-
1 syncope
-
2 swoon
síncope, desmaio -
3 syncope
-
4 syncope
[sɛ̃kɔp]* * *[sɛ̃kɔp] -
5 беспамятство
сdesmaio m, síncope f -
6 бесчувствие
сperda dos sentidos, síncope f; insensibilidade f, impassibilidade f; indiferença f -
7 синкопа
ж муз лнгвsíncope f -
8 syncopé
-
9 syncoper
-
10 fit
I 1. [fit] adjective1) (in good health: I am feeling very fit.) saudável2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) adequado2. noun(the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) corte3. verbpast tense, past participle fitted -)1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) cair bem2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) adequar-se3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) montar4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) equipar•- fitness- fitter
- fitting 4. noun1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) montagem/acessório2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) prova•- fit in- fit out
- see/think fit II [fit] noun1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) ataque2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) ataque•* * *fit1[fit] n 1 ajustagem, adaptação, ajuste, encaixe, encaixamento, ajustamento. 2 corte, feitio, talhe, forma. • adj 1 bom, próprio, conveniente, ajustado, justo. 2 preparado, apto, digno, capaz. 3 saudável: em boa condição física e mental. 4 coll predisposto. • vt+vi (ps e pp fitted) 1 assentar, ajustar, adaptar, prover, amoldar. 2 convir a, ser conveniente ou apropriado. 3 aprontar, preparar, qualificar. his talents fits him for this job / seus talentos habilitam-no para este trabalho. 4 suprir, prover, equipar, aparelhar. 5 Tech encaixar, engatar. 6 Mech montar. fighting fit saudável, com boa saúde. fit as a fiddle bem-disposto. fit for publication próprio para publicação. food fit for a king uma refeição régia. if the cap fits se a carapuça servir. it doesn’t fit não se adapta bem. it fits in my plan isto se enquadra no meu plano. it fits like a glove assenta como uma luva. it fits the occasion isto vem a propósito. it is fit to do é conveniente fazer. not in a fit state sem condições para (fazer algo). to fit in encaixar, adaptar. to fit out prover com equipamento, fornecer. to fit pipes into each other encaixar tubos um no outro. to fit up a house mobiliar uma casa.————————fit2[fit] n 1 acesso, ataque, espasmo. 2 desmaio, colapso, síncope, convulsão. by ou in fits and starts aos trancos e barrancos. fit of rage ataque de cólera. fit to be tied coll doido varrido, irritado. to have a fit ficar muito bravo ou chocado. -
11 syncopation
-
12 syncope
syn.co.pe[s'iŋkəpi] n Gram, Med, Mus síncope. -
13 syncopation
noun síncope
См. также в других словарях:
Síncope — Clasificación y recursos externos CIE 10 R55 CIE 9 780.2 … Wikipedia Español
síncope — m. sintomat. Desfallecimiento o pérdida completa del conocimiento, generalmente causada por una hipoxia o anemia cerebral. El sujeto se suele recuperar espontáneamente al estirarse en posición de decúbito supino con los pies ligeramente más altos … Diccionario médico
síncope — sustantivo masculino 1. Área: medicina Parada momentánea de los latidos del corazón y de la respiración que suele provocar un desmayo repentino: En plena discusión le dio un síncope … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sincope — / sinkope/ s.f. [dal gr. synkopḗ, der. di synkóptō spezzare (comp. di sýn con, insieme e kóptō percuotere, rompere )]. 1. a. (med.) [sospensione transitoria del livello di coscienza provocata da improvvisa carenza a livello cerebrale di ossigeno… … Enciclopedia Italiana
sincope — sìncope (s.f.) Soppressione di uno o più suoni all interno di una parola … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
síncope — s. f. 1. [Medicina] Suspensão súbita e momentânea da ação do coração ou interrupção da respiração, das sensações e dos movimentos voluntários. 2. [Por extensão] Desmaio, desvanecimento, fanico. 3. [Gramática] Supressão de letra ou letras no… … Dicionário da Língua Portuguesa
síncope — (Del lat. syncŏpe, y este del gr. συγκοπή). 1. m. Gram. síncopa. 2. Med. Pérdida repentina del conocimiento y de la sensibilidad, debida a la suspensión súbita y momentánea de la acción del corazón … Diccionario de la lengua española
Síncope — (Del gr. synkope.) ► sustantivo masculino MEDICINA Pérdida temporal de conciencia debida a una reducción global del flujo sanguíneo por paro cardíaco momentáneo o respiratorio. * * * síncope (del lat. «syncŏpe», del gr. «synkopḗ») 1 m. Gram.… … Enciclopedia Universal
síncope — {{#}}{{LM S35840}}{{〓}} {{SynS36733}} {{[}}síncope{{]}} ‹sín·co·pe› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En medicina,{{♀}} detención momentánea de la actividad del corazón o de los pulmones que produce una pérdida repentina del conocimiento y de la sensibilidad … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sìncope — (синкопа | syncope | Synkope, Ausstoßung | synkopation | sìncope) Выпадение (гр. syn kopê) звука или группы звуков внутри слова, особенно между смычными (см. аферезис, апокоп, поглощение), например в лат. solidus > soldus. Иногда наименование… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
sincope — sincopacion, sincope obs. varr. syncopation, syncope … Useful english dictionary