-
61 shifting
1. переводной; переключающийся; 2. перемена; 3. перемещающийся; 4. съём готовой продукцииEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > shifting
-
62 shifting beam
-
63 shifting sand
-
64 shifting cultivation
подсечно-переложное земледелие
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
shifting cultivation
Agricultural practice using the rotation of fields rather than crops, short cropping periods followed by long fallows and the maintenance of fertility by the regeneration of vegetation. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shifting cultivation
-
65 shifting of taxation
гос. фин. = tax shifting -
66 shifting tax
= tax shifting. -
67 shifting interest
1) юр. изменившееся право* (право, возникающее в результате отмены предыдущего права, но не по воле лица, предоставляющего право, например, такое право возникает в результате завещания, согласно которому, земля, завещанная одному лицу, в случае длительного пребывания ее в запущенном состоянии, может перейти другому лицу)2) фин. меняющийся процент; колеблющийся процентFor example, shifting interest rates will not only affect bond positions but other assets such as equities and currencies as well. — Например, меняющиеся процентные ставки будут воздействовать не только на облигации, но также на акции и курсы валют.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > shifting interest
-
68 shifting of belt
change over of belt; shifting of beltперевод ремняEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > shifting of belt
-
69 shifting of the thyroid
displacement of the thyroid, shifting of the thyroid, thyroid displacementEnglish-Russian dictionary of medicine > shifting of the thyroid
-
70 shifting sand
зыбучий песок
плывун
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shifting sand
-
71 shifting dominance
изменение доминирования
обратимое доминирование
Явление поочередного проявления аллелей (на разных этапах онтогенеза или под влиянием внешних факторов) у гибридной гетерозиготы; также И.д. филогенетическая категория, отражающая изменение соотношения доминантности разных аллелей одного гена в ряду поколений
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shifting dominance
-
72 shifting of peat stockpile
передвижка штабеля торфа
Перемещение штабеля торфа в целях торможения саморазогревания.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shifting of peat stockpile
-
73 shifting circuit
сдвигающая схема
схема сдвига
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shifting circuit
-
74 shifting magnetic field
смещающее магнитное поле
сдвигающее магнитное поле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shifting magnetic field
-
75 shifting function
функция сдвига
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shifting function
-
76 shifting ballast
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shifting ballast
-
77 shifting beam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shifting beam
-
78 shifting bearing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shifting bearing
-
79 shifting camshaft
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shifting camshaft
-
80 shifting circuit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shifting circuit
См. также в других словарях:
Shifting — Shift ing, a. 1. Changing in place, position, or direction; varying; variable; fickle; as, shifting winds; shifting opinions or principles. [1913 Webster] 2. Adapted or used for shifting anything. [1913 Webster] {Shifting backstays} (Naut.),… … The Collaborative International Dictionary of English
shifting — I adjective alternating, changeable, changing, deviating, digressive, discursive, drifting, fluctuating, inconstant, interim, roaming, roving, straying, transient, transitory, uncertain, vacillating, varying, wandering, wavering associated… … Law dictionary
shifting — UK US /ˈʃɪftɪŋ/ adjective [before noun] ► changing all the time: »Our marketing needs to keep up with shifting consumer profiles … Financial and business terms
shifting — shift|ing [ ʃıftıŋ ] adjective 1. ) shifting objects, lights, or SHADOWS frequently change their shape or appearance: shifting patterns of light 2. ) shifting things such as standards or relationships are always changing: shifting moral values… … Usage of the words and phrases in modern English
shifting — UK [ˈʃɪftɪŋ] / US adjective 1) shifting objects, lights, or shadows frequently change their shape or appearance shifting patterns of light 2) shifting things such as standards or relationships are always changing shifting moral values • shifting… … English dictionary
shifting — I noun the act of moving from one place to another his constant shifting disrupted the class • Syn: ↑shift • Derivationally related forms: ↑shift, ↑shifty (for: ↑shift) … Useful english dictionary
shifting — [[t]ʃɪ̱ftɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n Shifting is used to describe something which is made up of parts that are continuously moving and changing position in relation to other parts. → See also shift ...the shifting sand beneath their feet... The Croatian… … English dictionary
shifting — Synonyms and related words: aberrancy, aberrant, aberration, aberrative, adrift, afloat, alternating, alternation, amorphous, bend, bias, bickering, boggling, branching off, capricious, captiousness, caviling, changeable, changeful, chicane,… … Moby Thesaurus
Shifting — Shift Shift (sh[i^]ft), v. t. [imp. & p. p. {Shifted}; p. pr. & vb. n. {Shifting}.] [OE. shiften, schiften, to divide, change, remove. AS. sciftan to divide; akin to LG. & D. schiften to divide, distinguish, part Icel. skipta to divide, to part,… … The Collaborative International Dictionary of English
shifting — noun A shift; a shifting movement … Wiktionary
shifting — adj. Shifting is used with these nouns: ↑allegiance, ↑alliance, ↑balance, ↑sand, ↑tide … Collocations dictionary