-
21 assistant shift supervisor
Техника: помощник начальника сменыУниверсальный англо-русский словарь > assistant shift supervisor
-
22 senior shift supervisor
Техника: начальник смены энергоблокаУниверсальный англо-русский словарь > senior shift supervisor
-
23 Field Shift Supervisor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Field Shift Supervisor
-
24 Field Shift Supervisor
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > Field Shift Supervisor
-
25 shift
1) сдвиг
2) дежурный
3) перекос формы
4) перераспределять
5) сдвигать
6) смещать
7) смещаться
8) смещение
9) перенос
10) переключение
11) сдвигаться
12) переключать
13) переносить
14) перетасовка
15) сдвиговый
16) перемещать
17) переместить
– bit shift
– brush shift
– case shift
– circular shift
– cyclic shift
– Doppler shift
– figure shift
– frequency shift
– gear shift
– Goos-Hanchen shift
– isotope shift
– Lamb shift
– level shift
– line shift
– multidigit shift
– output per shift
– phase shift
– red shift
– shift attendant
– shift ballast
– shift circuit
– shift engineer
– shift foreman
– shift gate
– shift in gear
– shift index
– shift instruction
– shift left
– shift pulse
– shift register
– shift supervisor
– shift system
– shift the display
– shift theorem
– shift unit
– shift winding
– shift work
– supervisor of the shift
– time shift
phase shift keying — < radio> манипуляция сдвигом фазы
red shift of spectral lines — красное смещение спектральных линий
-
26 supervisor
сущ.1) общ. надсмотрщик, надзиратель; контролер; инспектор (лицо, осуществляющее контроль за какой-л. сферой)Syn:See:bank supervisor, banking supervisor, claim supervisor, claims supervisor, employment supervisor, insurance claims supervisor, mine supervisor, warehouse supervisor, board of supervisors2) упр. мастер (участка); руководитель низшего звена; старший [ответственный\] (работник) (руководит работой небольшой группы людей или небольшого производственного участка; как правило, не принимает решений относительно производства, а только отвечает за выполнение принятого вышестоящими управляющими производственного плана, расход материалов и т. п.)Workers in a number of plants reported verbal abuse and, in several cases, being hit by a supervisor. — На нескольких заводах рабочие жаловались на словесные оскорбления и, в некоторых случаях, даже на побои со стороны мастеров.
Syn:See:account supervisor, area supervisor, cutting supervisor, department supervisor, direct supervisor, division supervisor, general supervisor, indirect supervisor, management supervisor, plant supervisor, process supervisor, production supervisor, recreation supervisor, shift supervisor, wage supervisor, working supervisor, supervisor harassment, supervisor sexual harassment, recognized supervisory body, gaffer, ganger, gang foreman, foreman, subordinate3) обр. старший [главный\] учитель; куратор предмета (учитель или другой работник школы, который отвечает за преподавание отдельного предмета в школе и курирует деятельность других преподавателей данного предмета)4) обр., брит. куратор (преподаватель, курирующий работу конкретного студента или аспиранта)5) гос. упр., амер. член местного [городского, районного, окружного\] совета, член местной [городской, районной, окружной\] администрации ( выборная должность)See:6) комп. супервизор; диспетчер, управляющая программа -
27 supervisor
1) вчт. супервизор; диспетчер; управляющая программа2) инспектор; контролёр3) оператор4) швейн. мастер участка•-
computer supervisor
-
executive supervisor
-
mill supervisor
-
mine supervisor
-
monitor supervisor
-
paging supervisor
-
shift supervisor
-
sound control supervisor
-
sound supervisor
-
system supervisor
-
technical supervisor
-
vision control supervisor
-
vision supervisor -
28 supervisor
-
29 shift boss
упр. начальник [старший, бригадир\] смены, сменный мастер (лицо, контролирующее действия работников и несущее ответственность за работу цеха, производственной линии и т. д. в течение рабочей смены)Syn: -
30 supervisor
-
31 supervisor
-
32 shift operations supervisor
начальник смены по эксплуатации
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shift operations supervisor
-
33 shift security supervisor
сменный инспектор надзора на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shift security supervisor
-
34 supervisor of the shift
-
35 shift operations supervisor
Техника: оперативный начальник сменыУниверсальный англо-русский словарь > shift operations supervisor
-
36 shift security supervisor
Техника: сменный инспектор надзора на АЭСУниверсальный англо-русский словарь > shift security supervisor
-
37 shift support supervisor
Техника: сменный начальник служб поддержкиУниверсальный англо-русский словарь > shift support supervisor
-
38 day shift
-
39 first shift
-
40 head of shift
English-Russian dictionary on nuclear energy > head of shift
См. также в других словарях:
shift — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 change ADJECTIVE ▪ distinct, dramatic, fundamental, huge, important, major, marked, massive, profound, pronounced … Collocations dictionary
supervisor — noun ADJECTIVE ▪ senior ▪ direct, immediate (both esp. AmE) ▪ area ▪ office ▪ shift … Collocations dictionary
Night Shift (film) — Night Shift Night Shift movie poster Directed by Ron Howard Produced by … Wikipedia
Nuclear Reactor Operator Badge — The Nuclear Reactor Operator Badge is a decoration of the United States Army which was issued between the years of 1965 and 1990. In 1991, the decoration was declared obsolete by Army Regulation 672 5 1, but uniform regulations permit the… … Wikipedia
CSI: Crime Scene Investigation — C.S.I. redirects here. For other uses, see CSI. CSI: Crime Scene Investigation CSI: Crime Scene Investigation intertitle Genre Police procedural Mystery … Wikipedia
CSI: Miami — intertitle Format Police procedural / Drama Created by Anthony E. Zuiker … Wikipedia
D.B. Russell — CSI: Crime Scene Investigation character Ted Danson as D.B. Russell D.B. Russell City Las Vegas, Nevada Job … Wikipedia
Megan Donner — CSI: Miami character Kim Delaney as Megan Donner Megan Donner City Miami Dade Job Day Shift CSI (resigned) … Wikipedia
New York City Fire Department — Fire Department of New York Motto: New … Wikipedia
Conrad Ecklie — CSI: Crime Scene Investigation character Marc Vann as Conrad Ecklie Conrad Ecklie City Las Vegas, Nevada Job Undersheriff Rank Undersheriff Pos … Wikipedia
Criticality accident — … Wikipedia