Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

shallow+water

  • 1 shallow

    adj. sığ, derin olmayan, yüzeysel, üstünkörü
    ————————
    n. sığ yer
    ————————
    v. sığlaşmak, sığlaştırmak, düzlemek
    * * *
    sığ
    * * *
    ['ʃæləu]
    1) (not deep: shallow water; a shallow pit.) sığ
    2) (not able to think seriously or feel deeply: a rather shallow personality.) yüzeysel
    - shallows

    English-Turkish dictionary > shallow

  • 2 aground

    adj. karaya oturmuş
    ————————
    adv. karaya oturmuş şekilde
    * * *
    1. karaya oturmuş olarak (adv.) 2. karaya oturmuş (adj.) 3. karaya oturmuş
    * * *
    adjective, adverb
    ((of ships) (stuck) on the bed of the sea etc in shallow water: Our boat ran aground.) karaya oturmuş

    English-Turkish dictionary > aground

  • 3 causeway

    n. bataklıktan geçen yol, bozuk arazide yapılmış geçit, geçit
    * * *
    1. şose 2. ıslak zeminde yükseltilmiş yol
    * * *
    ['ko:zwei]
    (a raised pathway, road etc over wet ground or shallow water.) yükseltilmiş yol

    English-Turkish dictionary > causeway

  • 4 paddle

    n. kısa kürek, bel, pala, tokaç, çark kanadı, kaplumbağa yüzgeci
    ————————
    v. kürek çekmek, kano kullanmak (kısa kürekle), ayaklarını suda oynatmak, badi badi yürümek, kıça şaplak atmak
    * * *
    1. kanat 2. çarkla hareket et (v.) 3. çark kanadı (n.)
    * * *
    ['pædl] I verb
    (to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) sığ suda yürümek
    II 1. noun
    (a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) kısa kürek
    2. verb
    (to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.) kürek çekmek
    - paddle-wheel

    English-Turkish dictionary > paddle

  • 5 ford

    n. sığ yer, nehrin sığ yeri
    ————————
    v. sığ yerden yürüyerek geçmek
    * * *
    1. ırmağı geç (v.) 2. ırmağın geçit yeri (n.)
    * * *
    [fo:d] 1. noun
    (a shallow crossing-place in a river.) sığ geçit
    2. verb
    (to cross (water) on foot etc: They forded the river.) sığ yerden geçmek

    English-Turkish dictionary > ford

  • 6 lagoon

    n. gölcük, deniz kulağı, denizin uzantısı göl
    * * *
    lagün
    * * *
    [lə'ɡu:n]
    (a shallow stretch of water separated from the sea by sandbanks, coral reefs etc.) kıyı gölü, deniz kulağı

    English-Turkish dictionary > lagoon

  • 7 shallows

    noun plural (a place where the water is shallow: There are dangerous rocks and shallows near the island.) sığlık, sığ yer

    English-Turkish dictionary > shallows

См. также в других словарях:

  • Shallow water — may refer to:* Shallow water blackout * Waves and shallow water ** Shallow water equations ** Boussinesq equations (water waves) * Shallow Water, Kansas …   Wikipedia

  • shallow water — atabradas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jūros arba ežero priekrantės sekluma, kuri tolstant nuo kranto pamažu gilėja. atitikmenys: angl. sandbar; shallow water vok. Schorre, f; Seichwasser, n rus. мелководье; мель, f …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Shallow Water, Kansas — Shallow Water is a small unincorporated community in Scott County, Kansas, United States. Its post office was established January 13 1913, and closed October 31 1957. Shallow Water is the northern terminus of the Garden City Western… …   Wikipedia

  • shallow water — water which is not deep, water with very little depth …   English contemporary dictionary

  • Shallow water blackout — A shallow water blackout is a loss of consciousness caused by cerebral hypoxia towards the end of a breath hold dive in water typically shallower than five metres (16 feet), when the swimmer does not necessarily experience an urgent need to… …   Wikipedia

  • Shallow water equations — The shallow water equations (also called Saint Venant equations after Adhémar Jean Claude Barré de Saint Venant) are a set of hyperbolic partial differential equations that describe the flow below a pressure surface in a fluid (sometimes, but not …   Wikipedia

  • shallow-water hake — afrikinė jūrinė lydeka statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Merluccius capensis angl. Cape hake; shallow water hake rus. капская мерлуза; южноафриканская мерлуза ryšiai: platesnis terminas – jūrinės… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • shallow water sole — margapelekis jūrų liežuvis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Synaptura marginata angl. marginated sole; shallow water sole; white marginated sole rus. окаймлённая синаптура ryšiai: platesnis terminas –… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • Waves and shallow water — When waves travel into areas of shallow water, they begin to be affected by the ocean bottom. The free orbital motion of the water is disrupted, and water particles in orbital motion no longer return to their original position. As the water… …   Wikipedia

  • Shallow water blackout — Rendez vous syncopal des sept mètres Mis en évidence par le docteur Raymond Sciarli dès 1961, cet accident affecte les plongeurs en apnée. Ce phénomène n est pas consécutif à un manque d oxygène mais met en action certains mécanismes… …   Wikipédia en Français

  • shallow water zone — the area from the lake shore to the first major dropoff …   Dictionary of ichthyology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»