-
1 полосовой фильтр
полосовой фильтр
Ндп. фильтр полосового типа
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания, расположенную между двумя частотами среза
[ ГОСТ 24375-80]
полосовой фильтр
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами, лежащими в пределах между нижней и верхней граничными частотами, и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
полосовой фильтр
-
[IEV number 151-13-58]EN
band-pass filter
filter having a single pass-band with specified cut-off frequencies different from zero or infinite
[IEV number 151-13-58]FR
filtre passe-bande, m
filtre dont l'unique bande passante est limitée par deux fréquences de coupure spécifiées, finies et non nulles
[IEV number 151-13-58]Параллельные тексты EN-RU
Band pass filter
The output only transmits the 50 Hz component of the input signals.
All other frequencies (above and below 50 Hz) are attenuated.
[Schneider Electric]Полосовой фильтр
На выход элемента передаются только входные сигналы частотой 50 Гц.
Все частоты выше и ниже 50 Гц подавляются.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- band filter
- band pass
- band pass filter
- band-pass filter
- bandpass filter
- bandwidth filter
- BP
- BW filter
- filter band pass
- gap filler
- pass-band filter
- passband filter
- zonal filter
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полосовой фильтр
-
2 фильтр верхних частот
фильтр верхних частот
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания выше заданной частоты среза и полосу задерживания для более низких частот
[ ГОСТ 24375-80]
фильтр верхних частот
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами выше граничной частоты и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
фильтр верхних частот
-
[IEV number 151-13-57]EN
high-pass filter
filter having a single pass-band extending from a specified cut-off frequency upwards
[IEV number 151-13-57]FR
filtre passe-haut, m
filtre dont l'unique bande passante comprend toutes les fréquences supérieures à une fréquence de coupure spécifiée
[IEV number 151-13-57]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр верхних частот
-
3 фильтр нижних частот
фильтр нижних частот
Ндп. задерживающий низкочастотный фильтр
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза и полосу задерживания для более высоких частот
[ ГОСТ 24375-80]
фильтр нижних частот
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами ниже граничной частоты и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
фильтр нижних частот
-
[IEV number 151-13-56]EN
low-pass filter
filter having a single pass-band extending from zero frequency to a specified cut-off frequency
[IEV number 151-13-56]FR
filtre passe-bas, m
filtre dont l'unique bande passante s'étend de la fréquence zéro à une fréquence de coupure spécifiée
[IEV number 151-13-56]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр нижних частот
-
4 калорифер одноходовой
калорифер одноходовой
Калорифер, в котором движение теплоносителя происходит по всем трубам одновременно, т.е. параллельно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > калорифер одноходовой
См. также в других словарях:
Single-Pass-Verfahren — [dt. »Einzeldurchgangsverfahren«], bei Scannern das Lesen der Vorlage in einem einzigen Durchgang (Pass) … Universal-Lexikon
Single pass bore finishing — The singlepass, bore finishing process is used to improve the bore quality components from many materials (with cast iron) being the most common). Due to its low cost and high precision, it is the preferred method of finishing close tolerance… … Wikipedia
single-pass losses — vienos eigos nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single pass losses vok. Durchgangsverluste, m; Ver luste per Durchgang, m rus. потери за проход, f pranc. pertes par passage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
single-pass system — vienaeigė sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single pass system vok. einmaliges Durchgangssystem, n rus. однопроходная система, f pranc. système unipassage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
single-pass — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ transitive verb : to pass (gases) once across the tubes of a boiler … Useful english dictionary
Pass It On — Infobox Single Name = Pass It On Artist = The Coral from Album = Magic and Medicine Released = start date|2003|07|14 Format = CD, DVD, Vinyl Recorded = Genre = Length = 8:32 (CD) 8:51 (DVD) 9:07 (7 ) Label = Deltasonic Producer = Ian Broudie The… … Wikipedia
Pass That Dutch — Infobox Single Name = Pass That Dutch Artist = Missy Elliott from Album = This Is Not a Test! Released = October 14, 2003 Format = Digital download, CD single Recorded = New York City and Atlanta, Georgia Genre = Hip hop Length = 3:43 Label =… … Wikipedia
Pass You By — Infobox Single Name = Pass You By [ Artist = Boyz II Men from Album = Nathan Michael Shawn Wanya Released = 2000 Format = Recorded = 2000 Genre = R B Length = Label = Motown Writer = Producer = Dallas Austin Certification = Last single = I Will… … Wikipedia
Pass — Reisepass * * * Pass [pas], der; es, Pässe [ pɛsə]: 1. amtlicher Ausweis zur Legitimation einer Person (bei Reisen ins Ausland): der Pass ist abgelaufen, ist gefälscht; an der Grenze mussten wir unsere Pässe vorzeigen. Syn.: ↑ Ausweis, Papiere… … Universal-Lexikon
Pass the Dutchie — Single by Musical Youth from the album The Youth of Today … Wikipedia
Pass the Mic — Single by Beastie Boys from the album Check Your Head B side … Wikipedia