-
1 Qu'est-ce que c'était que ce bruit?
Qu'est-ce que c'était que ce bruit?Co to bouchlo?Dictionnaire français-tchèque > Qu'est-ce que c'était que ce bruit?
-
2 Il n'était que temps.
Il n'était que temps.Byl již nejvyšší čas. -
3 Il a exprimé l'espoir que tout n'était pas perdu.
Il a exprimé l'espoir que tout n'était pas perdu.Vyslovil naději, že není vše ztraceno.Dictionnaire français-tchèque > Il a exprimé l'espoir que tout n'était pas perdu.
-
4 Il me répliqua que c'était impossible.
Il me répliqua que c'était impossible.Odtušil mi, že je to nemožné.Dictionnaire français-tchèque > Il me répliqua que c'était impossible.
-
5 Il paraît que c'était bien intéressant.
Il paraît que c'était bien intéressant.Bylo prý to velmi zajímavé.Dictionnaire français-tchèque > Il paraît que c'était bien intéressant.
-
6 Il soutenait que c'était vrai.
Il soutenait que c'était vrai.Tvrdil, že je to pravda.Dictionnaire français-tchèque > Il soutenait que c'était vrai.
-
7 J'ai compris que la chose était impossible.
J'ai compris que la chose était impossible.Vycítil jsem, že je to nemožné.Dictionnaire français-tchèque > J'ai compris que la chose était impossible.
-
8 Mettez-vous à ma place, et vous reconnaîtrez que c'était impossible.
Mettez-vous à ma place, et vous reconnaîtrez que c'était impossible.Vmyslete se do mého postavení a uznáte, že to bylo nemožné.Dictionnaire français-tchèque > Mettez-vous à ma place, et vous reconnaîtrez que c'était impossible.
-
9 On croyait jusqu'alors que la chaux était un corps simple.
On croyait jusqu'alors que la chaux était un corps simple.Až do oné doby se mělo za to, že vápno je prvek.Dictionnaire français-tchèque > On croyait jusqu'alors que la chaux était un corps simple.
-
10 On manda au roi que la bataille était gagnée.
On manda au roi que la bataille était gagnée.Vzkázali králi, že je bitva vyhrána.Dictionnaire français-tchèque > On manda au roi que la bataille était gagnée.
См. также в других словарях:
que — 1. que [ kə ] conj. • Xe; lat. médiév. que, forme affaiblie de qui, simplification de quia, employé en bas lat. au sens de quod « le fait que; que » 1 ♦ Introd. une complétive (à l indic. ou au subj. suivant le v. de la principale, ou la nuance à … Encyclopédie Universelle
que — 1. (ke) pron. relatif, ou mieux conjonctif 1° Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. Il ne s emploie que comme régime ; il est des deux genres, et des deux nombres ; l e s élide devant une voyelle ou une h muette. Ces hommes que vous avez vus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Que le spectacle commence (Buffy) — Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d’épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation Joss Whedon … Wikipédia en Français
Que Le Spectacle Commence (Buffy) — Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation Joss Whedon Scénario … Wikipédia en Français
Que le Spectacle Commence (Buffy) — Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation Joss Whedon Scénario … Wikipédia en Français
Que le spectacle commence (buffy) — Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation Joss Whedon Scénario … Wikipédia en Français
Que Hiciste — Qué Hiciste Qué Hiciste Single par Jennifer López extrait de l’album Como Ama una Mujer Sortie 12 mars 2007 Durée 4:31 Genre(s) pop latine Format … Wikipédia en Français
Qué Hiciste — Single par Jennifer Lopez extrait de l’album Como Ama una Mujer Sortie 12 mars 2007 Durée 4:31 Genre pop latine Format … Wikipédia en Français
Que mon cœur lâche — Single par Mylène Farmer Face A Que mon cœur lâche (Single Version) Face B Que mon cœur lâche (Dub Remix) Sortie Novembre 1992 Durée 4:05 … Wikipédia en Français
que qu' — (Devant une voyelle ou un h muet.) adv. d1./d Interrogatif. Que lui sert maintenant sa fortune?: à quoi...? || Loc. adv. Que ne le disiez vous?: pourquoi...? d2./d Exclamatif. Qu il est laid! que qu (Devant une voyelle ou un h muet.) conj … Encyclopédie Universelle
Que Choisir Santé — est un magazine mensuel français consacré à la santé. Lancé en novembre 2006 par l Union fédérale des consommateurs Que choisir (UFC Que choisir), il s agit d un magazine de seize pages vendu par abonnement et sans publicité. Cette publication… … Wikipédia en Français