Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

siegfried

  • 1 Siegfried line

    Siegfried line [ˈsiːɡfriːd] s MIL, HIST Siegfriedlinie f

    English-german dictionary > Siegfried line

  • 2 S de Soria

    S de Soria
    S wie Siegfried

    Diccionario Español-Alemán > S de Soria

  • 3 S, s

    S, s
    S, s ['ese]
    S, s neutro; S de Soria S wie Siegfried

    Diccionario Español-Alemán > S, s

  • 4 S come Savona

    S come Savona

  • 5 S, s

    S, s
    S, s ['εsse] <->
      sostantivo Feminin
    S, s neutro; S come Savona S wie Siegfried

    Dizionario italiano-tedesco > S, s

  • 6 S

    S, s [ɛs] nt
    inv ( litera) S nt, s nt
    S jak Stanisław S wie Siegfried

    Nowy słownik polsko-niemiecki > S

  • 7 se

    se
    Name des 22. Buchstaben des türk. Alphabets
    Sinop'un \se'si S wie Siegfried

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > se

  • 8 S, s

    S, s [se] s
    S, s nt (22. Buchstabe des türk. Alphabets)
    Sinop'un \S, s'si S wie Siegfried

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > S, s

  • 9 Краткая несклоняемая форма прилагательных

    Kurzform / Endungslose Grundform der Adjektive
    В немецком языке прилагательные могут употребляться в так называемой краткой или несклоняемой форме, которая представляет собой основу пригагательного без окончаний.
    В краткой (несклоняемой) форме прилагательные употребляются:
    1. В именной части составного сказуемого в сочетании с глаголами sein, werden, bleiben, wirken, finden и др. (см. с. 243):
    Das Auto ist rot. - Автомобиль красный.
    Er wurde krank. - Он заболел.
    Ich finde das Buch langweilig. - Я нахожу книгу скучной.
    2. В качестве предикативного определения (см. с. 243):
    Er lag krank zu / im Bett. - Он лежал больной в кровати.
    Er traf sie gesund und munter. - Он встретил её здоровой и бодрой.
    3. Как обстоятельство образа действия (см. с. 243):
    Die Frau lächelte geheimnisvoll. - Женщина улыбнулась таинственно.
    4. В функции определения. Эти случаи являются остатками прежнего употребления прилагательных и встречаются, прежде всего, в устойчивых оборотах, пословицах, архаических или народных формулах поэтического языка. Прилагательное при этом может стоять как перед существительным, так и после него:
    • поэтический язык:
    При этом прилагательное может стоять и в постпозиции:
    O Täler weit, o Höhen (Eichendorff) ! - О долины широкие, о холмы (Эйхендорф)!
    • устойчивые выражения, поговорки и т.д. в препозиции (см. с. 246):
    auf gut Glück - на счастье, наудачу, на авось
    Gut Ding will Weile haben. - Что скоро, то не споро (посл.).
    Конструкция, когда прилагательное стоит в постпозиции, считается устаревшей:
    mein Onkel selig - мой покойный дядя
    hundert Euro bar - сто евро наличными
    • профессиональные языки, реклама, газетные объявления и т.д. (в постпозиции):
    Whisky pur - виски без содовой воды
    Henkell trocken - шампанское „Хенкель“ сухое
    Schauma mild - шампунь „Шаума“ для мягкого / щадящего ухода за волосами
    Über Fußball brutall reden alle (Hörzu). - О грубом футболе говорят все (название статьи в журнала телепередач „Хёрцу“).
    • прилагательные ganz и halb  перед географическими названиями без артикля:
    in halb Deutschland - на территории половины Германии
    die Touristen aus ganz Europa - туристы из всей Европы
    die Einwohner von ganz Minsk - жители всего Минска
    Кроме того, в стиле художественной литературе прилагательные и причастия в краткой форме могут употребляться в качестве обособленных определений, стоящих после определяемого существительного. Такое употребление возможно при наличии как минимум двух прилагательных или причастий или же при наличии пояснительных слов:
    Das Mädchen, jung und unternehmungslustig, fuhr an die See. - Девушка, молодая и предприимчивая, отправилась на море.
    Das Hotel, schmutzig und verfallen, missfiel ihm. - Гостиница, грязная и запущенная, не нравилась ему.
    Die Kinder, von der Sonne gebräunt, liefen über den Strand. - Дети, загоревшие на солнце, бежали по пляжу.
    В краткой (несклоняемой) форме прилагательные могут употребляются:
    • в парных сочетаниях kurz und bündig коротко и ясно, null und nichtig недействительно и др.:
    Die Antwort war kurz und bündig. - Ответ был коротким и ясным.
    Das Abkommen wurde für null und nichtig erklärt. - Соглашение было объявлено недействительным / аннулировано.
    • в некоторых устойчивых сочетаниях:
    Alles stand schwarz auf weiß geschrieben. - Всё было написано чёрным по белому.

    Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Краткая несклоняемая форма прилагательных

  • 10 CIAM

    Congrиs Internationaux d'Architecture Moderne, gegründet 1928, u. a. von Siegfried Giedion und Le Corbusier als Forum für internationalen Gedankenaustausch über Architektur. Bedeutendstes Manifest: Charte d'Athиnes, 1933 ( Charta von Athen).

    Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > CIAM

См. также в других словарях:

  • Siegfried I. — Siegfried ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung des Namens 2 Namenstag 3 Varianten 4 Bekannte Namensträger 5 Siegfried in der Kunst …   Deutsch Wikipedia

  • Siegfried — ist: ein männlicher Vorname, siehe Siegfried (Vorname) Siegfried (Heiliger), ein Heiliger und Bischof Siegfried (Paderborn), Bischof von Paderborn Siegfried (Regensburg), Bischof von Regensburg Siegfried der Drachentöter, ein Held aus dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Siegfried — is a German language male given name, meaning victory peace .Siegfried may also refer to: * Siegfried (opera), an opera by Richard Wagner **Sigurd or Siegfried, the legendary dragon slaying hero in Nibelungenlied and subject of the opera… …   Wikipedia

  • SIEGFRIED (A.) — SIEGFRIED ANDRÉ (1875 1959) Académicien, géographe, historien, économiste, enseignant, journaliste, grand voyageur, André Siegfried est surtout le véritable maître de la science politique française. Observateur privilégié de la vie publique… …   Encyclopédie Universelle

  • Siegfried — Жанр викинг метал Годы 1998 Страна …   Википедия

  • Siegfried — était un héros Nord Germanique connu également sous le nom de Sigurd dans les autres peuplades Nordiques. Il était le fils adoptif de Regin, ce dernier l’envoyant tué son frére Fafnir et tentant ensuite de l’assassiner. Siegfried tua alors Regin …   Mythologie nordique

  • Siegfried [2] — Siegfried (fälschlich Siegfried von Eppenstein), Erzbischof von Mainz, trat 1038 in das Kloster Fulda, ward 1058 dessen Abt und 1060 Erzbischof von Mainz. Er pilgerte 1064 nach Palästina, verbündete sich 1066 mit seinem frühern Feind, Anno von… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Siegfried [3] — Siegfried, 1) Hermann, schweizer. Topograph und Militär, geb. 19. Febr. 1819 in Zofingen, gest. 5. Dez. 1879 in Bern, studierte in Genf Naturwissenschaften, besonders Mathematik, und kam 1844 ins eidgenössische topographische Bureau; seine… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Siegfried — (ligne) fortification all. édifiée de 1937 à 1940 entre la frontière suisse et Clèves (Rhénanie du Nord). Siegfried héros de la myth. germanique. Il terrasse un dragon et se trempe dans le sang du monstre, ce qui le rend invulnérable, mais une… …   Encyclopédie Universelle

  • Siegfried — Siegfried, 1) s. Sigfrid. 2) Joh. Sam., geb. 1775 in Königstein; war praktischer Arzt u. st. 1840 zu Pirna in Sachsen; er schr.: Vermischte Gedichte 1801; Musenalmanach 1802; Nadir Amida, Königin von Persien (Trauerspiel), 1807 u.a …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Siegfried [1] — Siegfried (althochd. Sigufrid, altnord. Sigurd), die glänzendste Gestalt der germanischen Heldensage. Was von ihm berichtet wird, ist namentlich in zwei voneinander sehr erheblich verschiedenen Fassungen erhalten. Die ältere und ursprünglichere… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»