Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

sheep+dog

  • 1 sheep dog

    çoban köpeği

    English-Turkish dictionary > sheep dog

  • 2 sheep dog

    çoban köpeği

    English-Turkish new dictionary > sheep dog

  • 3 shepherd

    n. hazreti İsa
    ————————
    n. çoban
    ————————
    v. gütmek, çobanlık etmek, önderlik etmek, yol göstermek
    * * *
    çoban
    * * *
    ['ʃepəd] 1. feminine - shepherdess; noun
    (a person who looks after sheep: The shepherd and his dog gathered in the sheep.) çoban
    2. verb
    ((often with around, in, out etc) to guide or lead carefully: He shepherded me through a maze of corridors.) yol göstermek, (öne düşüp) götürmek

    English-Turkish dictionary > shepherd

  • 4 sheepdog

    n. çoban köpeği
    * * *
    çoban köpeği
    * * *
    noun (a dog (of a kind often) trained to work with sheep.) çoban köpeği

    English-Turkish dictionary > sheepdog

  • 5 stray

    adj. başıboş, yolunu kaybetmiş, serseri, tek tük, rasgele, parazitli, cızırtılı
    ————————
    n. başıboş hayvan, sürüden ayrılan hayvan, kaybolmuş kimse, başıboş kimse
    ————————
    v. dolaşmak, gezinmek, başıboş dolaşmak, yolunu kaybetmek, sapmak, yoldan sapmak, ayrılmak, parazit yapmak, cızırtı yapmak
    * * *
    1. kaçak 2. yolunu kaybet (v.) 3. serseri (n.)
    * * *
    [strei] 1. verb
    (to wander, especially from the right path, place etc: The shepherd went to search for some sheep that had strayed; to stray from the point.) başıboş dolaşmak
    2. noun
    (a cat, dog etc that has strayed and has no home.) başıboş hayvan
    3. adjective
    1) (wandering or lost: stray cats and dogs.) başıboş dolaşan
    2) (occasional, or not part of a general group or tendency: The sky was clear except for one or two stray clouds.) tek tük

    English-Turkish dictionary > stray

См. также в других словарях:

  • Sheep dog — Sheep Sheep, n. sing. & pl. [OE. shep, scheep, AS. sc?p, sce[ a]p; akin to OFries. sk?p, LG. & D. schaap, G. schaf, OHG. sc[=a]f, Skr. ch[=a]ga. [root]295. Cf. {Sheepherd}.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of several species of ruminants of the genus… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sheep|dog — «SHEEP DG, DOG», noun, or sheep dog. a collie or other dog trained to help a shepherd watch and tend sheep …   Useful english dictionary

  • Sheep Dog — est un court métrage d animation américain des studios Disney avec Pluto, sorti le 4 novembre 1949. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Voix originales …   Wikipédia en Français

  • sheep dog — noun any of various usually long haired breeds of dog reared to herd and guard sheep • Syn: ↑shepherd dog, ↑sheepdog • Hypernyms: ↑working dog • Hyponyms: ↑Belgian sheepdog, ↑Belgian shepherd, ↑ …   Useful english dictionary

  • Sheep dog — A sheepdog is a type of domestic dog whose original purpose was to herd or guard sheep. Sheepdogs are just one category of pastoral dogs. Many sheep dogs are now kept as domestic pets or companion dogs. These dogs are very active and intelligent… …   Wikipedia

  • Sheep, Dog, 'n' Wolf — Infobox VG| title = Sheep, Dog n Wolf developer = Infogrames publisher = Infogrames released = 2001 genre = Platformer modes = Single player ratings = ELSPA: 3+ platforms = PC (Windows), PlayStation input = Keyboard, SidewinderSheep, Dog, n Wolf… …   Wikipedia

  • sheep dog — noun (C) 1 a dog that is trained to control sheep 2 informal a dog of a type that is often used for this, usually a collie see also: Old English Sheepdog …   Longman dictionary of contemporary English

  • sheep dog — A working dog used to herd sheep flocks …   Combined glossary of agriculture

  • sheep dog — type of dog that helps guard sheep …   English contemporary dictionary

  • sheep·dog — /ˈʃiːpˌdɑːg/ noun, pl dogs [count] : a dog that is trained to control sheep …   Useful english dictionary

  • sheep dog —    Īlio hipa, īlio kia i hipa …   English-Hawaiian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»