-
21 проходка
advancing, digging, drifting горн., drivage, driving, penetration, sinking* * *прохо́дка ж. горн.
( в горизонтальном направлении) drifting, driving, cutting; ( в вертикальном направлении) sinkingпрохо́дка тунне́ля — tunneling, tunnel drivingпрохо́дка ша́хтного ствола́ — shaft sinkingпрохо́дка штре́ка — roadway [entry] drivingщитова́я прохо́дка — shield driving* * * -
22 проходка
ж. горн. drifting, driving, cutting; sinking -
23 бурение шахтных стволов
1) Mining: boring of shafts, shaft boring2) Oil: shaft drilling, shaft sinkingУниверсальный русско-английский словарь > бурение шахтных стволов
-
24 проходка ствола
1) Geology: sinking pit2) Makarov: shaft sinking -
25 проходка шахтного ствола бурением
Mining: shaft drilling, shaft sinking by boreholeУниверсальный русско-английский словарь > проходка шахтного ствола бурением
-
26 углубка шахтного ствола
1) Geology: shaft deepening2) Mining: shaft sinking, shaftingУниверсальный русско-английский словарь > углубка шахтного ствола
-
27 установка для бурения шахтных стволов
Mining: shaft borer, shaft sinking drillУниверсальный русско-английский словарь > установка для бурения шахтных стволов
-
28 агрегат
1) aggregate
2) arrangement
3) assembly
4) <math.> block
5) collection
6) component unit
7) outfit
8) <industr.> plant
9) set
– агрегат аварийный
– агрегат аэрофотокамер
– агрегат вальцов
– агрегат возбуждения
– агрегат вызывной
– агрегат газоперекачивающий
– агрегат дизельэлектрический
– агрегат ильгнера
– агрегат командно-топливный
– агрегат конденсаторный
– агрегат оплавления
– агрегат питания
– агрегат рулевой
– агрегат сгорания
– агрегат турбонасосный
– брошюровочный агрегат
– буровой агрегат
– вакуум-эжекторный агрегат
– вызывной агрегат
– генераторный агрегат
– двигатель-генераторный агрегат
– дизель-электрический агрегат
– дождевальный агрегат
– зарядный агрегат
– кольцеделательный агрегат
– кордный агрегат
– котельный агрегат
– лудильный агрегат
– льнообрабатывающий агрегат
– насосный агрегат
– отопительный агрегат
– пастеризационный агрегат
– печной агрегат
– посевной агрегат
– проходческий агрегат
– пусковой агрегат
– разрыхлительно-трепальный агрегат
– разрыхлительный агрегат
– сварочный агрегат
– силовой агрегат
– соритовочный агрегат
– сталеплавильный агрегат
– травильный агрегат
– трубопрокатный агрегат
– трубосварочный агрегат
– турбогенераторный агрегат
– турбонасосный агрегат
– уборочный агрегат
– уравнительный агрегат
– энергетический агрегат
агрегат аэродромного питания — ground power unit
агрегат горячего лужения — hot-dip tinning stack
агрегат для выбивки отливок — shake-out installation, <metal.> shakeout
агрегат для выемки улгя — coal-getting set
агрегат для зачистки заготовок — billet cleaning unit
агрегат для отделки рельсов — rail-conditioning unit
агрегат из сеялки и катка — roller-seeder
агрегат продольной резки полосы — slitting unit
агрегат собственных нужд — house set
аэродромный силовой агрегат — ground power-supply unit
барабанный котельный агрегат — drum-boiler unit
ветровой электрический агрегат — wind turbine electro-generator
водяной отопительный агрегат — hot-water heater
воздушный отопительный агрегат — warm-air heater
газетный многорольный агрегат — multiple web press
газовый отопительный агрегат — gas-fired unit heater
грейферный проходческий агрегат — shaft-sinking grab digger
дизель-генераторный силовой агрегат — Diesel-generator set
пароводяной отопительный агрегат — steam-water unit heater
паровой отопительный агрегат — steam unit heater
пускать энергетический агрегат — start up generating unit
-
29 грейферный
1) clamshell
2) grab
– грейферный грузчик
– грейферный кран
– грейферный механизм
– грейферный погрузчик
-
30 проходка
1) <energ.> amount of drivage
2) cutting
3) drifting
4) heading
– проходка тоннеля
– проходка штрека
– щитовая проходка
-
31 проходческий
1) tunnel
2) tunneller
– проходческий агрегат
– проходческий полок
– проходческий цикл
– проходческий щит
горный проходческий комбайн — heading machine
-
32 способ
1) expedient
2) manner
3) <math.> mean
4) <comput.> medium
5) method
6) mode
7) practice
8) process
9) resource
10) technique
11) way
– пластический способ
– производственный способ
– противоточный способ
– сокращенный способ
– способ гидромеханизации
– способ защемления
– способ испытания
– способ подстановки
– способ производства
– способ сварки
внедрять способ производства — install process
открытый способ разработки — open-cut mining
плоскоребровый способ прокатки — flat-and-edge rolling
рулонный способ прокатки — coil rolling
способ доступа к данным — access technique
способ получения стали в электропечи — electric steel-making
способ прокатки в прямых калибрах — flat rolling
способ прокатки с изгибом — butterfly rolling
способ проходки ствола — shaft sinking method
способ прямого восстановления — direct reduction process
способ раздельной записи видеоинформации с временным уплотнением — baseband recording method
способ регенерации резины — rubber regeneration process
способ регулирования астатический — <comput.> floating control mode
способ следящего порога — <math.> constant-fraction method
способ сухого прессования — dry-press process
способ шлифовки врезанием — plunge grinding
-
33 авария при проходке ствола шахты
Mining: shaft-sinking accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария при проходке ствола шахты
-
34 вращательный бур
1) Engineering: rotary drill, rotating drill2) Construction: circular bit3) Oil: attack drill4) Cement: auger drill, shaft-sinking drill -
35 горнопроходческий
Mining: shaft-sinking and tunnelling -
36 грейферный проходческий агрегат
Makarov: shaft-sinking grab diggerУниверсальный русско-английский словарь > грейферный проходческий агрегат
-
37 компания по проходке шахтных стволов
Mining: shaft sinking companyУниверсальный русско-английский словарь > компания по проходке шахтных стволов
-
38 метод скоростной проходки ствола шахты
Mining: rapid shaft-sinking methodУниверсальный русско-английский словарь > метод скоростной проходки ствола шахты
-
39 организация проходки шахтного ствола
Mining: shaft-sinking systemУниверсальный русско-английский словарь > организация проходки шахтного ствола
-
40 погружение крепи
Mining: drop-shaft sinking
См. также в других словарях:
Shaft construction — concerns the building of vertical openings such as Raises and Shafts. Shafts are vertical openings used for supplying equipment, personnel, and support systems to the horizontal tunnel where the pipeline is installed. They can be temporary or… … Wikipedia
Shaft mining — Abandoned mine shafts in Marl, Germany. A … Wikipedia
sinking pump — noun : a pump especially designed for use in shaft sinking called also sinker … Useful english dictionary
Sinking — Sink ing, a. & n. from {Sink}. [1913 Webster] {Sinking fund}. See under {Fund}. {Sinking head} (Founding), a riser from which the mold is fed as the casting shrinks. See {Riser}, n., 4. {Sinking pump}, a pump which can be lowered in a well or a… … The Collaborative International Dictionary of English
Sinking fund — Sinking Sink ing, a. & n. from {Sink}. [1913 Webster] {Sinking fund}. See under {Fund}. {Sinking head} (Founding), a riser from which the mold is fed as the casting shrinks. See {Riser}, n., 4. {Sinking pump}, a pump which can be lowered in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Sinking head — Sinking Sink ing, a. & n. from {Sink}. [1913 Webster] {Sinking fund}. See under {Fund}. {Sinking head} (Founding), a riser from which the mold is fed as the casting shrinks. See {Riser}, n., 4. {Sinking pump}, a pump which can be lowered in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Sinking pump — Sinking Sink ing, a. & n. from {Sink}. [1913 Webster] {Sinking fund}. See under {Fund}. {Sinking head} (Founding), a riser from which the mold is fed as the casting shrinks. See {Riser}, n., 4. {Sinking pump}, a pump which can be lowered in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Sinking of Prince of Wales and Repulse — Infobox Military Conflict conflict= Sinking of Prince of Wales and Repulse caption= Prince of Wales (left, front) and Repulse (left, behind) under attack by Japanese aircraft. A destroyer Electra or Express is in the foreground. partof=World War… … Wikipedia
ROKS Cheonan sinking — Four photos show damage to the ROKS Cheonan clockwise from upper left: (1) stack damage; (2) front portion (port side) showing the break point; (3) water pressure marks on the hull bottom; (4) a large fragment is lifted from the sea. Date 26… … Wikipedia
Well sinking — Well Well, n. [OE. welle, AS. wella, wylla, from weallan to well up, surge, boil; akin to D. wel a spring or fountain. ????. See {Well}, v. i.] [1913 Webster] 1. An issue of water from the earth; a spring; a fountain. [1913 Webster] Begin, then,… … The Collaborative International Dictionary of English
wet sinking — /ˈwɛt sɪŋkɪŋ/ (say wet singking) noun the act of sinking a shaft in wet ground …