Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

she's+always+on+the+go

  • 1 beam

    N
    1. तराजू\beamआदि\beamका\beamडण्डा
    He lifted the iron beam.
    2. प्रकाश\beamकी\beamकिरण
    A beam of light entered the room through the ventilator.
    3. प्रसन्न\beamआकृति
    She is always full of beam and happiness.
    --------
    V
    1. प्रकाश\beamडालना
    The sunrise beamed on the whole countryside.
    2. मुस्कुराना
    She was beaming with joy.

    English-Hindi dictionary > beam

  • 2 root

    N
    1. जड़
    Euclyptus has very long and deep roots.
    Dentist pulled the tooth out by the root.
    The root of the problem lies in his quarrelsome behavior.
    2. वर्गमूल
    4 is the square root of 1.( 4*4 =16)
    3. धातु\{क्रिया\}
    The root word in `going' is `go'.
    --------
    VI
    1. जड़\rootपकड़ना
    Hibiscus type of plants roots easily.
    --------
    VT
    1. स्थापित\rootकर
    She always roots the tender saplings very carefully.

    English-Hindi dictionary > root

  • 3 alive

    Adj
    1. जीवित
    There are still many people who buried alive after the eathquake.
    2. फुर्तीला
    She is always alive and active.
    3. के विषय में सचेत
    He is fully alive to the political developments.

    English-Hindi dictionary > alive

  • 4 stress

    N
    1. बल
    She put stress on the need of extra security in the border areas.
    2. दबाव
    Due to long working hours Ramu is always under stress.
    --------
    V
    1. बल देना
    India should stress more on providing employment.

    English-Hindi dictionary > stress

  • 5 avert

    VT
    1. घुमा\avertदेना
    She averted her thoughts from his memories.
    2. टाल\avertदेना
    Ram always averted the issue of getting married.
    राम विवाह को टाल देना चाहता था.

    English-Hindi dictionary > avert

  • 6 tragedienne

    N
    1. दु:खान्त\tragedienneनाटक\tragedienneकी\tragedienneअभिनेत्री
    She always took the role of a tragedienne.

    English-Hindi dictionary > tragedienne

  • 7 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

  • 8 toast

    N
    1. टोस्ट\{सिकी\toastब्रेड\}
    Rama prepared toasts for breakfast.
    2. टोस्ट\{किसी\toastके\toastस्वास्थ्य\toastया\toastशुभकामनाओं\toastके\toastलिये\toastशराब\toastपीने\toastकी\toastक्रिया\}
    They all proposed a toast for her birthday.
    --------
    VI
    1. सिकना
    Standing in the hot sun for full two hours she was toasted completely.
    --------
    VT
    1. भून/सेंक
    She always toasts bread for breakfast.
    2. स्वास्थ्य\toastया\toastशुभकामना\toastके\toastलिए\toastशराब\toastपीना
    Let us toast the birthday girl!.

    English-Hindi dictionary > toast

  • 9 advance

    Adj
    1. पूर्व
    The company did not give any advance notice of its closure.
    --------
    N
    1. फैलाव
    The health department is desperate to halt the advance of brain fever.
    2. विकास\{दीर्घकालीन\advanceग
    The continued advance of some great civilizations always attract historians.
    3. प्रगति
    It is controversial whether the recent advances in technology are beneficial or detrimental to humanity.
    4. अग्रिमराशि
    The company agreed to pay a festival advance of Rs.1000 to all its employees.
    The caterers asked for an advance of Rs.10,000 for the contract of the reception party.
    5. बढ़त
    The auctioneer was disappointed to find no advance on the opening bid.
    6. दोस्ती/प्यार\advanceजताने\advanceकी\advanceकोशिश
    How could Surpanakha not feel dejected after all her amorous advances were
    rejected by Lakshmana?
    7. पहले\advanceही
    We booked our tickets for the magic show in advance.
    8. अग्रगामी
    Plato's ideas were well in advance of his times.
    --------
    V
    1. आगे\advanceबढ़ना[बढाना]
    The army was ordered to advance.
    She advanced towards him,waving her tickets.
    The protestors advanced their leader to talk with the minister.
    The man advanced towards her menacingly.
    2. प्रगति\advanceकरना
    The company's shares advanced after the new director joined.
    3. अग्रिम\advanceराशि\advanceदेना
    The government gave an advance to the farmers to help them buy good seeds.
    4. विचार\advanceया\advanceसुझाव\advanceदेना
    The corporation has advanced a new policy for regularising illegal
    constructions.
    5. निश्चित\advanceसमय\advanceसे\advanceपूर्व\advanceकरना
    The time of the meeting was advanced in view of the night curfew in the city.

    English-Hindi dictionary > advance

  • 10 dress

    N
    1. लिबास
    She got a wonderful dress for her wedding day
    --------
    V
    1. कपड़े\dressपहनना
    He dressed for the occasion.
    He has gone inside to dress for the evening party
    2. सजाना
    The shopping centre was dressed like a bride
    3. पट्टी करना
    The doctor told the nurse to dress the woulds of the patient
    4. साफ\dressकरना
    The chicken was dressed well for the dinner
    5. बढ़ा चढ़ा कर कहना
    Rumours are always dressed to convince the rumour mongers.

    English-Hindi dictionary > dress

  • 11 flush

    Adj
    1. समतल
    The edge of the tank was flush with the ground.
    2. बहुतायत
    His father is a rich man and is always flush with money.
    --------
    N
    1. ताश का एक खेल
    Flush is a game of betting.
    --------
    N
    1. लालिमा
    She had a flush on her cheek.
    2. आवेग
    In the flush of excitement, he forgot to lock the door.
    3. पानी बहाना
    Please flush the drain after you have taken bath.
    4. नया विकास
    The plants in his garden are in their second flush.
    --------
    V
    1. कपोल पर लाली छाना
    He flushed when praised in the office.
    2. पानी से बहाना
    He flushed away all the incriminating documents through the toilet.

    English-Hindi dictionary > flush

  • 12 free

    Adj
    1. स्वतंत्र
    The slaves were set free.
    2. आज़ाद
    We belong to a free nation.
    3. ढ़ीला
    One end of the rope is free.
    4. मुक्त\freeकरना
    Thousands of prisoners have been set free.
    5. बिना\freeमूल्य\freeके
    He got free tickets for the magic show.
    6. खाली
    The bathroom is free now.
    I tried to telephone her but her line was never free.
    7. स्वेच्छा\freeसे\freeदेने\freeको\freeतत्पर
    Her brother is always free with a piece of Advice for everybody.
    8. सबके\freeसाथ\freeसीमा\freeसे\freeअधिक\freeखुल\freeजाना
    No one likes Hindi lecturer,she is too free in her language and behaviour.
    --------
    Adv
    1. मुफ्त/बिना\freeमूल्य\freeके
    Children under five usually travel free on buses and trains.
    Beauty parlour lady cuts my hair for free.
    --------
    V
    1. निकालना
    It took the rescuers two hours to free the people from the debris.
    2. मुक्त\freeकरना
    Physical exercises can free your body and mind of tension.
    3. किसी\freeविशेष\freeकारण\freeके\freeलिए\freeअनुमति\freeदेना
    The A.P. government intends to free more funds for educational purpose.
    4. स्वतंत्रता\freeदेना
    Winning the contest has freed her to take full-time practice.

    English-Hindi dictionary > free

  • 13 retreat

    N
    1. वापसी
    The N.C.C.cadets are in retreat from the camp.
    2. वापसी का संकेत
    Sound the retreat on a bugle.
    3. एकान्त-वास
    She always spends her weekends at a country retreat.
    --------
    VTI
    1. वापस\retreatहोना
    He has forced the enemy to retreat.
    2. चले जाना
    The forces retreated form the border after the peace treaty.
    3. पीछे हटना
    The flood water slowly retreated.
    4. कीमत कम होना
    Nowadays share prices are retreating.

    English-Hindi dictionary > retreat

  • 14 ring

    N
    1. अँगूठी
    she always wears diamond ring.
    2. छल्ला\{चाभी/नेपकिन का\}
    He keeps all his keys in a key-ring.
    3. घेरा/मंडल/चक्र
    He is an expert in blowing smoke-rings.
    In inteligence dept. some people have made spy-ring.
    In circus spectators sit all around out side the circus-ring.
    Please put the kettle on the ring.
    --------
    VI
    1. बजना\{घण्टियोँ\ringका\}
    I will answer the telephone for you if it rings.
    The playground rang with children's shouts.
    The music was so loud it made my ears ring.
    --------
    VT
    1. बजाना\{घण्टीँ\ringका\}
    Ring the bell for school assembly.
    Someone is ringing at the door.
    Her story may seem true but it rings false to me.
    My clock only rings the hours.

    English-Hindi dictionary > ring

  • 15 roll

    N
    1. गोला
    He has wasted a roll of film by exposing it.
    book wrapper is sold in rolls.
    2. सूची
    They have not included her parents name in electoral roll.
    3. गड़गड़ाहट
    There was a loud drum roll from the restaurant.
    --------
    VTI
    1. घूमा
    Keep the cameras rolling.
    2. लुढकना
    She rolled over to her back.
    The ball rolled down the hill.
    The marbel fell and rolled away.
    3. लपेटना
    He always roll his own cigarettes.
    Roll the cheese in mashed potato.
    4. घुमाना
    The high tides rolled the boat from side to side.
    5. धीमे चलना
    The traffic rolled slowly forward.
    6. बेलना
    Roll out the pizza dough.

    English-Hindi dictionary > roll

  • 16 flare

    N
    1. फैलाव
    His shirts have a flare at the front.
    --------
    N
    1. हिलती रोशनी
    The captain saw the flare of searchlight from another ship at a distance.
    2. प्रकाश का संकेत देने वाली वस्तु
    Signal flares are used to indicate distress.
    --------
    V
    1. चमकना[चमकाना]
    The match flared briefly before burning out.
    --------
    V
    1. फैला हुआ होना
    She always wears skirts which flare at the bottom.

    English-Hindi dictionary > flare

  • 17 sweet

    Adj
    1. मीठा
    Grapes are sweet at this time of the year.
    2. मधुर
    She has a sweet voice.
    3. भीनी
    The garden air was sweet with the scent of tube roses.
    4. ताज़ा
    Once you enter the countryside, you can smell the pollution free sweet air.
    --------
    Adj
    1. मीठा
    We observe sweet fragrance every where in spring season.
    --------
    N
    1. मिठाई
    Small kids always like sweet.
    --------
    N
    1. मिठाई
    They distributed sweets on this festive occassion.

    English-Hindi dictionary > sweet

  • 18 crook

    N
    1. धोखेबाज़/छली
    That sales girl is a real crook.
    2. एक\crookसिरे\crookपर\crookमुड़ा\crookहुआ\crookडन्डा
    His grand father can not walk without crook.
    3. मोड़
    We should drive carefully at deep crook.
    4. अंकुश
    Shepherds always keep crooks with them to control the cattles.
    --------
    V
    1. मुड़ना[मोड़ना]
    Suddenly he crooked my arm.
    2. चोरी\crookकरना/धोखा\crookदेना
    The servant crooked Rs. 200, from my bag.
    When he was about to fix a deal with the party,she crooked it away from him.

    English-Hindi dictionary > crook

  • 19 coordinate

    N
    1. निर्देशांक
    A line passing through (x,y) coordinate.
    2. समकक्ष/समपद\coordinateवाली\coordinateवस्तु
    She always coordinates her clothes with her shoes and jewellery.
    --------
    VT
    1. संयोजन\coordinateकरना
    Party workers were asked to coordinate the election campaign.
    Coordinate the painters, masons, and plumbers

    English-Hindi dictionary > coordinate

  • 20 flimsy

    Adj
    1. पतला कपड़ा
    She always wears flimsy clothes.
    2. कमज़ोर
    The material is packed in flimsy boxes.
    The prosecution could make only a flimsy case.

    English-Hindi dictionary > flimsy

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Always in the Way — Infobox Film name = Always in the Way image size = caption = director = J. Searle Dawley producer = Louis B. Mayer writer = Charles Harris narrator = starring = Mary Miles Minter music = cinematography = Irvin Willat editing = distributor = Metro …   Wikipedia

  • She's Always a Woman — Infobox Single Name = She s Always a Woman Artist = Billy Joel Album = The Stranger Released = 1977 Recorded = A R Recording, Inc., New York City Genre = Jazz Rock Format = 7 , 12 Length = 3:21 Writer = Billy Joel Label = Columbia Records… …   Wikipedia

  • The Church —     The Church     † Catholic Encyclopedia ► The Church     The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… …   Catholic encyclopedia

  • The Summer of George — Infobox Television episode Title = The Summer of George Series = Seinfeld Caption = This is gonna be my time. Time to taste the fruits and let the juices drip down my chin. I proclaim this: The Summer of George! Season = 8 Episode = 156 Airdate …   Wikipedia

  • The King of Attolia — Infobox Book name = The King of Attolia title orig = translator = image caption = author = Megan Whalen Turner illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Juvenile Fiction publisher = Greenwillow… …   Wikipedia

  • The Amanda Show — Format Sketch comedy Variety show Created by Dan Schneider Starring Amanda Bynes …   Wikipedia

  • The Young and the Restless minor characters — The following are characters from the American soap opera The Young and the Restless who are notable for their actions or relationships, but who do not warrant their own articles. Contents 1 Current Characters 1.1 Genevieve …   Wikipedia

  • The Vampire Diaries (novel series) — The Vampire Diaries The Vampire Diaries: Return: Midnight The Awakening The Struggle The Fury Dark Reunion The Return: Nightfall The Return: Shadow Souls The Return: Midnight The Hunters: Phantom The Hunters: Moonsong …   Wikipedia

  • The Kids from Room 402 — is a television program that originally aired on Fox Family in the USA starting in 1999, previously aired on Teletoon, and currently airs in the UK.The show is focused primarily on the students from Room 402, as the title implies. Miss Graves,… …   Wikipedia

  • The Life and Times of Juniper Lee — Title card. Left to right: Monroe, Juniper and Ray Ray. Genre Animated series, Adventure, Action, Fantasy, comedy, Created by Judd Winic …   Wikipedia

  • The Cramp Twins — Format Animated television series, comedy Created by Brian Wood Starring …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»