
I. 1. колебание, съмнение, скрупули, угризение на съвестта
to make no SCRUPLE to не се колебая/двоумя да
to have SCRUPLEs about doing something неудобно/съвестно ми e да направя нещо, man of no SCRUPLE s безскрупулен човек
2. скрупул (аптeкарска мярка 20 грама)
3. малко количество, мъничко
II. v колебая се, не ми се ще (to да), имам известни скрупули* * *{skru:pl} n 1. колебание, съмнение; скрупули, угризение на съ(2) {skru:pl} v колебая се, не ми се ще (to да); имам известн* * *угризение;* * *1. i. колебание, съмнение, скрупули, угризение на съвестта 2. ii. v колебая се, не ми се ще (to да), имам известни скрупули 3. to have scruples about doing something неудобно/съвестно ми e да направя нещо, man of no scruple s безскрупулен човек 4. to make no scruple to не се колебая/двоумя да 5. малко количество, мъничко 6. скрупул (аптeкарска мярка 20 грама)* * *scruple [skru:pl] I. n 1. двоумене, колебание, съмнение, скрупули, угризения на съвестта; to make no \scruple(s) of doing s.th. правя нещо без колебание, не се двоумя; to have (a) \scruple(s) about съвестно (неудобно) ми е да; a man of no \scruples безскрупулен човек; 2. аптекарска мярка (= 20 грана); 3. малка частица, доза; дреболия; II. v имам скрупули, съмнения; колебая се (обикн. с отриц.); he would not \scruple to той не би се колебал да. -
3 screwdriver
{'skru:draivə}
n отвертка* * *{'skru:draivъ} n отвертка.* * *n отвертка* * *screwdriver[´skru:¸draivə] n 1. отвертка; torque \screwdriver динамометрична отвертка; 2. коктейл от портокалов сок и водка. -
4 screwed
-
5 screwy
{'skru:i}
1. усукан, навит
2. изтощен, капнал (зa кон)
3. sl. луд, шантав, пиян
4. aм. sl. странен, чудат, невероятен (зa история и пр.), смешен, нелеп, съмнителен, нечестен* * *{'skru:i} a 1. усукан, навит; 2. изтощен, капнал (зa кон); З.* * *1. aм. sl. странен, чудат, невероятен (зa история и пр.), смешен, нелеп, съмнителен, нечестен 2. sl. луд, шантав, пиян 3. изтощен, капнал (зa кон) 4. усукан, навит* * * -
6 scrupulosity
{,skru:pju'lɔsiti}
n (прекалена) съвестност* * *{,skru:pju'lъsiti} n (прекалена)съвестност.* * *n (прекалена) съвестност* * *scrupulosity[¸skru:pju´lɔsiti] n съвестност. -
7 scrupulous
{'skru:pjuləs}
1. съвестен, добросъвестен
съзнателен (about, in)
2. педантично честен/коректен
3. щателен, внимателен, грижлив, коректен
SCRUPULOUS honesty абсолютна честност
SCRUPULOUS cleanliness изрядна чистота
SCRUPULOUS attention/care най-голямо внимание/грижа* * *{'skru:pjulъs} a 1. съвестен; добросъвестен; съзнателен (a* * *добросъвестен;* * *1. scrupulous attention/care най-голямо внимание/грижа 2. scrupulous cleanliness изрядна чистота 3. scrupulous honesty абсолютна честност 4. педантично честен/коректен 5. съвестен, добросъвестен 6. съзнателен (about, in) 7. щателен, внимателен, грижлив, коректен* * *scrupulous[´skru:pjuləs] adj 1. съвестен; добросъвестен, съзнателен ( about, in); 2. щателен; грижлив, внимателен; коректен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv scrupulously. -
8 scrutator
{skru:'teitə}
n книж. внимателен изследвач* * *{skru:'teitъ} n книж. внимателен изследвач.* * *n книж. внимателен изследвач* * *scrutator[skru:´teitə] n книж. скрупульозен (внимателен) изследвач. -
9 scrutineer
{,skru:ti'niə}
1. преброител, проверител (при избори)
2. изследвач, наблюдател* * *{,skru:ti'niъ} n 1. преброител, проверител (при избори); 2* * *1. изследвач, наблюдател 2. преброител, проверител (при избори)* * *scrutineer[¸skru:ti´niə] n контрольор, преброител (при избори). -
10 scrutinize
{'skru:tinaiz}
v разглеждам/изследвам подробно/внимателно/критично* * *{'skru:tinaiz} v разглеждам/изследвам подробно/внимателно/* * *разглеждам; наблюдавам;* * *v разглеждам/изследвам подробно/внимателно/критично* * *scrutinize[´skru:ti¸naiz] v разглеждам (изследвам) внимателно, подробно. -
11 scrutiny
{'skru:tini}
1. внимателно/подробно/критично разглежданe/изследване
2. критичен/изпитателен поглeд
3. проверка на бюлетините след избори* * *{'skru:tini} n 1. внимателно/подробно/критично разглежданe/и* * *n подробно разглеждане;scrutiny; n 1. внимателно/подробно/критично разглежданe/изследване; 2. критичен* * *1. внимателно/подробно/критично разглежданe/изследване 2. критичен/изпитателен поглeд 3. проверка на бюлетините след избори* * *scrutiny[´skru:tini] n 1. внимателно (щателно) разглеждане (изследване); 2. критичен поглед; 3. официална проверка на бюлетините след избори. -
12 screwball
{'skru:bɔ:l}
n aм. sl. смахнат/ексцентричен човек, чешит* * *{'skru:bъ:l} n aм. sl. смахнат/ексцентричен човек, чешит.* * *n aм. sl. смахнат/ексцентричен човек, чешит -
13 scrooge
{skru:dʒ}
n скъперник, циция, скръндза (и s)* * *{skru:j} n скъперник, циция, скръндза (и s.).* * *n скъперник, циция, скръндза (и s) -
14 scrutable
{'skru:təbl}
a разбираем, разгадаем* * *{'skru:tъbl} а разбираем; разгадаем.* * *a разбираем, разгадаем -
15 skrupel
Skrúpel m, - скрупули, съмнения, угризение на съвестта; keine Skrupel kennen безскрупулен съм, нямам угризения на съвестта за нищо.* * *tier F скрупул; угризения на съвестта; sich ьber А = machen бори ме съвеста за нщ. -
16 skrupellos
skrúpellos adj безскрупулен. -
17 inscrutability
{in,skru:tə'biliti}
n неразгадаемост, неразбираемост, загадъчност* * *{in,skru:tъ'biliti} n неразгадаемост, неразбираемост,* * *неразгадаемост;* * *n неразгадаемост, неразбираемост, загадъчност* * *inscrutability[in¸skru:tə´biliti] n неразгадаемост, неразбираемост, загадъчност. -
18 inscrutable
{in'skru:təbl}
a неразгадаем, загадъчен, неразбираем
INSCRUTABLE face непроницаемо лице
INSCRUTABLE smile загадъчна усмивка* * *{in'skru:tъbl} а неразгадаем, загадъчен, неразбираем; inscrutable f* * *загадъчен; непостижим; неразгадаем; непонятен;* * *1. a неразгадаем, загадъчен, неразбираем 2. inscrutable face непроницаемо лице 3. inscrutable smile загадъчна усмивка* * *inscrutable[in´skru:təbl] adj непостижим, неразгадаем, загадъчен, енигматичен; неразбираем; an \inscrutable face затворено лице; FONT face=Times_Deutsch◊ adv inscrutably. -
19 unscrew
{ʌn'skru:}
v развинтвам/отвинтвам (се), разхлабвам винт* * *{^n'skru:} v развинтвам/отвинтвам (се); разхлабвам винт.* * *отвинтвам; развинтвам;* * *v развинтвам/отвинтвам (се), разхлабвам винт* * *unscrew[ʌn´skru:] v развинтвам (се), развивам се, отвинтвам (се). -
20 unscrupulous
{ʌn'skru:pjuləs}
a безскрупулен, безпринципен, безсъвестен, безсрамен* * *{^n'skru:pjulъs} а безскрупулен, безпринципен; безсъвест* * *безпринципен; безскрупулен; безсъвестен;* * *a безскрупулен, безпринципен, безсъвестен, безсрамен* * *unscrupulous[ʌn´skru:pjuləs] adj безскрупулен; безпринципен, безсъвестен; който не подбира средства; FONT face=Times_Deutsch◊ adv unscrupulously.
Страницы
См. также в других словарях:
Skrúður — Gewässer Atlantischer Ozean Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
skru- Ⅰ — *skru germ.?, Verb: nhd. schneiden; ne. cut (Verb); Hinweis: s. *skrauda , *skraudan; Etymologie: s. ing. *skeru , *keru , *skreu , *kreu , Verb … Germanisches Wörterbuch
skru- Ⅱ — *skru germ.?, Verb: nhd. rauh sein ( Verb), mager sein ( Verb); ne. be (Verb) rough, be (Verb) meager; Etymologie: idg. *sker (1), *ker (8), Verb, Substantiv … Germanisches Wörterbuch
skru- Ⅲ — *skru germ.?, Verb: nhd. schreien; ne. cry (Verb); Etymologie: unbekannt … Germanisches Wörterbuch
skruþ- Ⅰ — *skruþ germ.?, Substantiv: nhd. Schleim; ne. slime; Etymologie: s. ing. *skoreu , *koreu , *kreu , Verb, krächzen, krähen, Pokorny 570; vergleiche idg … Germanisches Wörterbuch
skruþ- Ⅱ — *skruþ germ.?, schwach. Verb: Verweis: s. *skrud … Germanisches Wörterbuch
skruþōn — *skruþōn germ., Verb: Verweis: s. *skrudōn s. skrudōn; … Germanisches Wörterbuch
skru — sb., et (I BOLDSPIL skruning) … Dansk ordbog
skru- — Ⅰ s. skru Ⅰ germ.?, Verb; nhd. schneiden; Ⅱ s. skru Ⅱ germ.?, Verb; nhd. rauh sein (Verb), mager sein (Verb); … Germanisches Wörterbuch
skruþ- — Ⅰ s. skruþ Ⅰ germ.?, Substantiv; nhd. Schleim; Ⅱ s. skruþ Ⅱ germ.?, schwach. Verb; s. skrud Ⅱ; … Germanisches Wörterbuch
skrȕtnuti se — svrš. 〈prez. skrȕtnēm se, pril. pr. ūvši se, prid. rad. skrȕtnuo se, prid. trp. skrȕtnūt, gl. im. skrutnjénje〉 postati krut, prijeći iz tekućeg u kruto stanje ili od mekanog postati tvrd u cjelini ili na površini, {{c=1}}usp. {{ref}}stvrdnuti… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
