-
101 set off alarm
СМИ: вызвать тревогу -
102 set off alarms
Дипломатический термин: вызвать тревогу (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters; контекстуальный перевод) -
103 set off an alarm
Техника: подать сигнал тревоги -
104 set off an explosion
1) Военный термин: произвести взрыв2) Математика: производить взрыв -
105 set off an explosive
Общая лексика: взорвать взрывное устройство, привести в действие взрывное устройство -
106 set off at a trot
Общая лексика: пойти рысью -
107 set off at full speed
Общая лексика: умчаться -
108 set off blast
Макаров: произвести взрыв -
109 set off by a comma
Общая лексика: выделять запятой -
110 set off charge
Макаров: взорвать заряд -
111 set off charges and income against each other
1) Бухгалтерия: взаимный зачёт расходов и доходов2) Деловая лексика: обеспечивать взаимный зачёт расходов и доходовУниверсальный англо-русский словарь > set off charges and income against each other
-
112 set off crisis
СМИ: вызывать кризис -
113 set off explosion
Макаров: вызывать взрыв -
114 set off explosion by influence
Макаров: инициировать взрыв детонациейУниверсальный англо-русский словарь > set off explosion by influence
-
115 set off firework
Макаров: пускать фейерверк -
116 set off fireworks
Общая лексика: пускать фейерверк -
117 set off for London
Макаров: выехать в Лондон -
118 set off in pursuit
Общая лексика: пуститься вдогонку -
119 set off in quest of happiness
Общая лексика: отправиться на поиски счастьяУниверсальный англо-русский словарь > set off in quest of happiness
-
120 set off jitters
СМИ: вызвать волнение
См. также в других словарях:
set-off — index counterclaim, drawback Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 set off … Law dictionary
Set-off — n. [Set + off.] 1. That which is set off against another thing; an offset. [1913 Webster] I do not contemplate such a heroine as a set off to the many sins imputed to me as committed against woman. D. Jerrold. [1913 Webster] 2. That which is use … The Collaborative International Dictionary of English
set off — vt: to reduce or discharge by set off: offset Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. set off … Law dictionary
Set-off — can refer to the following:* Set off (law), the reduction of a claim by deducting the amount of a valid countervailing claim* Set off (architecture), the horizontal line shown on a floorplan indicating a reduced wall thickness, and consequently… … Wikipedia
set–off — / set ˌȯf/ n 1: the reduction or discharge of a debt by setting against it a claim in favor of the debtor; specif: the reduction or discharge of a party s debt or claim by an assertion of another claim arising out of another transaction or cause … Law dictionary
set|off — «SEHT F, OF», noun. 1. a thing used to set off or adorn; ornament; decoration. SYNONYM(S): trimming. 2. something that counterbalances or makes up for something else; compensation; offset. 3. a) … Useful english dictionary
set off — ► set off 1) begin a journey. 2) cause (a bomb or alarm) to go off. 3) serve as decorative embellishment to. Main Entry: ↑set … English terms dictionary
set-off — setˈ off noun 1. A claim set against another 2. A crossclaim which partly offsets the original claim 3. A counterbalance 4. An ornament 5. A contrast, foil 6. A setting forth 7. An offset (architecture and printing) • • • … Useful english dictionary
set-off — the ability to discharge or reduce a debt by applying a counter claim between the same parties. For example, a bank which has lent money to a debtor may attempt to satisfy some or all of the loan by seizing the debtor s deposits at the bank… … Glossary of Bankruptcy
set off — verb 1. put in motion or move to act (Freq. 4) trigger a reaction actuate the circuits • Syn: ↑trip, ↑actuate, ↑trigger, ↑activate, ↑spark off, ↑ … Useful english dictionary
set off — Synonyms and related words: actuate, adjoin, adorn, allocate, allot, analogize, analyze, anatomize, appoint, appropriate to, array, assign, assign to, assimilate, atomize, atone for, backfire, balance, be at cross purposes, be off, be opposed to … Moby Thesaurus