-
41 FNMA
FNMA (Abk. für AE Federal National Mortgage Association, Fannie Mae) FIN, PROP größtes privatwirtschaftlich geführtes aber staatlich unterstütztes US-Realkreditinstitut zur Förderung des Wohneigentums, one of the federally sponsored agencies, privately owned by shareholders, funds provided by the sale of AAA-rated corporate obligations to private investors in the bond markets: agency securities -
42 freeze out
-
43 greenmailer
greenmailer (AE) FIN, STOCK erpresserischer Aktienkäufer m, erpresserischer Aufkäufer m, erpresserischer Käufer m eines Aktienpaketes (cf greenmail, graymail: the practice of buying enough shares in a company to threaten a takeover, forcing the owners to buy them back at a significant premium to the current market price in order to retain control; the repurchase offer is not extended to the other shareholders; Ziel: nach Erreichen einer kritischen Menge Einflussnahme auf Management und/oder Eigentümer des Zielunternehmens zur Durchsetzung eines Aktienrückkaufs zu höheren Kursen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > greenmailer
-
44 graymail
graymail (AE) FIN, STOCK erpresserischer Aktienkauf m, erpresserischer Kauf m eines Aktienpaketes, Aufkauf m von Aktien in erpresserischer Absicht (synonymous: greenmail; the practice of buying enough shares in a company to threaten a takeover, forcing the owners to buy them back at a significant premium to the current market price in order to retain control, the repurchase offer is not extended to the other shareholders; Ziel: nach Erreichen e kritischen Menge Einflussnahme auf Management und/oder Eigentümer des Zielunternehmens zur Durchsetzung eines Aktienrückkaufs zu höheren Kursen) -
45 invested capital
invested capital 1. FIN eingesetztes Kapital n, investiertes Kapital n (synonymous: capital employed = sum of the shareholders’ equity in a company + long-term debts = Eigenkapital + langfristiges Fremdkapital = langfristig zur Verfügung stehendes Kapital); 2. ACC Eigenkapital n (paid-in capital + surplus)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > invested capital
-
46 leverage effect
leverage effect ECON Hebelwirkung f, Leverage-Effekt m, Hebelwirkung f der Finanzstruktur, Hebelwirkung f der Kapitalstruktur, Hebelwirkung f des Fremdkapitals, Hebelwirkung f des Verschuldungsgrades (measures the return on shareholders’ investment from total assets; positive/negative Wirkung der Variation des Verschuldungsgrades –debt-equity ratio– auf die Eigenkapitalrentabilität EKR –equity return–, solange die Gesamtkapitalrentabilität GKR –return on total investment– größer/kleiner als der Fremdkapitalzins FKZ –interest on borrowed capital– ist: GKR – FKZ > oder < 0 ?)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > leverage effect
-
47 ordinary capital reduction
ordinary capital reduction ACC, FIN ordentliche Kapitalherabsetzung f (reduction in the issued share capital of a company and repayment to the shareholders; Herabsetzung des Nominalwerts der ausgegebeben Aktien und Rückzahlung an die Aktionäre = effektive Kapitalherabsetzung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > ordinary capital reduction
-
48 participating bond
participating bond FIN, STOCK Gewinnschuldverschreibung f, Gewinnobligation f (a bond that pays the shareholders dividends as well as interest)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > participating bond
-
49 participating preference share
participating preference share (BE) FIN, STOCK Vorzugsaktie f mit Gewinnbeteiligung (synonymous: participating preferred stock AE; a preference share that entitles the holder to a fixed dividend and, in addition, to the right to participate in any surplus profits after payment of agreed levels of dividends to ordinary shareholders has been made; opposite: non-participating preference share, non-participating preferred stock = Vorzugsaktie ohne zusätzliche Gewinnbeteiligung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > participating preference share
-
50 participation bond
participation bond FIN, STOCK Gewinnschuldverschreibung f, Gewinnobligation f (a bond that pays the shareholders’ dividends as well as interest)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > participation bond
-
51 provisions against the dilution of equity
provisions against the dilution of equity ACC, FIN Schutz m gegen Kapitalverwässerungen (for shareholders)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > provisions against the dilution of equity
-
52 proxy statement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > proxy statement
-
53 senior security
senior security FIN, STOCK vorrangig besichertes Papier n, vorrangig besichertes Wertpapier n (a debt issue in the form of a secured loan which, in the event of liquidation, is repaid before junior capital like shareholders’ equity; ein besicherter, ein vorrangiger Schuldtitel)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > senior security
-
54 simplified capital reduction
simplified capital reduction ACC, FIN vereinfachte Kapitalherabsetzung f (reduction of the issued share capital of a company without repayment of capital to the shareholders; synonymous: simplified reduction of capital; Ziel: Verlustabdeckung; nach Auflösung der Gewinnrücklagen ist zunächst die Kapitalrücklage zu dotieren)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > simplified capital reduction
-
55 simplified reduction of capital
simplified reduction of capital ACC, FIN vereinfachte Kapitalherabsetzung f (reduction of the issued share capital of a company without repayment of capital to the shareholders; synonymous: simplified reduction of capital; Ziel: Verlustabdeckung; nach Auflösung der Gewinnrücklagen ist zunächst die Kapitalrücklage zu dotieren)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > simplified reduction of capital
-
56 squeeze out
squeeze v out FIN verdrängen (minority shareholders = Minderheitsaktionäre, Zwangsausschlussverfahren)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > squeeze out
-
57 squeeze-out
squeeze-out BANK, FIN Zwangsausschluss m, Zwangsabfindung f, Zwangsausschlussverfahren n (Deu: das Übernahmegesetz erlaubt ab 2002 den Zwangsausschluss von Minderheitsaktionären –minority shareholders– gegen angemessene Barabfindung, sobald der übernehmende Großaktionär über mindestens 95 % der Aktien verfügt)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > squeeze-out
-
58 stewardship
stewardship 1. ACC, ECON Rechenschaftsfunktion f (the basis of directors’ accountability to shareholders; mit Hilfe eines geeigneten Rechnungslegungssystems zu erfüllende Managementaufgabe); 2. GEN, MGT Verwalteramt n, Verwaltung f (im Sinne einer von Dritten, z. B. Aktionären, übertragenen Aufgabe, für die der Betraute rechenschaftspflichtig –accountable– ist); Gutsverwaltung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > stewardship
См. также в других словарях:
shareholders' agreement — An agreement between shareholders of a company containing their agreement on the regulation of their relationship and on the administration of the company. There will be an overlap with the Articles of Association but it is not, unlike the… … Law dictionary
shareholders' meeting — share·hold·ers meeting / shar ˌhōl dərz / n: annual meeting Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. shareholders meeting … Law dictionary
shareholders' register — UK US noun [C, usually singular] (also register of shareholders, share register, register of members) FINANCE, STOCK MARKET ► a list of all the shareholders in a company and the number of shares they each own: »Shareholders who wish to attend the … Financial and business terms
shareholders' derivative action — n. a lawsuit by a corporation s shareholders, theoretically on behalf of the corporation, to protect and benefit all shareholders against the corporation for improper management. See also: derivative action Law dictionary. EdwART. 2013 … Law dictionary
shareholders register — ➔ register1 … Financial and business terms
shareholders' equity — shareholders funds The share capital and reserves of a company. Financial Reporting Standard (FRS) 4, Capital Instruments, requires that share capital be split into equity shares and non equity shares. The latest regulations are found in FRS 25,… … Accounting dictionary
shareholders' funds — shareholders equity … Accounting dictionary
shareholders' equity — shareholders funds The share capital and reserves of a company. Financial Reporting Standard (FRS) 4, Capital Instruments, requires that share capital be split into equity capital and non equity shares The latest regulations are found in FRS 25,… … Big dictionary of business and management
Shareholders' agreement — A shareholders agreement (sometimes referred to in the U.S. as a stockholders agreement) is an agreement between the shareholders of a company.In strict legal theory, the relationships between the shareholders (as between themselves) and between… … Wikipedia
Shareholders' Agreement — An arrangement among a company s shareholders describing how the company should be operated and the shareholders rights and obligations. It also includes information on the regulation of the shareholders relationship, the management of the… … Investment dictionary
shareholders' funds — Also referred to as a company s net worth or equity. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary See also balance sheet. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary * * * shareholders funds shareholders funds ➔ fund1 * * * Net… … Financial and business terms