-
1 sfavorevole
sfavorevolesfavorevole [sfavo're:vole]aggettivoungünstigDizionario italiano-tedesco > sfavorevole
2 infelice
infeliceinfelice [infe'li:t∫e]I aggettivo1 (sfortunato) unglücklich2 (mal riuscito) misslungen3 (sfavorevole) ungünstig, unglücklichII sostantivo Maskulin FemininUnglückliche(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > infelice
3 iniquo
iniquoiniquo , -a [i'ni:kuo]I aggettivo1 (ingiusto) ungerecht, unbillig2 (malvagio) niederträchtig, boshaft, bösartig, raß austriaco3 (poetico, letterario: avverso, sfavorevole) abscheulichII sostantivo maschile, femminileniederträchtiger [oder ungerechter] MenschDizionario italiano-tedesco > iniquo
4 negativo
negativonegativo [nega'ti:vo]sostantivo Maskulinfotografia Negativ neutro————————negativonegativo , -aaggettivo1 (non affermativo) negativ, verneinend; amministrazione abschlägig; (risposta) ablehnend2 (sfavorevole) ungünstig, nachteiligDizionario italiano-tedesco > negativo
См. также в других словарях:
sfavorevole — /sfavo revole/ agg. [der. di favorevole, col pref. s (nel sign. 1)]. 1. [che sfavorisce qualcuno] ▶◀ avverso, contrario, negativo. ◀▶ favorevole, positivo. 2. [che non produce un vantaggio: circostanza s. ] ▶◀ avverso, contrario, dannoso,… … Enciclopedia Italiana
sfavorevole — sfa·vo·ré·vo·le agg. CO 1. che non agevola, non favorisce lo svolgersi di un attività, il verificarsi di un evento, ecc.; poco propizio: una circostanza sfavorevole, hai scelto per le vacanze il periodo più sfavorevole dell anno Sinonimi:… … Dizionario italiano
sfavorevole — agg. (di opinione, di giudizio, ecc.) contrario, avverso, contrastante, maldisposto, nemico, ostile, opposto, negativo □ (di esito) dannoso, svantaggioso □ (di circostanza e sim.) negativo, cattivo, sfortunato, infelice, sinistro CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sfavorevole — {{hw}}{{sfavorevole}}{{/hw}}agg. Contrario, avverso; CONTR. Favorevole … Enciclopedia di italiano
sfavorevole — pl.m. e f. sfavorevoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
male — 1mà·le avv., inter. FO 1a. avv., in modo non buono, non giusto, inopportuno o insoddisfacente rispetto a un criterio di valutazione di volta in volta morale, pratico, tecnico ecc.: comportarsi, agire, lavorare male, fare male qcs., funzionare… … Dizionario italiano
negativo — ne·ga·tì·vo agg., s.m., avv. AD 1. agg., che esprime o contiene una negazione: risposta negativa, avverbio negativo, proposizione, particella negativa Contrari: affermativo, positivo. 2a. agg., estens., contrario, sfavorevole: giudizio, parere… … Dizionario italiano
favorevole — /favo revole/ agg. [der. di favorire ]. 1. a. [di persona, che è a favore di qualcuno o qualcosa, con la prep. a : f. a un candidato ; f. a una iniziativa ] ▶◀ bendisposto (verso), incline, propenso. ◀▶ avverso, contrario, ostile, sfavorevole. b … Enciclopedia Italiana
avverso — 1av·vèr·so agg. CO 1a. contrario, sfavorevole: essere avverso a un progetto | ostile, nemico: gli dei gli erano avversi, destino avverso Sinonimi: ostile, sfavorevole | nemico. Contrari: fausto, favorevole, incline, propenso | amico, benevolo,… … Dizionario italiano
brutto — brùt·to agg., s.m., avv. FO 1a. agg., esteticamente sgradevole: un brutto naso, una brutta ragazza, un brutto quadro; di qcn., fam.: brutto come il peccato, come il demonio, come la fame, bruttissimo; hai una brutta faccia, non hai un aspetto… … Dizionario italiano
cattivo — cat·tì·vo agg., s.m. I. agg. FO I 1a. che compie azioni malvage, disposto al male: un vecchio cattivo e avaro, avere un animo cattivo; essere cattivo di cuore, non avere pietà, avere il cuore duro Sinonimi: abietto, crudele, 1empio, malvagio,… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский