Перевод: с английского на датский

с датского на английский

skat

  • 1 tax

    skat {fk}

    English-Danish mini dictionary > tax

  • 2 darling

    1. noun
    1) (a dearly loved person (often used as a term of endearment): Is that you, darling ?) skat; elskede
    2) (a lovable person: Mary really is a darling!) skat
    2. adjective
    1) (much loved: My darling child!) elskede
    2) (lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) kær; yndig
    * * *
    1. noun
    1) (a dearly loved person (often used as a term of endearment): Is that you, darling ?) skat; elskede
    2) (a lovable person: Mary really is a darling!) skat
    2. adjective
    1) (much loved: My darling child!) elskede
    2) (lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) kær; yndig

    English-Danish dictionary > darling

  • 3 pet

    [pet] 1. noun
    1) (a tame animal etc, usually kept in the home: She keeps a rabbit as a pet; ( also adjective) a pet rabbit/goldfish.) kæledyr
    2) ((especially of children) a delightful or lovely person (used also as a term of affection): Isn't that baby a pet?; Would you like some ice-cream, pet?) skat; min skat
    2. adjective
    (favourite; greatest: What is your pet ambition/hate?) favorit-; yndlings-
    3. verb
    past tense, past participle petted)
    1) (to stroke or caress (an animal) in a loving way: The old lady sat by the fire petting her dog.) stryge
    2) ((slang) to kiss, hug and caress: They were petting (each other) in the back seat.) kærtegne; kæle med
    •
    * * *
    [pet] 1. noun
    1) (a tame animal etc, usually kept in the home: She keeps a rabbit as a pet; ( also adjective) a pet rabbit/goldfish.) kæledyr
    2) ((especially of children) a delightful or lovely person (used also as a term of affection): Isn't that baby a pet?; Would you like some ice-cream, pet?) skat; min skat
    2. adjective
    (favourite; greatest: What is your pet ambition/hate?) favorit-; yndlings-
    3. verb
    past tense, past participle petted)
    1) (to stroke or caress (an animal) in a loving way: The old lady sat by the fire petting her dog.) stryge
    2) ((slang) to kiss, hug and caress: They were petting (each other) in the back seat.) kærtegne; kæle med
    •

    English-Danish dictionary > pet

  • 4 tax

    [tæks] 1. noun
    1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) skat; -skat
    2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) byrde
    2. verb
    1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) beskatte
    2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) tære på
    •
    - taxation
    - taxing
    - tax-free
    - taxpayer
    - tax someone with
    - tax with
    * * *
    [tæks] 1. noun
    1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) skat; -skat
    2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) byrde
    2. verb
    1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) beskatte
    2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) tære på
    •
    - taxation
    - taxing
    - tax-free
    - taxpayer
    - tax someone with
    - tax with

    English-Danish dictionary > tax

  • 5 treasure

    ['treʒə] 1. noun
    1) (a store of money, gold, jewels etc: The miser kept a secret hoard of treasure; ( also adjective) a treasure chest.) skat; skatte-
    2) (something very valuable: Our babysitter is a real treasure!) skat
    2. verb
    1) (to value; to think of as very valuable: I treasure the hours I spend in the country.) værdsætte
    2) (to keep (something) carefully because one values it: I treasure the book you gave me.) sætte højt
    •
    - treasurer
    * * *
    ['treʒə] 1. noun
    1) (a store of money, gold, jewels etc: The miser kept a secret hoard of treasure; ( also adjective) a treasure chest.) skat; skatte-
    2) (something very valuable: Our babysitter is a real treasure!) skat
    2. verb
    1) (to value; to think of as very valuable: I treasure the hours I spend in the country.) værdsætte
    2) (to keep (something) carefully because one values it: I treasure the book you gave me.) sætte højt
    •
    - treasurer

    English-Danish dictionary > treasure

  • 6 dear

    [diə] 1. adjective
    1) (high in price: Cabbages are very dear this week.) dyr
    2) (very lovable: He is such a dear little boy.) kær
    3) ((with to) much loved: She is very dear to me.) dyrebar for
    4) (used as a polite way of addressing someone, especially in a letter: Dear Sir.) kære
    2. noun
    1) (a person who is lovable or charming: He is such a dear!) skat
    2) (a person who is loved or liked (especially used to address someone): Come in, dear.) kære
    •
    - dear
    - dear! / oh dear!
    * * *
    [diə] 1. adjective
    1) (high in price: Cabbages are very dear this week.) dyr
    2) (very lovable: He is such a dear little boy.) kær
    3) ((with to) much loved: She is very dear to me.) dyrebar for
    4) (used as a polite way of addressing someone, especially in a letter: Dear Sir.) kære
    2. noun
    1) (a person who is lovable or charming: He is such a dear!) skat
    2) (a person who is loved or liked (especially used to address someone): Come in, dear.) kære
    •
    - dear
    - dear! / oh dear!

    English-Danish dictionary > dear

  • 7 gem

    [‹em]
    1) (a precious stone especially when cut into a particular shape, eg for a ring or necklace.) smykkesten; ædelsten
    2) (anything or anyone thought to be especially good: This picture is the gem of my collection.) smykke; skat
    •
    * * *
    [‹em]
    1) (a precious stone especially when cut into a particular shape, eg for a ring or necklace.) smykkesten; ædelsten
    2) (anything or anyone thought to be especially good: This picture is the gem of my collection.) smykke; skat
    •

    English-Danish dictionary > gem

  • 8 honey

    1) (a sweet, thick fluid made by bees from the nectar of flowers: bread and honey.) honning
    2) ((especially American) darling (used when speaking to someone one loves).) skat
    •
    - honeycomb
    - honeymoon
    * * *
    1) (a sweet, thick fluid made by bees from the nectar of flowers: bread and honey.) honning
    2) ((especially American) darling (used when speaking to someone one loves).) skat
    •
    - honeycomb
    - honeymoon

    English-Danish dictionary > honey

  • 9 levy

    ['levi] 1. verb
    (to raise or collect (especially an army or a tax): A tax was levied on tabacco.) pålægge
    2. noun
    1) (soldiers or money collected by order: a levy on imports.) skat; afgift
    2) (the act of levying.) skatteopkrævning
    * * *
    ['levi] 1. verb
    (to raise or collect (especially an army or a tax): A tax was levied on tabacco.) pålægge
    2. noun
    1) (soldiers or money collected by order: a levy on imports.) skat; afgift
    2) (the act of levying.) skatteopkrævning

    English-Danish dictionary > levy

  • 10 love

    1. noun
    1) (a feeling of great fondness or enthusiasm for a person or thing: She has a great love of music; her love for her children.) kærlighed
    2) (strong attachment with sexual attraction: They are in love with one another.) forelskelse; være forelsket
    3) (a person or thing that is thought of with (great) fondness (used also as a term of affection): Ballet is the love of her life; Goodbye, love!) kærlighed; skat
    4) (a score of nothing in tennis: The present score is fifteen love (written 15-0).) nul
    2. verb
    1) (to be (very) fond of: She loves her children dearly.) elske
    2) (to take pleasure in: They both love dancing.) elske; holde af
    •
    - lovely
    - loveliness
    - lover
    - loving
    - lovingly
    - love affair
    - love-letter
    - lovesick
    - fall in love with
    - fall in love
    - for love or money
    - make love
    - there's no love lost between them
    * * *
    1. noun
    1) (a feeling of great fondness or enthusiasm for a person or thing: She has a great love of music; her love for her children.) kærlighed
    2) (strong attachment with sexual attraction: They are in love with one another.) forelskelse; være forelsket
    3) (a person or thing that is thought of with (great) fondness (used also as a term of affection): Ballet is the love of her life; Goodbye, love!) kærlighed; skat
    4) (a score of nothing in tennis: The present score is fifteen love (written 15-0).) nul
    2. verb
    1) (to be (very) fond of: She loves her children dearly.) elske
    2) (to take pleasure in: They both love dancing.) elske; holde af
    •
    - lovely
    - loveliness
    - lover
    - loving
    - lovingly
    - love affair
    - love-letter
    - lovesick
    - fall in love with
    - fall in love
    - for love or money
    - make love
    - there's no love lost between them

    English-Danish dictionary > love

  • 11 sweetheart

    1) (a boyfriend or girlfriend.) kæreste
    2) (used as an endearment for any beloved person, eg a child: Goodbye, sweetheart!) skat
    * * *
    1) (a boyfriend or girlfriend.) kæreste
    2) (used as an endearment for any beloved person, eg a child: Goodbye, sweetheart!) skat

    English-Danish dictionary > sweetheart

  • 12 after tax real rate of return

    Realrenten efter skat, dvs. forrentning efter skat og med fradrag af inflationsraten.

    Anglo-danske finansiel ordbog > after tax real rate of return

  • 13 after tax real rate of return

    Realrenten efter skat, dvs. forrentning efter skat og med fradrag af inflationsraten.

    English-Danish financial dictionary > after tax real rate of return

  • 14 corporate taxable equivalent

    Den forrentningsprocent, der giver en pariobligation samme effektive forrentning efter skat, som en obligation noteret over eller under pari ville give.

    Anglo-danske finansiel ordbog > corporate taxable equivalent

  • 15 earnings before interest and tax

    Resultat før renter og skat, dvs. resultat af primær drift. Forkortes EBIT.

    Anglo-danske finansiel ordbog > earnings before interest and tax

  • 16 earnings per share

    Resultat (efter skat) pr. aktie. Forkortes EPS.

    Anglo-danske finansiel ordbog > earnings per share

  • 17 EBITDA

    Resultat før renter, skat, afskrivninger og amortisering.

    Anglo-danske finansiel ordbog > EBITDA

  • 18 pay-out ratio

    Den andel af selskabets resultat efter skat, der udbetales i udbytte.

    Anglo-danske finansiel ordbog > pay-out ratio

  • 19 price earnings ratio

    Angiver hvor meget investor er villig til at betale for hver overskudskrone i et selskab. Forkortes PE eller P/E.
    Kurs pr. aktie i forhold til resultat pr. aktie (EPS).
    Udregnes: PE = børsværdi/årsindkomst efter skat.

    Anglo-danske finansiel ordbog > price earnings ratio

  • 20 tier 1/tier 2 /tier 3 capital

    Betegnelse for pengeinstitutters kapitalgrundlag til opfyldelse af lovmæssige solvenskrav.
    Tier 1 capital omfatter den såkaldte core capital (kernekapital), dvs. indbetalt aktie- eller garantikapital, overkursfond og almindelige reserver, korrigeret for visse forhold, f.eks. egne aktier.
    Tier 2 capital opdeles i upper og lower tier 2 capital, hvor upper omfatter den såkaldte supplerende kapital, dvs. værdipapirer udbudt som ansvarlig kapital (ingen misligholdelsesbeføjelser for kreditor, mulighed for at udskyde renter og for at nedskrive hovedstolen) samt opskrivningshenlæggelser. Lower tier 2 capital består af ansvarlig indskudskapital, dvs. gældsforpligtelser efterstillet almindelig gæld.
    Summen af kernekapitalen og den supplerende kapital betegnes ansvarlig kapital, idet supplerende kapital (inkl. nedennævnte kortfristede supplerende kapital) kun må medregnes med et beløb svarende til 100% af kernekapitalen. Den ansvarlige kapital korrigeres under ét for visse forhold, f.eks. beholdninger af ansvarlig kapital i andre pengeinstitutter samt ikke betalt skat.
    Tier 3 capital blev indført i den danske lovgivning i 1995 samtidig med, at ovennævnte lower tier 2 capital blev fjernet. Tier 3 betegnes også kortfristet supplerende kapital, men er ikke en del af den ansvarlige kapital, og den kan alene medgå til dækning af det solvensmæssige krav til poster med markedsrisiko.
    I et dansk pengeinstitut skal den ansvarlige kapital med tillæg af kortfristet supplerende kapital til enhver tid udgøre mindst 8% af instituttets vægtede aktiver m.v. herunder poster med markedsrisiko.

    Anglo-danske finansiel ordbog > tier 1/tier 2 /tier 3 capital

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Skat — ist ein Kartenspiel für drei Personen. Falls mehr Spieler teilnehmen, setzen diese in den Runden aus. Bei vier Mitspielern erhält der Kartengeber keine Karten. Aktiv spielt ein Alleinspieler gegen die beiden Mitspieler (die Gegenpartei). Nach dem …   Deutsch Wikipedia

  • Skat — [ska:t], der; [e]s, s und e: a) <ohne Plural> ein Kartenspiel, an dem drei Personen teilnehmen: Skat spielen. b) die beiden verdeckt liegenden Karten beim Skat (a): das Ass war, lag im Skat. * * * Skat 〈m.1 od. 6〉 I 〈unz.〉 deutsches… …   Universal-Lexikon

  • Skat — may refer to:* Skat, a German trick taking card game * Skat, a yacht * SKAT, the Danish tax authority * Delta Aquarii, a star traditionally called Skat * Skat River, a river in Bulgaria * Skat television (Bulgaria) ( bg. Национална телевизия… …   Wikipedia

  • Skat — (v. altfranz. escarter [écarter], »weglegen«), sehr beliebtes und jetzt auch sehr verbreitetes Spiel, seit 1817 aus dem »Schafkopf« allmählich entwickelt. Die ersten Förderer des Skats waren Advokat Hempel und Ratskopist Neefe in Altenburg. Eine… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Skat — (sk[aum]t), n. [G., fr. It. scartare to discard.] 1. A three handed card game played with 32 cards, of which two constitute the skat (sense 2), or widow. The players bid for the privilege of attempting any of several games or tasks, in most of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Skat — Sm (ein Kartenspiel) per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Zu it. scarto die weggelegten Karten , zu it. scartare Karten ablegen , zu it. carta f. Spielkarte, Karte , aus l. charta f. Blatt, Papier, Schrift, Brief . So bezeichnet nach den… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • skat — skat·er; skat·ole; skat; skat·ol; …   English syllables

  • Skat — puede referirse a: Skat, nombre propio de la estrella Delta Aquarii. Skat, juego de cartas muy difundido en Alemania y Silesia. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a t …   Wikipedia Español

  • skat — [skat, skät] n. [Ger < It scarto, discard < scartare, to discard < s (< L ex , out) + carta, card (< L charta: see CARD1)] a card game for three people, played with thirty two cards …   English World dictionary

  • Skat — Skat, beliebtes Kartenspiel, seit etwa 1835 aus dem Altenburgischen über ganz Deutschland verbreitet, mit der Piketkarte unter 3 Personen gespielt, wovon jede 10 Karten enthält, während die 2 übrigen verdeckt auf den Tisch gelegten (Skat) für… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • SKAT — (Bulgarisch СКАТ) ist ein bulgarischer Fernsehsender und größte bulgarische Kabelfernsehenbetreiber mit Sitz in Burgas und Sofia[1]. Das Unternehmen Skat OOD, wurde 1994 von Waleri Simeonow gegründet und befindet sich seitdem in seinem Besitz.… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»