-
41 shell exploration & production company
Компания Шелл, специализирующаяся на разведке и добычи нефти,Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shell exploration & production company
-
42 Shell International Operations Company
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Shell International Operations Company
-
43 bare shell
*пустая оболочка*а) юр. (корпорация, которая не функционирует, но при этом юридически не ликвидирована)б) юр. (официально зарегистрированная компания, не имеющая активов и не осуществляющая операций; обычно создаются для облегчения налогового бремени или для проведения незаконных операций)Syn:shell company, shell corporation, dormant corporation, dormant company, sleeping company, dummy corporationSee:
* * *
"пустая раковина": 1) корпорация, которая юридически не ликвидирована, но не функционирует; 2) специально созданная компания "почтовый ящик" с минимальным капиталом (напр., для целей снижения налогового бремени); 3) сертификат акции или облигации без купонов и талона.* * * -
44 bare shell
а) юр. (корпорация, которая не функционирует, но при этом юридически не ликвидирована)б) юр. (официально зарегистрированная компания, не имеющая активов и не осуществляющая операций; обычно создаются для облегчения налогового бремени или для проведения незаконных операций)Syn:shell company, shell corporation, dormant corporation, dormant company, sleeping company, dummy corporationSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > bare shell
-
45 dormant company
эк., юр. = shell company
* * *
"спящая" компания: зарегистрированная, но не функционирующая компания; = sleeping company.* * *компания, не ведущая деятельности; зарегистрированная, но не действующая компания; компания - почтовый ящик. . Словарь экономических терминов .* * *«спящая» компаниякомпания, не занимавшаяся значительной активной деятельностью в рассматриваемом отчетном периоде и не имеющая значительных трансакций по счетам; такой компании не требуется назначать аудиторов -
46 sleeping company
эк., юр. = shell company
* * *
= dormant company.* * *зарегистрированная, но не действующая компания. . Словарь экономических терминов . -
47 mailbox company
Деловая лексика: компания "почтовый ящик" (shell company) -
48 Agip Kazakhstan North Caspian Operating Company N.V.
Нефть: (ENI-Agip, British gas, Exxon mobile, shell, TotalElfFina, Phillips and Inpex) Аджип Казахстан Норт Каспиан Оперейтинг Компани Н.В.Универсальный англо-русский словарь > Agip Kazakhstan North Caspian Operating Company N.V.
-
49 quality management system Shell group
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (the management structure, controls, procedures and guidelines that govern the management of quality within a company) система управления качествомУниверсальный англо-русский словарь > quality management system Shell group
-
50 Agip Kazakhstan North Caspian Operating Company N.V.
(ENI-Agip, British Gas, Exxon Mobile, Shell, TotalElfFina, Phillips and Inpex)Аджип Казахстан Норт Каспиан Оперейтинг Компани Н.В. / АджипККОEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Agip Kazakhstan North Caspian Operating Company N.V.
-
51 Agip Kazakhstan North Caspian Operating Company N.V. (ENI-Agip, British gas, Exxon mobile, shell, TotalElfFina, Phillips and Inpex)
Нефть: Аджип Казахстан Норт Каспиан Оперейтинг Компани Н.В.Универсальный англо-русский словарь > Agip Kazakhstan North Caspian Operating Company N.V. (ENI-Agip, British gas, Exxon mobile, shell, TotalElfFina, Phillips and Inpex)
-
52 quality management system (the management structure, controls, procedures and guidelines that govern the management of quality within a company) Shell group
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: система управления качествомУниверсальный англо-русский словарь > quality management system (the management structure, controls, procedures and guidelines that govern the management of quality within a company) Shell group
-
53 front business company shell
Crim. société (ou magasin) servant de façade/de couvertureEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > front business company shell
-
54 dummy corporation
эк., юр., амер. фиктивная корпорация (зарегистрированная, но не действующая корпорация, напр., в целях ухода от налогообложения)Syn:See:* * *зарегистрированная, но не действующая компания; фиктивная компания; пустая компания; компания, не имеющая имущества; компания-пустышка (не имеющая активов). . Словарь экономических терминов . -
55 formation
fɔ:ˈmeɪʃən сущ.
1) образование, создание;
формирование It's expected that Mr Mugabe will announce the formation of a new government. ≈ Ожидается, что мистер Мугабе объявит о создании нового правительства. price formation ≈ ценообразование Syn: creation, production
2) конструкция, структура, строение the peculiar formation of the heart ≈ специфическое строение сердца Syn: conformation, structure
3) а) воен. строй, боевой порядок to break formation ≈ нарушать строй close formation, tight formation ≈ тесный строй drawn up in battle formation ≈ выстроенный в боевом порядке б) авиац. строй самолетов в воздухе to fly in close formation ≈ лететь близко друг от друга, лететь в тесном боевом порядке
4) а) геол. формация( горные породы, связанные общностью образования) rock formation ≈ горная система б) экол. фитоценоз, растительное сообщество( естественная группировка растений, находящихся в тесном взаимодействии между собой и с условиями среды) образование, формирование;
учреждение - the * of a new word образование нового слова - the * of a committee создание комиссии - the * of a government формирование правительства - * of contracts (юридическое) заключение договоров строение, структура;
конструкция - the * of a flower строение цветка (геология) формация, свита, породы одного возраста( геология) отложение, наслоение( железнодорожное) формирование, составление( поездов) - * yard сортировочный парк( военное) построение;
строй;
боевой порядок - * in depth эшелонирование - * in width расчленение по фронту - * bombing бомбометание боевым порядком войсковое соединение asset ~ образование активов capital ~ инвестиции capital ~ капиталовложения capital ~ накопление капитала capital ~ образование капитала capital ~ формирование капитала cartel ~ образование картеля expectation ~ вчт. формирование ожиданий formation ав. боевой порядок, строй самолетов в воздухе ~ заключение (договора) ~ образование, создание;
формирование;
составление;
price formation ценообразование ~ образование ~ основание, образование, учреждение ~ основание ~ воен. расположение;
строй, порядок (войск) ~ составление ~ строение, конструкция ~ учреждение ~ формация ~ геол. формация, свита пластов ~ формирование ~ характер, строение;
national formation национальный склад ~ экономическая структура ~ of business enterprise образование торгово-промышленного предприятия ~ of company образование компании ~ of company by incorporators and subscribers создание компании учредителями и подписчиками ~ of expectations формирование ожиданий ~ of group образование группы ~ of law разработка закона ~ of liquidity образование ликвидности ~ of opinion формирование мнения ~ of shell company образование компании - "почтового ящика" (для облегчения налогового бремени) ~ of trust учреждение траста free price ~ свободное ценообразование gross capital ~ валовое накопление капитала habit ~ приобретение привычки habit ~ формирование склонности ~ характер, строение;
national formation национальный склад ~ образование, создание;
формирование;
составление;
price formation ценообразование price ~ ценообразование price: ~ formation эк. ценообразование;
price maintenance эк. установление и поддержание цен public capital ~ накопление государственного капитала single-step ~ образование компании за один этап stagger ~ ав. эшелонированный строй уступами trust ~ учреждение траста under ~ образуемый under ~ создаваемый under ~ формируемый word ~ словообразованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > formation
-
56 formation
[fɔ:ˈmeɪʃən]asset formation образование активов capital formation инвестиции capital formation капиталовложения capital formation накопление капитала capital formation образование капитала capital formation формирование капитала cartel formation образование картеля expectation formation вчт. формирование ожиданий formation ав. боевой порядок, строй самолетов в воздухе formation заключение (договора) formation образование, создание; формирование; составление; price formation ценообразование formation образование formation основание, образование, учреждение formation основание formation воен. расположение; строй, порядок (войск) formation составление formation строение, конструкция formation учреждение formation формация formation геол. формация, свита пластов formation формирование formation характер, строение; national formation национальный склад formation экономическая структура formation of business enterprise образование торгово-промышленного предприятия formation of company образование компании formation of company by incorporators and subscribers создание компании учредителями и подписчиками formation of expectations формирование ожиданий formation of group образование группы formation of law разработка закона formation of liquidity образование ликвидности formation of opinion формирование мнения formation of shell company образование компании - "почтового ящика" (для облегчения налогового бремени) formation of trust учреждение траста free price formation свободное ценообразование gross capital formation валовое накопление капитала habit formation приобретение привычки habit formation формирование склонности formation характер, строение; national formation национальный склад formation образование, создание; формирование; составление; price formation ценообразование price formation ценообразование price: formation formation эк. ценообразование; price maintenance эк. установление и поддержание цен public capital formation накопление государственного капитала single-step formation образование компании за один этап stagger formation ав. эшелонированный строй уступами trust formation учреждение траста under formation образуемый under formation создаваемый under formation формируемый word formation словообразование -
57 front organization
сокр. front пол. ширма, прикрытие, вывеска (организация, которая открыто провозглашает одни цели, а на самом деле преследует другие цели; как правило, создается преступными организациями, органами безопасности, подпольными организациями и т. д.)to serve as a front organization for smth. — служить прикрытием [вывеской\] для чего-л.
Fronts are sometimes set up by banned organizations. — Прикрывающие организации часто создаются запрещенными организациями.
Syn:See: -
58 formation
утворення, заснування; формування; укладання (документа, угоди тощо)formation of an armed band for the purpose of assault — = formation of an armed gang for the purpose of assault, formation of an armed gang for the purpose of attack, formation of an armed band for the purpose of attack організація озброєної банди з метою нападу
formation of an armed gang for the purpose of assault — = formation of an armed band for the purpose of assault
formation of an armed gang for the purpose of attack — = formation of an armed band for the purpose of assault
formation of an armed band for the purpose of attack — = formation of an armed band for the purpose of assault
- formation documentformation of legislative coalitions on bills and amendments — формування коаліцій в законодавчому органі з метою прийняття законів та поправок
- formation of a company
- formation of a contract
- formation of a law
- formation of a separate state
- formation of a shell company
- formation of a state
- formation of a trust
- formation of international law
- formation of political parties -
59 dormant corporation
эк., юр., амер. = shell company -
60 umbrella organization
упр. зонтичная организация [структура\] (учреждение, которое поддерживает несколько других организаций, работающих в определенной области; такое учреждение является представителем объединения (союза) этих организаций и имеет собственное название)AFL-CIO is an umbrella organization for Illinois workers’ unions. — AFL-CIO является зонтичной организацией для рабочих профсоюзов Иллинойса.
See:
См. также в других словарях:
shell company — also shell corporation ➔ company * * * A non trading company with a stock market quote. Also a dormant unquoted company … Financial and business terms
shell company — shell companies N COUNT A shell company is a company that another company takes over in order to use its name to gain an advantage. [BUSINESS] The US shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications … English dictionary
shell company — A company with no significant assets or operations often formed to obtain financing before beginning business. Related links + shell company USA A company with no or nominal operations that also has only one of the following: • Either no or… … Law dictionary
shell company — or shell corporation n. a company existing as a legal entity but having no significant assets, independent business operations, etc., often owned or controlled by another company and used for various, often illegal, purposes * * * … Universalium
shell company — or shell corporation n. a company existing as a legal entity but having no significant assets, independent business operations, etc., often owned or controlled by another company and used for various, often illegal, purposes … English World dictionary
shell company — UK / US noun [countable] Word forms shell company : singular shell company plural shell companies business a company that does not own anything or do any work as an independent company, but is used by its owners to carry out particular business… … English dictionary
shell company — / ʃel ˌkʌmp(ə)ni/ noun a company which does not trade, but exists only as a name with a quotation of the Stock Exchange (NOTE: The US term is shell corporation.) ▪▪▪ ‘…shell companies, which can be used to hide investors’ cash, figure largely… … Dictionary of banking and finance
shell company — 1) A non trading company, with or without a stock exchange listing, used as a vehicle for various company manoeuvres or kept dormant for future use in some other capacity. 2) A company that has ceased to trade and is sold to new owners for a… … Accounting dictionary
shell company — 1) A non trading company, with or without a stock exchange listing, used as a vehicle for various company manoeuvres or kept dormant for future use in some other capacity. 2) A company that has ceased to trade and is sold to new owners for a… … Big dictionary of business and management
shell company — noun see shell IV, 2 … Useful english dictionary
shell company — noun a non trading company used as a vehicle for various financial manoeuvres … English new terms dictionary