-
1 sich rückversichern
sich rückversichern
to take out a reinsurance, to lay off a risk. -
2 sich rückversichern
reflexives Verb -
3 sich rückversichern
мест.юр. перестраховаться, перестраховываться -
4 rückversichern
rückversichern v/t und v/r: sich rückversichern (sich vergewissern) -den emin olmak, -i sağlama bağlamak; Versicherung reasürans yapmak -
5 rückversichern
rückversichern
to reinsure, to coinsure, to retrocede, to reassure;
• sich rückversichern to take out a reinsurance, to lay off a risk. -
6 rückversichern
■ sich rückversichern reasegurarse -
7 rückversichern
rückversichernrụ̈ck|versichern *nur Infinitiv und Partizip Perfekt Beispiel: sich rückversichern prendre des garanties -
8 rückversichern
rückversichern*vrsich \rückversichern sigortayı sigorta ettirmek -
9 rückversichern
-
10 rückversichern
-
11 rückversichern
-
12 rückversichern
rückversichern: sich rückversichern återförsäkra sig, gardera sig -
13 rückversichern
rückversichern (-): vr sich rückversichern asekurować się -
14 rückversichern
-
15 rückversichern
(untr., hat)I v/t reinsureII v/refl reinsure o.s.; fig. play safe* * *to reinsure* * *rụ̈ck|ver|si|chern ['rʏkfɛɐzɪçɐn] ptp rü\#ckversichert sep1. vtito reinsure2. vrto check (up or back)* * *rück|ver·si·chern ** * *reflexives Verb; nur im Inf. u. 2. Part. cover oneself [two ways]; hedge one's bets* * *rückversichern (untrennb, hat)A. v/t reinsureB. v/r reinsure o.s.; fig play safe* * *reflexives Verb; nur im Inf. u. 2. Part. cover oneself [two ways]; hedge one's bets* * *v.to reinsure v. -
16 rückversichern
rück|ver·si·chern * -
17 rückversichern
-
18 rückversichern
rǘckversichern sich sw.V. hb презастраховам се. -
19 rückversichern
rǘckversichern, sich (inf + zu rǘ ckzuversichern)перестрахова́ться -
20 перестраховаться
sich rückversichern (тж. перен.); перен. sich gegen jedes Risiko absichern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rückversichern — sich rückversichern sich absichern, sich Gewissheit verschaffen, kein Risiko eingehen, nachfragen, sich vergewissern. * * * rückversichern,sich:⇨versichern(II,2) rückversichern,sichsichabsichern,sichvergewissern,sichüberzeugen,sicherkundigen,siche… … Das Wörterbuch der Synonyme
rückversichern — rụ̈ck|ver|si|chern 〈V.; hat; nur im Inf. u. Perf.〉 I 〈V. tr.〉 jmdn. rückversichern mit jmdm. eine Rückversicherung abschließen II 〈V. refl.〉 sich rückversichern eine Rückversicherung eingehen ● er hat sich rückversichert * * * rụ̈ck|ver|si|chern… … Universal-Lexikon
rückversichern — rụ̈ck·ver·si·chern, sich; rückversicherte sich, hat sich rückversichert; [Vr] sich rückversichern genaue Informationen einholen, bevor man sich entscheidet ≈ sich absichern || NB: meist im Infinitiv oder Partizip Perfekt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rückversichern — rụ̈ck|ver|si|chern, sich; ich rückversichere mich; rückversichert; rückzuversichern … Die deutsche Rechtschreibung
schützen — 1. abdecken, abhalten, abschirmen, absichern, abwehren, abwehrfähig machen, abwenden, aufpassen, behüten, Beistand leisten, beistehen, bergen, beschützen, bewachen, bewahren, dämmen, decken, Deckung bieten, den Rücken decken/freihalten, erhalten … Das Wörterbuch der Synonyme
absichern — 1. a) abschirmen, decken, den Rücken decken/freihalten, in Sicherheit bringen, schützen, Sicherheitsmaßnahmen/Sicherheitsvorkehrungen treffen, sichern; (geh. veraltet): verwahren. b) Brief und Siegel geben, festigen, festlegen, garantieren,… … Das Wörterbuch der Synonyme
sichergehen — V. (Aufbaustufe) kein Risiko eingehen Synonyme: sich vergewissern, sich rückversichern, sich versichern, auf Nummer sicher gehen (ugs.) Beispiele: Um sicherzugehen, dass wir nichts vergessen, habe ich eine Liste gemacht. Wir wollen sichergehen,… … Extremes Deutsch
Rückversicherung — Reassekuranz; Gegenversicherung * * * Rụ̈ck|ver|si|che|rung 〈f. 20〉 Versicherung, bei der sich ein Versicherer zur Teilung der von ihm übernommenen Risiken bei anderen Versicherern weiterversichert; Sy Gegenversicherung, Reassekuranz * * *… … Universal-Lexikon
Beziehungsqualität — Die Bindung an eine Bezugsperson ist ein wichtiger Teil der menschlichen Entwicklung Die Bindungstheorie beschreibt in der Psychologie das Bedürfnis des Menschen, eine enge und von intensiven Gefühlen geprägte Beziehung zu Mitmenschen aufzubauen … Deutsch Wikipedia
Bindung (Psychologie) — Die Bindung an eine Bezugsperson ist ein wichtiger Teil der menschlichen Entwicklung Die Bindungstheorie beschreibt in der Psychologie das Bedürfnis des Menschen, eine enge und von intensiven Gefühlen geprägte Beziehung zu Mitmenschen aufzubauen … Deutsch Wikipedia
Bindungstheorie — Die Bindungstheorie beschreibt in der Psychologie das Bedürfnis des Menschen, eine enge und von intensiven Gefühlen geprägte Beziehung zu Mitmenschen aufzubauen. Sie wurde von dem britischen Kinderpsychiater John Bowlby und der kanadischen… … Deutsch Wikipedia