-
21 временный
1) General subject: acting, adjunct, ambulatory, auxiliary, band aid, band-aid (о средствах, решениях), dummy, extemporaneous, extemporary, false, fill in, fill-in (о работнике, работе), fly by night, fly-by-night, impermanent, improvised, interim, jury, make do, make-do, makeshift, patch up, patch-up, provisional, provisory, short life, stopgap, temporal, temporary, tentative, transient (о жильце в гостинице), transitory, unpermanent, short-term, placeholder (It is a placeholder budget introduced by the former finance minister in February until the elections later this year.), up-n-coming3) Aviation: transity4) Naval: jury (о руле, мачте)5) Medicine: deciduous, non-indwelling, provisional (напр. о зубной боли), terminable6) American: extra7) Military: ad hoc, extemporized8) Agriculture: astatic9) Construction: intermittent10) Railway term: conciliation, emergency11) Law: ad interim, extraordinary (о работнике), interlocutory, pro tempore, transitional12) Insurance: Prov13) Diplomatic term: caretaker chancellor14) Metallurgy: service15) Politics: stop-gap16) Abbreviation: a.i.17) Jargon: Sunday, haywire, side-bar, ungepotch, ungepotched, ungepotchket18) Information technology: scratch19) Oil: jury (используемый в аварийной ситуации), temp20) Perfume: accidental22) Drilling: live (о нагрузке)23) Programming: temporary (неименованный объект, используемый при вычислении значения выражения для хранения промежуточных значений)24) Automation: rough-and-ready, scratch (напр. о данных)25) Quality control: extempore, tentative (о стандарте или норме)27) Makarov: astatic (напр., о водоёме), interim (о дивидендах), interjacent, jackleg, provisional (о мероприятии), serve ad interim, short-life (о жилище, помещении и т.п.), tactical, temporary (об ограниченном периоде времени), tentative (о стандарте, нормах и т.п.), tentative (e. g., of specifications) (предварительный) -
22 добавочный
1) General subject: accessorial, accessory, add-on, additional, additory, adjunctive, adscititious, adventitious, auxiliary, extra, farther, fresh, further, more (употр. с числительным или неопределённым местоимением), odd, plus, secondary, supplemental, supplementary, surplus, complementary2) Medicine: adventive, ancillary, collateral, epactal, supernumerary3) Botanical term: accidental4) Engineering: optional, optionally5) Chemistry: complemental7) Law: accessary, subsequent9) Diplomatic term: second10) Electronics: extension number11) Jargon: side-bar12) Oil: extension13) Metrology: complimentary14) Drilling: boosting15) Polymers: makeup16) Quality control: subsidiary17) Makarov: adventitous, annex, attachment, incremental -
23 звено гусеницы составного типа
Military: track side barУниверсальный русско-английский словарь > звено гусеницы составного типа
-
24 подвеска на консолях
1) Military: cantilever support2) Railway term: side bar suspensionУниверсальный русско-английский словарь > подвеска на консолях
-
25 подвеска на кронштейне
1) Engineering: bracket suspension2) Railway term: side bar suspension3) Mechanic engineering: (для подшипника) bracket hangerУниверсальный русско-английский словарь > подвеска на кронштейне
-
26 постановление суда, выносимое непосредственно в заседании
Law: side-bar ruleУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда, выносимое непосредственно в заседании
-
27 режимный порожний-груженый переключатель
Military: side bar for "empty-loaded" indicatorУниверсальный русско-английский словарь > режимный порожний-груженый переключатель
-
28 слойчатый киль
Naval: side bar keel -
29 составной брусковой киль
Naval: side bar keelУниверсальный русско-английский словарь > составной брусковой киль
-
30 трак составного типа
Military: track side barУниверсальный русско-английский словарь > трак составного типа
-
31 боковая царга
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > боковая царга
-
32 задняя царга
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > задняя царга
-
33 передняя царга
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > передняя царга
-
34 поперечная царга
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > поперечная царга
-
35 продольная царга
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > продольная царга
-
36 царга
(рама, соединяющая ножки стола или стула) side-bar, architrave фурн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > царга
-
37 боковой киль
Русско-английский военно-политический словарь > боковой киль
-
38 горизонтальный киль
Русско-английский военно-политический словарь > горизонтальный киль
-
39 доковый киль
Русско-английский военно-политический словарь > доковый киль
-
40 характеристика поля корабля в диаметральной плоскости под килем
Русско-английский военно-политический словарь > характеристика поля корабля в диаметральной плоскости под килем
См. также в других словарях:
side-bar — sideˈ bar noun (in S Africa) solicitors, as opposed to barristers (who belong to the bar) • • • Main Entry: ↑side … Useful english dictionary
side|bar — «SYD BAHR», noun. 1. a latitudinal bar or longitudinal sidepiece as in a carriage or saddle. 2. a) a news report or feature which supplements a major news story. b) something additional or secondary; sidelight: »A composers panel was a sidebar to … Useful english dictionary
side-bar — n. A place at the side of a judge’s bench where the judge and attorneys can discuss matters privately, in the presence of the court reporter who records their conversation, but without the jury, parties, witnesses, or spectators hearing what they … Law dictionary
side-bar — Refers to position at side of the judge s bench where trial counsel and judge discuss matters out of hearing of jury. It is important that such conferences be recorded if they are to be considered on appeal. New Jersey v. Green and Guida, 129 N.J … Black's law dictionary
Side-bar rule — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a … The Collaborative International Dictionary of English
side-bar rule — noun Etymology: so called from its being formerly moved for by the attorneys within a bar on the side of the court in Westminster Hall, former chief law court of England : an English legal rule authorized by the court to be granted by the clerk… … Useful english dictionary
side-bar keel — noun : a bar keel formed in three thicknesses … Useful english dictionary
side-bar reports — Reports of opinions of trial courts … Ballentine's law dictionary
side-bar rules — A term of older English practice for rules or orders rendered by the court without application therefor formally made, for example, a rule to plead within a prescribed time … Ballentine's law dictionary
Side — Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a side … The Collaborative International Dictionary of English
Side action — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a … The Collaborative International Dictionary of English