-
41 ESMS
служба передачи коротких сообщений
(в сотовой связи)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ESMS
-
42 SMS
[ˌesem'es]сущ.; сокр. от Short Message Service1) служба коротких сообщений, служба мобильных сообщений (технология, позволяющая посылать и принимать с помощью мобильного телефона короткие текстовые сообщения)SMS message — короткое сообщение (передаваемое посредством SMS), SMS-сообщение, СМС-сообщение
2) разг.; = SMS message СМС, эсэмэска, эсемеска -
43 SMS
Short Message Service выч. система обмена короткими сообщениями (используется в мобильной связи) ———————— short messaging system система передачи коротких сообщений по мобильному телефону ———————— Storage Management Services выч. сервисы для управления сохранением данных (тип программного обеспечения) ———————— System Management Server выч. сервер управления системами (компонент пакета программ Microsoft Windows NT BackOffice) -
44 SMS
выч. система обмена короткими сообщениями ( используется в мобильной связи) система передачи коротких сообщений по мобильному телефону выч. сервисы для управления сохранением данных ( тип программного обеспечения) выч. сервер управления системами ( компонент пакета программ Microsoft Windows NT BackOffice) -
45 ESMS
1) Техника: equipment service maintenance shop (http://rustrubprom.ru/view.php/4959_0_3_950_Cfeeds.rdffeeds.rdf/feeds.rdf)2) Вычислительная техника: enhanced short message service3) Макаров: масс-спектрометрия с электрораспылением4) Нефть и газ: система социально-экологического управления, ES MS5) Каспий: environmental and social management system -
46 SMS
служба (передачи) коротких сообщений. Телеслужба GSM, позволяющая абоненту GSM посылать и принимать текстовые сообщения от других абонентов GSM или абонентов фиксированных сетей. Короткие сообщения принимаются и перераспределяются специальным центром коротких сообщений.система управления услугами. Элемент IN выполняющий следующие функции: управление статистикой в базах данных, введение новых услуг, обновление услуг.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > SMS
-
47 SMS
I сокр. от short message service II сокр. от storage management server III сокр. от storage management service IV сокр. от storage management system V сокр. от systems management server -
48 SMS CB
Вычислительная техника: Short Message Service Cell Broadcast (SMS) -
49 SMSCB
Вычислительная техника: Short Message Service Cell Broadcast (SMS) -
50 SMSCEMI
Вычислительная техника: Short Message Service Center External Machine Interface (protocol, SMS) -
51 SMS
1) [semiconductor-metal-semiconductor] структура полупроводник-металл-полупроводник2) [short message service] служба коротких (текстовых) сообщений -
52 SMS
1) сокр. от semiconductor-metal-semiconductor структура полупроводник-металл-полупроводник2) сокр. от short message service служба коротких (текстовых) сообщенийThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > SMS
-
53 SMS
I сокр. от Systems Management Server II сокр., = Short Message ServiceEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > SMS
-
54 ISMSC
центр службы коротких сообщений системы INfinityАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > ISMSC
-
55 subMH:SMS
обработчик абонентских сообщений для службы коротких сообщенийАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > subMH:SMS
-
56 ESMS
(Enhanced Short Message Service) улучшенная служба передачи коротких сообщений, служба ESMSАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ESMS
-
57 SMS
1) Storage Management Services - служба управления запоминающими устройствами2) см. Short Message ServiceАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > SMS
-
58 SMS
сокр. от short-message serviceEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > SMS
-
59 SMS
English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > SMS
-
60 MMS
- служба передачи мультимедийных сообщений
- служба мультимедийных сообщений
- система управления информацией по членскому составу
- система мониторинга механического состояния оборудования
- ручной пускатель
ручной пускатель
Пускатель, у которого сила, необходимая для замыкания главных контактов, обеспечивается исключительно мышечной энергией руки.
(МЭС 441-14-39)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
manual starter
a starter in which the force for closing the main contacts is provided exclusively by manual energy
[IEV number 441-14-39]FR
démarreur à main
démarreur pour lequel l'effort nécessaire à la fermeture des contacts principaux est fourni exclusivement par une énergie manuelle
[IEV number 441-14-Параллельные тексты EN-RU
Рис. ABB
Ручной пускатель MS116
Рис. ABB
Электрическая схема ручного пускателя MS116Manual motor starters are electromechanical protection devices for the main circuit. They are used mainly to switch motors manually ON/OFF and protect them fuse less against short-circuit, overload and phase failures.
[ABB]Ручные пускатели - контактные аппараты, предназначенные для ручного включения и отключения, а также для защиты двигателей (без использования предохранителей) от короткого замыкания, перегрузки и обрыва фазы.
[Перевод Интент]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакторы и пускатели
EN
DE
FR
система мониторинга механического состояния оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система управления информацией по членскому составу
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
служба передачи мультимедийных сообщений
Услуга сотовой связи, предусматривающая передачу неголосовых сообщений между мобильными устройствами текста с иллюстрациями, звуковыми и видеоматериалами. Синоним MMS (Multimedia Messaging) операторский сервис, позволяющий пользователям посылать с сотовых телефонов с встроенными цифровыми камерами сообщения, объединяющие текст, звук и изображения.
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]
служба мультимедийных сообщений
Служба для мобильных терминалов, которая обеспечивает передачу изображений, аудио- и видеоинформации.
MMS — это служба обмена сообщениями в мобильной среде, стандартизованная WAP Forum и 3GPP. MMS является новой ступенью эволюции технологий обмена сообщениями в сетях сотовой связи и является логическим продолжением технологии SMS.
Однако, в отличие от услуги SMS с ее весьма существенными ограничениями по размеру и типу передаваемых сообщений, MMS позволяет обмениваться достаточно большими мультимедийными сообщениями - с форматированным текстом, встроенными графикой, аудио и видеоклипами.
Для обеспечения обмена мультимедийными сообщениями между абонентами, а также для реализации дополнительных услуг на базе MMS оператору необходим Центр мультимедийных сообщений (MMS Center). MMS-центр включает в себя два основных компонента:
• MMS Relay (Сервер коммутации сообщений), в задачи которого входит передача сообщений между абонентскими терминалами и различными сетевыми элементами.
• Сервер базы данных, который обрабатывает MMS-сообщения и управляет базами данных системы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
служба передачи мультимедийных сообщений
служба обмена мультимедийными сообщениями
услуга мультимедийных сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MMS
См. также в других словарях:
Short message service — (SMS) is a communications protocol allowing the interchange of short text messages between mobile telephone devices. SMS text messaging is the most widely used data application on the planet, with 2.4 billion active users, or 74% of all mobile… … Wikipedia
Short message service — Pour les articles homonymes, voir SMS (homonymie). Affichage d’un message reçu sur un téléphone mobile Motorola Le service de messagerie S … Wikipédia en Français
Short Message Service — (engl. für „Kurznachrichtendienst“, Abk. SMS) ist ein Telekommunikationsdienst zur Übertragung von Textnachrichten. Er wurde zuerst für den GSM Mobilfunk entwickelt und ist nun in verschiedenen Ländern auch im Festnetz als Festnetz SMS verfügbar … Deutsch Wikipedia
short message service — ➔ SMS * * * short message service UK US noun [U] (also short messaging service) COMMUNICATIONS ► SMS(Cf. ↑SMS) … Financial and business terms
Short Message Service — Short Message Service, SMS … Universal-Lexikon
Short Message Service — « SMS » redirige ici. Pour les autres significations, voir SMS (homonymie). Affichage d’un message reçu sur un téléphone mobile Le service de messagerie SMS, plus connu sous le sigle SM … Wikipédia en Français
Short Message Service — SMS (англ. Short Message Service служба коротких сообщений) служба сотовой сети, позволяющая осуществлять приём и передачу текстовых сообщений сотовым телефоном. SMS, как правило, доставляются в течение нескольких секунд. Отправитель может… … Википедия
short message service — 3.1.13 short message service; SMS: Текстовые сообщения, используемые в основном для коммуникации и обмена информацией, распространяющиеся посредством мобильной телефонии и через Интернет. 3.2 В настоящем стандарте применены следующие сокращения:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Short message service technical realisation (GSM) — The Short Message Service is realised by the use of the Mobile Application Part (MAP) of the SS#7 protocol, with Short Message protocol elements being transported across the network as fields within the MAP messages.Mobile Application Part… … Wikipedia
Short Message Service Centre — Ein Short Message Service Centre (SMSC) ist ein Bestandteil eines GSM UMTS oder LTE Mobilfunknetzes. Es ist für die Speicherung, Weiterleitung, Konversion und die Auslieferung von Nachrichten des Short Message Service zuständig. Die vollständige… … Deutsch Wikipedia
Short Message Service Center — Das Short Message Service Center (SMSC) ist ein Bestandteil des digitalen GSM Funknetzwerkes und ist für die Speicherung und die Auslieferung von Nachrichten des Short Message Service (SMS) zuständig. Sobald ein Netzteilnehmer eine Kurzmitteilung … Deutsch Wikipedia