Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

sheep's+eyes

  • 1 sheep

    s ([pl] #) ovca; stado, pastva, župljani; ovčja koža; [fig] strašljiv, plah, ograničen čovjek / # and goats = dobri i zli; black # = crna ovca; [fig] šugava ovca; to cast #'s eyes at a p = gledati koga zaljubljeno; to follow like a # = slijepo slijediti, ići za nekim kao ovca; as well be hanged for a # as a lumb = kad se griješi, nek' se griješi; kud je otišla sjekira nek' ode i držalo; # that have no shepherd = ovce bez pastira; narod bez vođe; a wlof in #'s clothing = vuk u ovčjoj koži; to separate the # from the goats = odijeliti žito od kukolja
    * * *

    ovan
    ovca
    ovčja koža
    strašljiv čovjek

    English-Croatian dictionary > sheep

См. также в других словарях:

  • sheep's eyes — sheep s′ eyes n. pl. shy, amorous, lovesick glances: making sheep s eyes at her[/ex] • Etymology: 1520–30 …   From formal English to slang

  • sheep's eyes — shy, amorous, lovesick glances (usually prec. by make or cast): making sheep s eyes at the new girl in class. [1520 30] * * * …   Universalium

  • sheep's eyes —    (make)    to indicate sexual attraction in a look    The derivation is from the ophthalmic dilation of those seeking to attract the attention of a potential mate, which makes them look ovine:     Having had several glasses of beer, he now… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • sheep's eyes — /ˈʃips aɪz/ (say sheeps uyz) plural noun 1. amorous or love sick glances. –phrase 2. make sheep s eyes at, to regard amorously …  

  • sheep's eyes — shy, amorous, lovesick glances (usually prec. by make or cast): making sheep s eyes at the new girl in class. [1520 30] …   Useful english dictionary

  • make sheep's eyes at someone — make sheep s eyes at (someone) old fashioned to look at someone in a way that shows that you love them or are attracted to them. Ken s been making sheep s eyes at his ex girlfriend all night …   New idioms dictionary

  • make sheep's eyes at — (someone) old fashioned to look at someone in a way that shows that you love them or are attracted to them. Ken s been making sheep s eyes at his ex girlfriend all night …   New idioms dictionary

  • cast sheep's eyes at — If you cast sheep s eyes at at someone, you look lovingly or with longing at them …   The small dictionary of idiomes

  • make sheep's eyes at —    to show sexual interest in (another)    Like the unintelligent staring of the wide eyed beast. In former times you might cast sheep s eyes at the object of your desire:     I have often seen him cast a sheep s eye out of a calf s head at you.… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • make sheep's eyes at — ► make sheep s eyes at look at in a foolishly amorous way. Main Entry: ↑sheep …   English terms dictionary

  • make sheep's eyes at — To ogle ● eye …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»