Перевод: с английского на албанский

с албанского на английский

she+is+my+mother

  • 1 birth

    [bë:th] n 1. lindje; give birth ( to) lind; pjëllje; pjëllë. 2. prejardhje; be of good birth jam nga familje e mirë. fig. lindje; fillim; zanafillë; the birth of a nation lindja e një kombi; to crush a revolt at birth shtyp një revoltë që në djep (pa filluar mirë).
    ● birthday ['bë:thdei] n. ditëlindje
    ● birthmark ['bë:thma:k] n. shenjë, nishan
    ● birthplace ['bë:thpleis] n. vendlindje
    ● birthrate ['bë:threit] n. përqindje e lindjeve (në vit, për 1000 banorë)
    ● date of birth [deit ëv bë:th] n. datëlindje, data e lindjes
    ● place of birth [pleis ëv bë:th] n. vendlindje, vendi i lindjes
    ● a difficult birth [ë 'difikëlt bë:th] lindje e vështirë
    ● live births [liv bë:th] ( foshnje) i lindur gjallë
    ● premature birth [premë'tur/-'çuë bë:th] lindje e parakohshme
    ● three children at a birth [thri: 'çildrën ët ë bë:th] trinjakë; tri fëmijë të lindur menjëhërë
    ● she gave birth to twins [shi: geiv bë:th tu: tuins] ajo lindi binjakë
    ● give birth to a poem [giv bë:th tu: ë 'pëuim] fig. nxjerr në dritë një poez
    ● Irish by birth [bë:th] me prejardhje irlandëze
    ● of high birth [ëv hai bë:th] nga dërë e madhe
    ● birth certificate [bë:th së:'tifikët] n. çertifikatë e lindjes
    ● birth-control [bë:th kën'troul] n. rregullim (planifikim) i lindjeve, kufizim i lndjeve; maltuzianizëm
    ● birth defect [bë:th 'di:fekt] n., mjek. defekt i lindjes
    ● birth family [bë:th 'fæmili] n. familje e vet (biologjike) ( jo adoptive)
    ● birth father [bë:th 'fadhë:(r)] n. baba i vet (biologjik)
    ● birth-mark [bë:th ma:k] n. nishan; shënjë (në trup)
    ● birth mother [bë:th 'madhë:(r)] n. nënë e vet (biologjike)
    ● birth pangs [bë:th 'pæng] n.pl. mjek. dhëmbje të lindjes. fig. vështirësi të fillimit
    ● birth parent [bë:th 'peërënt] n. prind i vet (biologjik)
    ● birth (-) place [bë:th pleis] n. vendlindje. fig. djep; vatër (e një lëvizjeje etj.)
    ● birth (-) rate [bë:th reit] n. lindshmëri; tregues i lindjeve. Fall in the birth-rate renie e numrit të lindjeve
    ● birth-throes n. [bë:th throu] n. dhëmbje të lindjes
    ● birth weight [bë:th weit] n. pëshë në lindje (e foshnjës)
    birth2 krahin amer. 1. kal. ndihmoj në lindjen e (foshnjës). 2. jokal. (Gruaja) është shtatzënë
    ● birthing [bë:thing] n. lindje; pjëllje
    * * *
    lindje

    English-Albanian dictionary > birth

  • 2 queen

    [kwi:n] n.,v. -n 1. mbretëreshë (edhe fig.); she was queen to James II ajo ishte gruaja e Xhejmsit II; iron. Queen Anne's dead! lëre se na çudite! drejt. turn Queen's evidence dëshmoj kundër bashkëpunëtorëve të mi. 2. amë, matkë, parëz (e bletëve). 3. (shah) mbretëreshë, damë. 4. (letra) damë, çupë. 5. zhrg. mashkull-femër, homoseksual, pederast pasiv, homo /-v 1. sillem si mbretëreshë; to queen it mbahem me të madh; to queen it over sb trajtoj dikë nga lart poshtë
    ● queen bee ['kwi:n bi:] n. shih queen 2.
    ● queen consort ['kwi:n 'konso:t] n. mbretëreshë, grua e sovranit
    ● queendom ['kwi:ndëm] n 1. mbretëri. 2. rang mbretëreshe
    ● queen dowager ['kwi:n 'dauëxhë] n. mbretëreshë e ve
    ● queen mother ['kwi:n madhë:(r)] n. nënë mbretëreshë; nëna e mretreshës Elizabeth të Anglisë
    ● queenly ['kwi:nli] adj., adv. -adj. (prej) mbretëreshe /-adv. si mbretëreshë; si prej mbretëreshe
    ● queen post ['kwi:n pëust] n. ndërt. trerë të shkurtër vertikalë të çatisë
    ● queen regent ['kwi:n 'ri:xhënt] n 1. mbretëreshë regjente. 2. mbretëreshë
    ● Queen's Bench ['kwi:nz benç] n. Br. drejt. Gjykata e Lartë
    ● Queen's Counsel ['kwi:nz 'kaunsël] n. Br.drejt. avokat i Kurorës
    ● Queen's highway ['kwi:nz 'haiwei] n. rrugë publike
    * * *
    mbretresh; a

    English-Albanian dictionary > queen

  • 3 wit

    wit I [wit] vi. drejt. vjet. to wit domethënë, konkretisht
    wit II [wit] n 1. mend, zgjuarësi; use your wits! thirri mendjes!, tregohu i zgjuar! mother wit, native wit zgjuarësi natyrale; gjykim i shëndoshë; they hadn't the wit/enough wit to tell her nuk patën aq mend sa t'i thonin asaj; be /go out of one's wits jam i marrë; marrosem, luaj mendsh. 2. mençuri, gjëra të mençura; mendjemprehtësi; in a flash of wit she said... në një çast kthjellimi ajo tha... 3. burrë i mençur; grua e mençur.
    ● be at one's wit's end e humbas pusullën; have/keep one's wits about jam i vëmendshëm; live by one's wits e nxjerr jetesën me marifete të holla.
    * * *
    mendje

    English-Albanian dictionary > wit

См. также в других словарях:

  • Mother of God —     The Blessed Virgin Mary     † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Virgin Mary     The Blessed Virgin Mary is the mother of Jesus Christ, the mother of God.     In general, the theology and history of Mary the M …   Catholic encyclopedia

  • Mother Angelica — Mother Mary Angelica of the Annunciation Mother Angelica, Founder of EWTN Born Rita Antoinette Rizzo April 20, 1923 (1923 04 20) (age 88) …   Wikipedia

  • Mother's Day (2010 film) — Mother s Day Official teaser poster Directed by Darren Lynn Bousman Produced by …   Wikipedia

  • Mother Brain (Metroid) — Mother Brain Mother Brain, as depicted in Metroid: Zero Mission. Series Metroid First game …   Wikipedia

  • Mother Courage and Her Children — Mother Courage and Her Children, with Therese Giehse in the title role, with Erni Wilhemi, Hans Christian Blech, and Karl Lieffen, at the Munich Kammerspiele, directed by Bertolt Brecht, Munich, 1950. Photo shows the famous cart Mother Courage… …   Wikipedia

  • Mother-one — Artwork by Whilce Portacio Publication information Publisher Wildstorm Productions …   Wikipedia

  • Mother Teresa: In the Name of God's Poor — Directed by Kevin Connor Produced by Chandran Rutnam Peter Shephe …   Wikipedia

  • She's A Rebel — «She s A Rebel» Canción de Green Day Álbum American Idiot Grabación 2004 2005 Duración 2:00 …   Wikipedia Español

  • Mother Teresa — Religion Catholic …   Wikipedia

  • Mother goddess — Earth Mother redirects here. For other uses, see Mother Earth. Upper Paleolithic, Venus von Willendorf, estimated to have been carved 24,000–22,000 BCE Mother goddess is a term used to refer to a goddess who represents motherhood, fertility,… …   Wikipedia

  • Mother — Numerous terms redirect here. For other uses, see Mother (disambiguation), Mom (disambiguation), Mommy (disambiguation), Moms (disambiguation), Mum (disambiguation), Motherhood (film), and Mothering (magazine) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»