-
1 Showstopper
Шоу-бизнес: артист, чьё выступление вызывает продолжительные аплодисменты, грозящие сорвать хронометраж остальной программы концерта ( шоу), а также само такое выступление -
2 showstopper
Шоу-бизнес: артист, чьё выступление вызывает продолжительные аплодисменты, грозящие сорвать хронометраж остальной программы концерта ( шоу), а также само такое выступление -
3 showstopper
автомобиль, привлекающий особое внимание на выставке -
4 showstopper
бизн. [ˏʃəʊ`stɒpə]1) песня, танец и пр., вызывающие бурные или продолжительные аплодисменты (приостанавливающие ход представления) 2) исполнитель, вызывающий восторг публики 3) что-либо удивляющее или очень популярное4) бизн. шоу-сто́ппер (что-либо, вызывающее повышенное внимание публики)Новенький Scania Red Pearl R999 в ходе выставки стал шоу стоппером фирменного стенда «Scania». — The new Scania Red Pearl R999 during the exhibition became a show-stopper of the firm stand "Scania".
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > showstopper
-
5 showstopper
неисправность ( аппаратного обеспечения) или ошибка ( в программном обеспечении), приводящие к неработоспособности системы -
6 showstopper
неисправность ( аппаратного обеспечения) или ошибка ( в программном обеспечении), приводящие к неработоспособности системыThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > showstopper
-
7 showstopper
sl"накладка" (устойчивая системная ошибка, исключающая возможность правильной работы прикладной программы)English-Russian dictionary of computer science and programming > showstopper
-
8 showstopper
"накладка" -
9 Showstopper
Гвоздь программыDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Showstopper
-
10 showstopper
1) коро́нный но́мер ( срывающий аплодисменты)2) комм, воен, тех непреодоли́мое препя́тствие, неустрани́мая непола́дка -
11 showstopper risk
-
12 show(-)stopper
['ʃəuˌstɔpə]сущ.; разг.1) представление, спектакль, вызывающие восторг публики и прерываемые аплодисментами2) что-л. впечатляющее, удивительное, поразительноеThe gold crown was the showstopper of the exhibition. — Золотая корона стала самым популярным экспонатом выставки.
-
13 show(-)stopper
['ʃəuˌstɔpə]сущ.; разг.1) представление, спектакль, вызывающие восторг публики и прерываемые аплодисментами2) что-л. впечатляющее, удивительное, поразительноеThe gold crown was the showstopper of the exhibition. — Золотая корона стала самым популярным экспонатом выставки.
См. также в других словарях:
Showstopper — may refer to:* Show Stopper, the debut single by the R B group and Making the Band 3 winners Danity Kane * , 2005 album from the American Idol compilation series * Show Stoppers, episode of Garfield and Friends from 1989 * One of several… … Wikipedia
showstopper — [shō′stäp΄ər] n. 1. a song or sequence in a musical theater production, show, etc. so exciting or impressive that applause from the audience interrupts the performance 2. anything so exciting, impressive, showy, etc. that it attracts much… … Universalium
showstopper — [shō′stäp΄ər] n. 1. a song or sequence in a musical theater production, show, etc. so exciting or impressive that applause from the audience interrupts the performance 2. anything so exciting, impressive, showy, etc. that it attracts much… … English World dictionary
Showstopper — Ein Showstopper ist eine Darbietung in einem Bühnenstück, meist in einem Musical, nach der das Publikum so heftig applaudiert, dass die Aufführung unterbrochen wird. Nach Merriam Webster’s Collegiate Dictionary (2003) stammt der Ausdruck aus dem… … Deutsch Wikipedia
showstopper — UK [ˈʃəʊˌstɒpə(r)] / US [ˈʃoʊˌstɑpər] noun [countable] Word forms showstopper : singular showstopper plural showstoppers 1) a performance that is so good that the audience interrupts the show with applause 2) informal anything that is very… … English dictionary
showstopper — noun Date: 1926 1. an act, song, or performer that wins applause so prolonged as to interrupt a performance 2. something or someone exceptionally arresting or attractive < the gold crown was the showstopper of the exhibition > 3. one that stops… … New Collegiate Dictionary
Showstopper — Shawn Michaels Pour les articles homonymes, voir Shawn et Michaels … Wikipédia en Français
showstopper — noun 1. an act so striking or impressive that the show must be delayed until the audience quiets down • Syn: ↑show stopper, ↑stopper • Hypernyms: ↑act, ↑routine, ↑number, ↑turn, ↑bit 2 … Useful english dictionary
showstopper — noun a) A performance or segment of a theatrical production that induces a positive reaction strong enough to pause the production. b) Any impediment that prevents all further progress; especially a software bug that must be fixed before any … Wiktionary
showstopper — show|stop|per [ ʃou,stapər ] noun count singular 1. ) a performance that is so good that the audience interrupts the show with APPLAUSE 2. ) INFORMAL anything that is very impressive … Usage of the words and phrases in modern English
showstopper — see show stopper … English dictionary