-
81 забой основного горизонта
1) Geology: sill-floor stope2) Engineering: silling sill-floor stopeУниверсальный русско-английский словарь > забой основного горизонта
-
82 загрузочный порог
1) Engineering: feed sill2) Metallurgy: feed sill (отсадочной машины) -
83 король шлюза
Construction: miter sill, pointing sill -
84 лежень дверного оклада
Универсальный русско-английский словарь > лежень дверного оклада
-
85 лежень станковой крепи
1) Geology: square set sill2) Mining: square-set sillУниверсальный русско-английский словарь > лежень станковой крепи
-
86 нижний брус
1) Construction: sill2) Makarov: sill (оконной рамы) -
87 нижний брус дверной коробки
Универсальный русско-английский словарь > нижний брус дверной коробки
-
88 нижний брус оконной коробки
Construction: cill, sill, window sillУниверсальный русско-английский словарь > нижний брус оконной коробки
-
89 нижняя обвязка дверной коробки
Универсальный русско-английский словарь > нижняя обвязка дверной коробки
-
90 опорная плита берегового устоя
1) Engineering: abutment sill2) Makarov: abutment sill (моста, плотины)Универсальный русско-английский словарь > опорная плита берегового устоя
-
91 основной принцип
1) General subject: bed-rock, foundation stone, governing principle, ground sill, groundsel, key, keynote, keystone, radical, the root principle, ground, key-note, Pillar, basic tenet2) Construction: general principle4) Accounting: ultimate5) Diplomatic term: fundamental tenet, underlying principle6) Politics: overriding principle7) Advertising: radical principle, root principle8) Business: outline9) Programming: general approach10) Makarov: ground-sill, rudder -
92 отлив
1) General subject: ebb, ebb tide, flow out, low tide, refluence, reflux, revulsion (крови), shimmer, the fall of the tide, the outgoing tide, water, drain, play of colours, (напр., на ткани) sheen2) Geology: cast, chatoyancy (камня), chatoyment (камня), ebb-reflux, ebbing, neap, return flow3) Naval: falling tide4) Engineering: abutment piece (наружный подоконник), back gutter (элемент гидроизоляции дымовой трубы), cement fillet (в месте примыкания стены и цоколя), cill (наружный подоконник), cricket (элемент гидроизоляции дымовой трубы), drip cap, felting (формирование древесно-волокнистого ковра), fillet gutter (элемент гидроизоляции дымовой трубы), formation, larmier, low water, mortar fillet (в месте примыкания стены и цоколя), play (дополнительный цвет или оттенок), reflow, sole (наружный подоконник), sole plate (наружный подоконник), weather fillet (в месте примыкания стены и цоколя), window sill (наружный подоконник)5) Construction: bird's-beak ornament (напр. окна), capping (металлический), cast (на стене), casting, corona (карниза, облома), drip mold, drip mould, drip nose, drip strip (оконной рамы или створки), drop apron, drop apron (на карнизном свесе, водосточном жёлобе и т. п.), flashing, offshoot, sill (наружный подоконник), throat, wash, water bar, weather board (оконной створки), weathering, recess7) Economy: flight, flow-out (ресурсов из отрасли)8) Accounting: rebound9) Architecture: drip10) Diplomatic term: reflex11) Forestry: felting (формирование древесноволокнистого ковра), forming, matting, molding, weather bar13) Mechanic engineering: delivery chamber, discharge15) Business: outflow16) Oceanography: ebb (ненаучный термин; как падение уровн), ebb (ненаучный термин; как падение уровня)17) Marine science: fall of tide, tidal fall, tide ebb -
93 пластина нижнего обвязочного бруса
Railway term: sill anchor plate, sill plate (кузова)Универсальный русско-английский словарь > пластина нижнего обвязочного бруса
-
94 пластина нижнего обвязочного бруса кузова
Automobile industry: sill anchor plate, sill plateУниверсальный русско-английский словарь > пластина нижнего обвязочного бруса кузова
-
95 под горелки
Silicates: port bottom, port sill, sill -
96 поперечный брус
1) Naval: cross rafter2) Construction: transom3) Railway term: sill cross bar (кузова)4) Automobile industry: cross-sill, crossbolster6) Textile: cross bar7) Oil: boom (для подвески цепной тали), cross bar girt8) Mechanic engineering: bolt9) Makarov: bolster -
97 порог водозабора
1) Engineering: intake sill2) Construction: water intake sill -
98 порог кузова
-
99 порог нижних ворот
Engineering: lower gate sill (судоходного шлюза), lower-gate sill (судоходного шлюза)Универсальный русско-английский словарь > порог нижних ворот
-
100 порог плотины
См. также в других словарях:
sillələmə — «Sillələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
sillələnmə — «Sillələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
şillələmə — «Şillələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
əsilləşmə — «Əsilləşmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Sill — may refer to:* Sill (geology), a tabular mass of rock * Sill plate, a construction element * Sill River, an Austrian tributary * Mount Sill, a California mountainurname* Edward Rowland Sill, American poet and educator * Judee Sill, American… … Wikipedia
sill — s.n. Zăcământ de roci magmatice intruzive, care se prezintă sub forma unor spaţii lamelare umplute cu topituri magmatice. [Scris şi: sil] – Din fr. sill. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 sill s. n. Trimis de siveco, 15.07.2006 … Dicționar Român
Sill — Saltar a navegación, búsqueda Salisbury Crags en Edimburgo, Escocia, una intrusión magmática parcialmente expuesta durante la Edad de Hielo. En geología, un sill o manto es una masa tabular de roca ígnea, con frecuencia horizontal, que ha sido… … Wikipedia Español
Sill — Sillfall in Innsbruck gegenüber dem HauptbahnhofVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
sill — like, adj. /sil/, n. 1. a horizontal timber, block, or the like serving as a foundation of a wall, house, etc. 2. the horizontal piece or member beneath a window, door, or other opening. See diag. under double hung. 3. Geol. a tabular body of… … Universalium
sill — ● sill nom masculin (anglais sill, seuil) Filon magmatique mis en place entre deux couches et parallèlement au plan stratigraphique. ● sill (homonymes) nom masculin (anglais sill, seuil) cil nom masculin scille nom féminin … Encyclopédie Universelle
Sill — (s[i^]l), n. [OE. sille, sylle, AS. syl, syll; akin to G. schwelle, OHG. swelli, Icel. syll, svill, Sw. syll, Dan. syld, Goth. gasuljan to lay a foundation, to found.] The basis or foundation of a thing; especially, a horizontal piece, as a… … The Collaborative International Dictionary of English