-
41 остров
муж.island; isle поэт.превращать в остров — поэт. enisle
поместить на остров — поэт. enisle
большой остров — ( среди группы небольших) mainland
Мальдивские острова — сущ. Maldives
Багамские острова — Bahama Islands, Bahamas
Бермудские острова — Bermuda Islands, Bermudas
Канарские острова — Canary Islands, Canaries
Курильские острова — Kuril(e) Islands, Kuril(e)s
Марианские острова — Marianas, Mariana Islands
Молуккские острова — Molucca Islands, Moluccas
Фарерские острова — Faroe Islands, Faroes
-
42 Сейшельские Острова
Респу́блика Seychelles [sei'ʃelz], Republic ofАмериканизмы. Русско-английский словарь. > Сейшельские Острова
-
43 бюльбюль, толстоклювый восточный
—1. LAT Hypsipetes crassirostris ( Newton)2. RUS толстоклювый восточный бюльбюль m3. ENG thick-billed [Seychelles] bulbul4. DEU Dickschnabel-Fluchtvogel m5. FRA bulbul m merleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, толстоклювый восточный
-
44 голубь, сейшельский синий
—1. LAT Alectroenas pulcherrima ( Scopoli)2. RUS сейшельский синий голубь m3. ENG Seychelles blue pigeon4. DEU Warzenfruchttaube f, Blaue Seychellen-Fruchttaube f5. FRA founingo m rouge-capDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, сейшельский синий
-
45 дроздовик, сейшельский
—1. LAT Copsychus sechellarum ( Newton)2. RUS сейшельский шама-дрозд m, сейшельский дроздовик m3. ENG Seychelles magpie-robin4. DEU Seychellen-Dajal f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дроздовик, сейшельский
-
46 мухоловка, сейшельская райская
—1. LAT Terpsiphone corvina ( Newton)2. RUS сейшельская райская мухоловка f4. DEU Seychellen-Paradiesschnäpper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, сейшельская райская
-
47 нектарница, сейшельская
—1. LAT Nectarinia dussumieri ( Hartlaub)2. RUS сейшельская нектарница f3. ENG Seychelles sunbird4. DEU Seychellen-Nektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, сейшельская
-
48 пустельга, сейшельская
—1. LAT Falco araea ( Oberholzer) [ Tinnunculus araea ( Oberholzer)]2. RUS сейшельская пустельга f3. ENG Seychelles kestrel4. DEU Seychellen-Turmfalke m5. FRA crécerelle f katitieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пустельга, сейшельская
-
49 фуди, сейшельский
—1. LAT Foudia seychellarum ( Newton)2. RUS сейшельский фуди m3. ENG Seychelles fody4. DEU Seychellen-Weber m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > фуди, сейшельский
-
50 шама-дрозд, сейшельский
—1. LAT Copsychus sechellarum ( Newton)2. RUS сейшельский шама-дрозд m, сейшельский дроздовик m3. ENG Seychelles magpie-robin4. DEU Seychellen-Dajal f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > шама-дрозд, сейшельский
-
51 мириприст, сейшельский
—1. LAT Myripristis seychellensis Cuvier2. RUS сейшельский мириприст m3. ENG Seychelles soldier4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мириприст, сейшельский
-
52 летучая лисица, сейшельская
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > летучая лисица, сейшельская
-
53 мешкокрыл, сейшельский
1. LAT Coleura seychellensis Peters2. RUS сейшельский мешкокрыл m3. ENG Seychelles sheath-tailed bat4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мешкокрыл, сейшельский
-
54 Сейшельские острова
государственные языки английский, французский и креольский, национальная валюта - сейшельская рупия) SeychellesРусско-Английский новый экономический словарь > Сейшельские острова
-
55 Германская Демократическая Республика
Республика Сейшельские Острова, РСО — Republic of Seychelles
Объединённая Арабская Республика, ОАР — United Arab Republic
Южно-Африканская Республика, ЮАР — Republic of South Africa
Русско-английский большой базовый словарь > Германская Демократическая Республика
-
56 индийская рупия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > индийская рупия
-
57 10492
1. LAT Foudia seychellarum ( Newton)2. RUS сейшельский фуди m3. ENG Seychelles fody4. DEU Seychellen-Weber m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10492
-
58 2090
1. LAT Alectroenas pulcherrima ( Scopoli)2. RUS сейшельский синий голубь m3. ENG Seychelles blue pigeon4. DEU Warzenfruchttaube f, Blaue Seychellen-Fruchttaube f5. FRA founingo m rouge-cap -
59 6346
1. LAT Hypsipetes crassirostris ( Newton)2. RUS толстоклювый восточный бюльбюль m3. ENG thick-billed [Seychelles] bulbul4. DEU Dickschnabel-Fluchtvogel m5. FRA bulbul m merle -
60 6818
1. LAT Copsychus sechellarum ( Newton)2. RUS сейшельский шама-дрозд m, сейшельский дроздовик m3. ENG Seychelles magpie-robin4. DEU Seychellen-Dajal f5. FRA —
См. также в других словарях:
SEYCHELLES — Situé au cœur de l’océan Indien, l’archipel des Seychelles demeure peu connu dans son ensemble malgré sa réputation touristique. Cet État exigu, issu d’une décolonisation récente, a tout juste deux siècles d’existence, puisque ce sont des colons… … Encyclopédie Universelle
Seychelles — renamed 1756 in honor of French finance minister Jean Moreau de Séchelles; spelling altered 1794 by the English when they took the islands from France … Etymology dictionary
Seychelles — [sā shel′, sāshelz′] country on a group of islands in the Indian Ocean, northeast of Madagascar: formerly a British colony, it became independent as a republic within the Commonwealth (1976): 175 sq mi (453 sq km); pop. 67,000; cap. Victoria (on… … English World dictionary
Seychelles — Republic of Seychelles Repiblik Sesel République des Seychelles … Wikipedia
Seychelles — /say shel , shelz /, n. (used with a pl. v.) a republic consisting of 115 islands in the Indian Ocean, NE of Madagascar: a member of the Commonwealth of Nations. 78,142; 175 sq. mi. (455 sq. km). Cap.: Victoria. * * * Seychelles Introduction… … Universalium
Seychelles — Repiblik Sesel République des Seychelles Republic of Seychelles República de las Seychelles … Wikipedia Español
Seychelles — Pour l’article homophone, voir C shell. République des Seychelles (fr) … Wikipédia en Français
Seychelles — <p></p> <p></p> Introduction ::Seychelles <p></p> Background: <p></p> A lengthy struggle between France and Great Britain for the islands ended in 1814, when they were ceded to the latter.… … The World Factbook
Seychelles — La República de Seychelles es un grupo de 115 islas ubicadas en el Océano Índico, al noreste de Madagascar, con una superficie total de 455 km². Su capital Victoria es la única ciudad de archipiélago, ubicada en la isla Mahé, habitada por un… … Enciclopedia Universal
Seychelles — noun 1. a republic on the Seychelles islands; achieved independence from the United Kingdom in 1976 • Syn: ↑Republic of Seychelles • Instance Hypernyms: ↑country, ↑state, ↑land • Part Holonyms: ↑Seychelles islands … Useful english dictionary
Seychelles — /seɪˈʃɛlz/ (say say shelz) noun a republic consisting of more than 100 islands in the western Indian Ocean, including the Seychelles archipelago; a French, then a British colony before independence in 1976. 444 km2. Languages: Creole, also… …