-
61 заточный станок
Russian-English dictionary of construction > заточный станок
-
62 утончение
sharpening, ( жил) feathering-outРусско-английский научно-технический словарь Масловского > утончение
-
63 инструмент m для насечки
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > инструмент m для насечки
-
64 точильный станок
Русско-английский военно-политический словарь > точильный станок
-
65 обострение классовой борьбы
sharpening of class struggleРусско-английский справочник переводчика-международника > обострение классовой борьбы
-
66 заточка
ж. grinding, sharpening -
67 заправка
1) General subject: condiment, fill-up (горючим), flavour, flavouring, fueling, hand feeding, refill, refueling, resupply, seasoning, topping-up, trimmings (ламп), petrol station, station2) Aviation: filling procedure3) Naval: trimming (фонаря лампы)4) Military: charging, fueling (топливом)5) Engineering: charge, dressing, fettling, filling, fuelling, hand-feed, load (напр. ленты), loading (напр. ленты), patch (футеровки печи), patching (футеровки печи), priming, refuelling, setting-up (приготовление к работе), threading6) Construction: dressing (инструмента), primer, sharpening (инструмента)7) Railway term: servicing, topping up8) Automobile industry: dressing (режущих инструментов), filling (up), filling up, sharpening (режущего инструмента)9) Mining: dressing (буров), preparation (приготовление к работе), reforging (буров или. долотьев), resharpening (бура, лубка, коронки), sharpening (буров)11) Metallurgy: dressing (напр. электрода), fettle (печи), fettling (печи), making-up, threading (полосы в валки), tracking, trimming13) Textile: putting, threading (основы или ткани)14) Information technology: leading-in (напр. перфоленты), leading-in, load (ленты), load, loading (ленты), loading15) Oil: conditioning (буров), filling (топливом или маслом), priming (двигателя), resharpening, sharpening (бура), tanking16) Astronautics: fill, reservicing17) Atomic energy: filling activities18) Business: re-fuelling19) Drilling: reconditioning21) Polymers: batch, feeding-in, guiding, inserting, mounting, threading-up (машины для формования)22) Automation: load (перфоленты)23) Makarov: dressing (электрода), fettling (мартеновской печи), leading-in (ленты в машину)25) Logistics: souping up, topping off -
68 заточка
grind, cutter grinding, finish grinding, T. and C. grinding, grinding, ( инструмента) sharpening* * *зато́чка ж. ( металлорежущего инструмента)
grinding, sharpeningкоса́я зато́чка ( зубьев пилы) — bevelled sharpening* * * -
69 заправка бура
* * *bit dressing, bit reconditioning, bit setting, drill sharpening, steel sharpening -
70 бурозаправочный станок
Универсальный русско-английский словарь > бурозаправочный станок
-
71 заправка бура
1) Mining: bit resharpening -
72 заправка буров
1) Geology: bit dressing, conditioning, drill sharpening2) Construction: steel sharpening3) Mining: bit reconditioning, bit resharpening4) Gold mining: dressing -
73 заправка долота
-
74 заточка бура
1) Geology: reconditioning bit -
75 заточка концевой фрезы
1) Engineering: end-mill grinding, end-mill sharpening2) Automation: end mill sharpeningУниверсальный русско-английский словарь > заточка концевой фрезы
-
76 заточка методом врезания
1) Engineering: plunge-in sharpening (лезвийного инструмента)2) Automation: (лезвийного инструмента) plunge-in sharpeningУниверсальный русско-английский словарь > заточка методом врезания
-
77 заточка по передней поверхности
1) Mechanics: face sharpening2) Automation: (инструмента) face sharpeningУниверсальный русско-английский словарь > заточка по передней поверхности
-
78 заточка с помощью ролика
1) Engineering: roll-in sharpening2) Automation: (абразивного инструмента) roll-in sharpeningУниверсальный русско-английский словарь > заточка с помощью ролика
-
79 износ зубьев бурового долота с эффектом самозатачивания
2) Oilfield: self-sharpening wear of drilling bit teethУниверсальный русско-английский словарь > износ зубьев бурового долота с эффектом самозатачивания
-
80 ковочный аппарат
Forestry: sharpening apparatus (для дефибрерных камней), sharpening lathe
См. также в других словарях:
Sharpening — is the process of creating or refining a sharp edge of appropriate shape on a tool or implement designed for cutting. Sharpening is done by grinding away material on the implement with an abrasive substance harder than the material of the… … Wikipedia
sharpening — index cumulative (intensifying) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Sharpening — Sharpen Sharp en, v. t. [imp. & p. p. {Sarpened}; p. pr. & vb. n. {Sharpening}.] [See {Sharp}, a.] To make sharp. Specifically: (a) To give a keen edge or fine point to; to make sharper; as, to sharpen an ax, or the teeth of a saw. (b) To render… … The Collaborative International Dictionary of English
sharpening — noun Sharpening is used before these nouns: ↑stone … Collocations dictionary
Sharpening steel — or a honing steel is a rod of steel, up to one foot long, rounded in cross section, with longitudinal ridges, used for removing metal from the microscopic edge of blades. Sharpening steel is highly useful in sharpening knives, and scissors,… … Wikipedia
Sharpening stone — Waterstone redirects here. For the British bookstore chain, see Waterstone s. An oil stone Sharpening stones, water stones or whetstones are used to grind and hone the edges of steel tools and implements. Examples of items that may be sharpened… … Wikipedia
Sharpening jig — A sharpening jig is often used when sharpening woodworking tools. Many of the tools used in woodworking have steel blades which are sharpened to a fine edge. A cutting edge is created on the blade at the point at which two surfaces of the blade… … Wikipedia
sharpening agent — ūmiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, pagreitinanti išdirbamų odų mirkymą arba kalkinimą. atitikmenys: angl. sharpening agent rus. обостритель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
sharpening brush — ryškinimo teptukas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Piešyklės įrankis piešiniui ↑ryškinti. Vadinamas teptuku dėl to, kad juo, panašiai kaip teptuku, braukiama per piešinį. Tačiau jis „netepa“, o tik išryškina jo braukiamų vietų kontūrus … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
sharpening stone — noun : a hand sharpening device (as a whetstone) … Useful english dictionary
Sharpening — Заточка; Повышение резкости (изображения) … Краткий толковый словарь по полиграфии