Перевод: с английского на квенья

с квенья на английский

signs

  • 1 CODE OF

    SIGNS tengwesta (system of signs, grammar); GESTURE-CODE hwermë –WJ:394 cf. TEK, WJ:395

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > CODE OF

  • 2 SIGN

    tanna, tanwa, \#taina; tengwë (indication, token, writing; tengwë is also used for what we should call a phoneme – pl tengwi is attested), tehta (mark [in writing], diacritic) (In LotR:1155, this word is applied to the supralinear vowel-signs of Fëanorian writing, and pl tehtar is attested.) SYSTEM OR CODE OF SIGNS tengwesta (grammar). For various linguistic terms, see FULL SIGN, LACKING/INADEQUATE SIGN, STRIPPED/DEPRIVED SIGN. –PE17:186. MR:385, WJ:394, 395, TEK

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > SIGN

  • 3 CONSONANT

    \#pataca (only pl. patacar is attested), \#lambetengwë (literally "tongue-sign"; only pl. lambetengwi is attested; this refers to consonants as tengwi or phonemes), also náva-tengwë ("ñava-") (literally "mouth-sign"; only pl. náva-tengwi is attested; the shorter form \#návëa pl. návëar was also used, but Fëanor replaced these terms with \#pataca). Yet another term for "consonant" was \#tapta tengwë "impeded element". (Only pl. tapta tengwi is attested; we would rather expect *taptë tengwi with the pl. form of the adjective. The nominal pl. of the adjective, taptar, was used in the same sense as tapta tengwi.) Tolkien also notes: "Since...in the mode of spelling commonly used the full signs were consonantal, in ordinary non-technical use tengwar [sg tengwa, see LETTER] became equivalent to 'consonants'." Cf. also surya "spirant consonant" and punta "stopped consonant", i.e. a consonant sign with an underposed dot to indiate that it is not followed by a vowel. –VT39:8, VT39:16, 17, WJ:396, SUS, PUT (see PUS), VT46:10, 33

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > CONSONANT

  • 4 GRAMMAR

    tengwesta (system or code of signs) –TEK cf. WJ:394

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > GRAMMAR

  • 5 INADEQUATE

    penya (pl. penyë is attested) (lacking). INADEQUATE SIGN \#penya tengwe (only pl. penyë tengwi is attested). This term, also translated "lacking signs", was used in early Elvish analysis of Quenya as the term for vowels with no preceding consonant, held (in many cases incorrectly) to have lost such a consonant. –VT39:6, 8

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > INADEQUATE

  • 6 LACKING

    (adj.) penya (pl. penyë is attested) (inadequate). LACKING SIGN \#penya tengwe (only pl. penyë tengwi is attested). This term, also translated "indadequate signs", was used in early Elvish analysis of Quenya as the term for vowels with no preceding consonant, held (in many cases incorrectly) to have lost such a consonant. –VT39:6, 8

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > LACKING

  • 7 LANGUAGE

    quetil (tongue, talk), lambë (tongue). The latter was "the usual word, in non-technical use, for 'language'." (WJ:394) Only the Loremasters used the technical term tengwesta "system or code of signs" instead; this word is also glossed "grammar". Notice that lambë is also used for "dialect" (VT39:15). LANGUAGE (as an abstract, the ability to speak or the "art" of making speech) tengwestië. LANGUAGE with especial reference to phonology: Lambelë. LANGUAGE OF THE VALAR Lambë Valarinwa (lit. *"Valarin language"), LANGUAGE OF THE ELDAR Eldarissa (the latter may not be a valid word in LotR-style Quenya), LANGUAGE OF THE HANDS mátengwië –KWET/VT45:25, WJ:394, 397, VT39:15, LT2:339, VT47:9

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > LANGUAGE

  • 8 MARK

    (in writing) tehta (sign, diacritic) (In LotR:1155, this word is applied to the supralinear vowel-signs of Fëanorian writing, and pl tehtar is attested.) sarat (pl. sarati is attested), originally [MET] a word used of "a 'letter' or any individual significant mark", but after the invention of the Tengwar primarily used of the Rúmilian letters. TINY MARK tixë (dot, point) –TEK/VT39:17, TIK, WJ:396

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > MARK

  • 9 PHONETIC

    hlonitë, also \#hlonítë (the latter only attested in the pl. in hloníti tengwi "phonetic signs", changed by Tolkien from hlonaiti tengwi) –VT48:29, WJ:395, VT39:4

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > PHONETIC

  • 10 SYSTEM

    (OR CODE) OF SIGNS tengwesta (language, grammar); DECIMAL SYSTEM maquanotië –VT39:15, VT47:10

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > SYSTEM

См. также в других словарях:

  • Signs — is the plural of sign. See sign (disambiguation).Signs may also refer to:* Signs (album), a 2001 album by Badmarsh Shri *Signs (band), an American girl group * Signs (film), a 2002 film by M. Night Shyamalan * Signs (journal), a journal of women… …   Wikipedia

  • Signs — bezeichnet: Signs – Zeichen, US amerikanischer Science Fiction Film Signs, akademische feministische Zeitschrift aus den USA ein Lied von Justin Timberlake 28px Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort… …   Deutsch Wikipedia

  • signs — index indicia Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Signs — Signes (film) Pour les articles homonymes, voir Signes. Signes Titre original Signs Réalisation M. Night Shyamalan Scénario M. Night Shyamalan …   Wikipédia en Français

  • signs — Remarkable events which witness to the will of God, such as the rainbow (Gen. 9:12) or the plagues wrought by Moses and Aaron in Egypt (Exod. 10:2). In the NT the Jews demanded miraculous signs from Jesus (Matt. 12:38), which he refused. In John… …   Dictionary of the Bible

  • Signs and Wonders — was a phrase used often by leaders of the Charismatic movement in the late 1980s and early 1990s. It is closely associated with the ministry of John Wimber and the Vineyard Movement. One of the major emphases of the belief is that the Gospel can… …   Wikipedia

  • Signs of Life — may refer to: Film * Signs of Life (1968 film) , by Werner Herzog * Signs of Life (1989 film) , a U.S. film Literature * Signs of Life (novel) by M. John Harrison * Signs of Life , a book of poetry by John Gierach Music * Signs of Life (Billy… …   Wikipedia

  • Signs of Life (Poets of the Fall album) — Signs of Life is the debut album by the Finnish alternative rock band Poets of the Fall. It was released in Finland on 19 January 2005 [http://www.poetsofthefall.com/news/496 signs of life out now/ Signs of Life OUT NOW!] .… …   Wikipedia

  • Signs Publishing Company — is a Seventh day Adventist publishing house in Warburton, Victoria, Australia.HistoryThree Adventist preachers, Stephen Haskell, John Corliss and Mendel Israel, a printer, Henry Scott, and an experienced door to door literature salesperson,… …   Wikipedia

  • Signs and Symbols — is a short story by Vladimir Nabokov, written in English in 1946, and first published in The New Yorker and then in Nabokov s Dozen (1958: Doubleday Company, Garden City, New York).It has also been published under the name Symbols and Signs .cite …   Wikipedia

  • Signs (Five Man Electrical Band song) — Signs is a song by the Canadian rock group Five Man Electrical Band. It greatly popularized the somewhat unknown band, who wrote and performed it for their second album, Good byes and Butterflies in 1970. Signs was originally released that year… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»