-
101 оседание инерционной части взрывателя при взведении
Military: setbackУниверсальный русско-английский словарь > оседание инерционной части взрывателя при взведении
-
102 основание трубного подсвечника
Sakhalin A: setbackУниверсальный русско-английский словарь > основание трубного подсвечника
-
103 остановка
1) General subject: arrest, break, call (поезда на станции), cease, check, foul up, halt, halting, hang, hitch (работающего механизма), ho, hold-up, immobilization (движения), intermission, intermittence (на некоторое время), laying-off (завода, агрегата), pause, (временная) shut-off, shutdown, stage, standstill, station, stay, stemming, stop (трамвая и т. п.), stoppage, stopping, stunt, suspension, tie up, tie-up, trapping, cessation2) Computers: shut-off4) Naval: caging, stand still5) Medicine: shutoff6) Colloquial: easy9) Sports: interrupting the execution, killing rebound10) Military: closing11) Engineering: arrestment, blowing down (оборудования доменного производства), blowing out (оборудования доменного производства), dwell (с выдержкой времени), holdup, jam, stagnation, stand, terminal12) Chemistry: closing-in13) Construction: bringing to rest, shut-down (машины), stop (общественного транспорта)14) Railway term: catchment, roadside station, shutting down15) Economy: letup16) Accounting: shutdown (предприятия)17) Automobile industry: rest, running out, stopping down18) Veterinary medicine: stricture21) Oil: shut down (shutdown), shut-in, shutdown (временное прекращение эксплуатации с целью проведения профилактического или капитального ремонта), snaging, stand by22) Fishery: phys arrest23) Astronautics: cutoff, final cutoff, final cutout24) Travel: stop over25) Drilling: closing in, detention, interruption, laying off (завода, агрегата и т. д.)26) Oil&Gas technology shut down27) Oilfield: shut-down28) Polymers: outage29) Automation: disturbance, stall, stalling, tarry30) Robots: closedown31) Aviation medicine: breakoff32) Makarov: abort, breaking-off, catch, foul-up (машины и т.п.), full stop, off, pull-up, repose, setback, shut-off (временная), shutoff (напр. машины), shutoff (напр., машины), stagnation (ледника), staying33) Billiards: stop shot34) Combustion gas turbines: shutting-down (машины), stoppage (машины) -
104 отдача
1) General subject: back-blow, blow-back (при выстреле), delivery, efficiency, gain, kick (ружья), output, outputs, pay-off, rebound, recoil, repercussion (после удара), return, effective output, commitment, outcome2) Naval: castoff, render, unfastening (снасти)3) Military: blowback (затвора), firing reaction, issuance (напр. распоряжений), recoil (при выстреле), setback, shock (of discharge)4) Engineering: backblow, emission (тепла), evolution (тепла), output (выход), payment (долга), springiness, useful effect, yield (выход), rendement5) Rare: feedback6) Chemistry: donation7) Construction: output cantilevering8) Religion: dedication9) Railway term: coefficient of performance, kick back12) Automobile industry: kickback (на рулевом колесе от неровностей дороги), return shock (назад), spring back, spring-back, springing, throwing action (рессоры)13) Artillery: back blow14) Mining: rebound (бурильного молотка при бурении), recoil (бурильного молотка при бурении)15) Forestry: kickback (напр. заводной рукоятки двигателя мотопилы)17) Information technology: efficient factor18) Oil: extraction, performance, producing capacity (продуктивного пласта), productive capacity (продуктивного пласта), recoil (бурильного молотка при бурении), recovery (коллектора), yield19) Astronautics: efficiency factor, repulsion20) Geophysics: young yield21) Mechanics: springback26) Automation: emission27) Robots: springback (манипулятора при снятии внешней силы)29) Makarov: efficiency (выход), kick-up, recoil (в яд. химии), recoil (частицы, тела), recoil of a gun (ружья), the recoil of a gun (ружья), transfer30) Cement: output capacity -
105 откат рынка
Business: market setback -
106 отношение подъёма входящей кромки сечения лопасти к длине хорды
Naval: leading-edge setback ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение подъёма входящей кромки сечения лопасти к длине хорды
-
107 отношение подъёма выходящей кромки сечения лопасти к длине хорды
Naval: trailing-edge setback ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение подъёма выходящей кромки сечения лопасти к длине хорды
-
108 отступ от красной линии
Универсальный русско-английский словарь > отступ от красной линии
-
109 перебой в подаче электроэнергии
1) General subject: power failure2) Engineering: power setbackУниверсальный русско-английский словарь > перебой в подаче электроэнергии
-
110 переднее поле на офсетной форме
Универсальный русско-английский словарь > переднее поле на офсетной форме
-
111 передний мост со сдвигом назад
Automobile industry: setback axle (Front steering axle moved rearward from the generally accepted standard position)Универсальный русско-английский словарь > передний мост со сдвигом назад
-
112 переживать спад
Diplomatic term: suffer a setback -
113 перенастройка регуляторов на пониженную температуру помещений в ночной период
Construction: night setbackУниверсальный русско-английский словарь > перенастройка регуляторов на пониженную температуру помещений в ночной период
-
114 переход на дежурное освещение
Architecture: lighting setbackУниверсальный русско-английский словарь > переход на дежурное освещение
-
115 площадка подсвечника
Oil: setback platformУниверсальный русско-английский словарь > площадка подсвечника
-
116 подача электроэнергии в дежурном режиме
Architecture: setback power supply modeУниверсальный русско-английский словарь > подача электроэнергии в дежурном режиме
-
117 подсвечник для труб
1) Oil&Gas technology pipe setback2) oil&gas: standing pipe rackУниверсальный русско-английский словарь > подсвечник для труб
-
118 подсвечник для труб на буровой
Oil: pipe setbackУниверсальный русско-английский словарь > подсвечник для труб на буровой
-
119 подсвечник на буровой
Oil&Gas technology pipe setbackУниверсальный русско-английский словарь > подсвечник на буровой
-
120 подъём входящей кромки сечения
Naval: leading edge setbackУниверсальный русско-английский словарь > подъём входящей кромки сечения
См. также в других словарях:
setback — set‧back [ˈsetbæk] noun [countable] something that delays the progress or development of a plan, activity etc or makes things worse than they were before: • The company suffered a setback when it lost a bid to become the partner in a new venture … Financial and business terms
setback — index adversity, casualty, damper (depressant), debacle, decline, defeat, delay, disadvantage … Law dictionary
Setback — may have the following meanings:* a problem * Setback (land use), the distance a structure must be from the edge of a lot * Setback (architecture), making upper storeys of a high rise further back than the lower ones for aesthetic, structural, or … Wikipedia
Setback — Set back (s[e^]t b[a^]k ), n. 1. (Arch.) Offset, n., 4. [1913 Webster] 2. A backset; a countercurrent; an eddy. [U. S.] [1913 Webster] 3. A reversal of progress in an endeavor; a reverse; a backset; a check; a repulse; a relapse. [Colloq. U.S.]… … The Collaborative International Dictionary of English
setback — (n.) 1670s, reversal, check to progress, from SET (Cf. set) (v.) + BACK (Cf. back) (adv.). Meaning space between a building and a property line is from 1916. To set (someone) back cost is from 1900 … Etymology dictionary
setback — [n] disappointment about face*, backset, bath*, blow, bottom, check, comedown, defeat, delay, difficulty, drawing board*, flipflop*, hindrance, hitch*, hold up, impediment, misfortune, obstacle, rebuff, regress, regression, reversal, reversal of… … New thesaurus
setback — ► NOUN ▪ a reversal or check in progress … English terms dictionary
setback — [set′bak΄] n. 1. a reversal, check, or interruption in progress; relapse; upset 2. an upper part of a wall or building set back to form a steplike section 3. PITCH2 (n. 8) … English World dictionary
setback — noun ADJECTIVE ▪ temporary ▪ early, initial ▪ big, huge, major, serious, severe, significant … Collocations dictionary
setback — n. 1) to have, receive, suffer a setback 2) a serious; unexpected setback 3) a business; diplomatic; financial; military; personal; political; professional setback * * * [ setbæk] diplomatic financial military personal political professional… … Combinatory dictionary
setback — UK [ˈsetˌbæk] / US noun [countable] Word forms setback : singular setback plural setbacks a problem that delays or that stops progress or makes a situation worse setback for: Falling share prices may be another setback for the troubled economy.… … English dictionary