Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

shook

  • 1 Десять дней, которые потрясли мир

    (заглавие книги Дж. Рида - 1919 г.) Zehn Tage, die die Welt erschütterten (Titel des Buches von J. Reed "Ten Days that Shook the World"). Der nordamerikanische Publizist und Politiker John Reed war 1917 als Kriegsberichterstatter in Russland Zeuge der Oktoberrevolution in Petrograd, begrüßte sie als deren begeisterter Anhänger und beschrieb seine Eindrücke in dem berühmten Buch unter dem vorstehenden Titel, das 1919 in New York mit einem Vorwort von Lenin erschien. Der Ausdruck ist zu einer bildlichen Bezeichnung der Oktoberrevolution 1917 in Russland geworden.

    Русско-немецкий словарь крылатых слов > Десять дней, которые потрясли мир

См. также в других словарях:

  • Shook — may refer to:* Kerry Shook (born 1962), senior pastor of Fellowship of The Woodlands * Shook, Missouri, United States * Travis Shook (born 1969), jazz pianistee also* Shake (disambiguation) * Shaked (disambiguation) * Shaken (disambiguation) *… …   Wikipedia

  • shook — shook1 [shook] n. [prob. var. of SHOCK ] ☆ 1. a set of the pieces used in assembling a single box, cask, etc. 2. a shock of grain sheaves shook2 [shook] vt., vi. pt. and dial. pp. of SHAKE ☆ shook up …   English World dictionary

  • Shook — Shook, v. t. To pack, as staves, in a shook. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shook up — «SHUK UHP», adjective, or shook up, Slang. shaken; disturbed; upset: »I can t get particularly shook up about a couple of days delay (The Nation) …   Useful english dictionary

  • Shook — (sh[oo^]k), imp. & obs. or poet. p. p. of {Shake}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shook — Shook, n. [Cf. {Shock} a bundle of sheaves.] (Com.) (a) A set of staves and headings sufficient in number for one hogshead, cask, barrel, or the like, trimmed, and bound together in compact form. (b) A set of boards for a sugar box. (c) The parts …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shook up — excited, 1897 slang, from shook (O.E. scoc), p.t. of SHAKE (Cf. shake). Revived 1957 by Elvis Presley …   Etymology dictionary

  • shook on — (Aust and NZ informal) Keen on • • • Main Entry: ↑shook …   Useful english dictionary

  • shook-up — (sho͝ok ŭpʹ) adj. Slang Emotionally upset or excited; shaken. * * * …   Universalium

  • shook — [ʃuk] the past tense of ↑shake …   Dictionary of contemporary English

  • shook — the past tense of shake1 …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»