-
1 расчистка стройплощадки
Русско-английский политехнический словарь > расчистка стройплощадки
-
2 расчистка строительной площадки
расчистка строительной площадки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчистка строительной площадки
-
3 расчистка стройплощадки
site stripping, ( под застройку) pioneeringРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > расчистка стройплощадки
-
4 расчистка строительной площадки
Makarov: site stripping, strippingУниверсальный русско-английский словарь > расчистка строительной площадки
-
5 расчистка стройплощадки
1) Engineering: site stripping2) Construction: pioneeringУниверсальный русско-английский словарь > расчистка стройплощадки
-
6 снятие верхнего слоя грунта
Mining: site stripping (на месте строительства), skimmingУниверсальный русско-английский словарь > снятие верхнего слоя грунта
-
7 розчистка
-
8 расчистка строительной площадки
stripping, clearance of a siteРусско-английский научно-технический словарь Масловского > расчистка строительной площадки
-
9 вскрыша
1) General subject: removal2) Geology: strip pit, uncovering3) Engineering: capping (пустые породы), daylighting (вскрышные работы), overburden operations (вскрышные работы), productive stripping (вскрышные работы)4) Construction: encallowing, stripping (вскрышные работы), stripping of site, strip5) Mining: burden removing, overburden (пустые породы), overburden removal, overburden removing, overburden stripping, stripping, surface stripping7) Ecology: baring8) Gold mining: waste, mining access9) Cement: overlaying deposit -
10 peladero
m.place where birds and hogs are scalded for stripping them.* * ** * *a) (Andes fam) ( zona) wastelandb) (Chi fam) ( solar) site, lot (AmE)* * *a) (Andes fam) ( zona) wastelandb) (Chi fam) ( solar) site, lot (AmE)* * ** * *peladero nm1. Andes, Ven [terreno] wasteland* * *m L.Am.vacant lot -
11 горноподготовительные работы
Gold mining: development operations, secondary development, pre-production mining (Jewelia), site preparation, focused stripping (open mining) (Kate-I)Универсальный русско-английский словарь > горноподготовительные работы
-
12 снимание верхнего слоя грунта на стройплощадке
Construction: stripping of siteУниверсальный русско-английский словарь > снимание верхнего слоя грунта на стройплощадке
См. также в других словарях:
Pegasoferae — Für die systematische Einteilung der Lebewesen existieren neben und nacheinander verschiedene Vorschläge. Das hier behandelte Taxon entspricht nicht der gegenwärtig in der deutschsprachigen Wikipedia verwendeten Systematik oder ist veraltet … Deutsch Wikipedia
расчистка строительной площадки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN site stripping … Справочник технического переводчика
Strip club — Exterior photograph of a strip club advertising full nude entertainment (Cheetahs, in San Diego, California USA). A strip club is an adult entertainment venue in which striptease or other erotic or exotic dance is regularly performed. Strip clubs … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
Who Wants to Be a Superhero? (Season 1) — Who Wants to Be a Superhero? is a reality show hosted by Stan Lee. Contestants dress up as comic book superheroes of their own invention. Each week, Lee challenges the contestants to represent what superheroes are all about . One or more of the… … Wikipedia
petroleum refining — Introduction conversion of crude oil into useful products. History Distillation of kerosene and naphtha The refining of crude petroleum owes its origin to the successful drilling of the first oil well in Titusville, Pa., in 1859. Prior to… … Universalium
coal mining — Coal was very important in the economic development of Britain. It was used as fuel in the factories built during the Industrial Revolution and continued to be important until the 1980s. The main coalfields are in north east England, the north… … Universalium
Naked News — Genre News, nudity Created by Fernando Pereira, Kirby Stasyna Country of origin Canada Language(s) English … Wikipedia
Normandy Archaeological Project — The Normandy Archaeological Project was a rescue excavation designed to preserve the archaeological history of the area before it became submerged by the construction of the Normandy Reservoir Dam through funding from the Tennessee Valley… … Wikipedia
Microglia — Code TH H2.00.06.2.00004 Microglia are a type of glial cell that are the resident macrophages of the brain and spinal cord, and thus act as the first and main form of active immune defense in the central nervous system (CNS). Microglia constitute … Wikipedia
Phoenix (spacecraft) — This article is about the Mars lander. For the Star Trek spacecraft, see Phoenix (Star Trek). For other uses, see Phoenix (disambiguation). Phoenix Mars Mission Artist s impression of the Phoenix spacecraft as it lands on Mars Operator NASA … Wikipedia