-
21 set foot in
ayak basmak -
22 set foot on
ayak basmak -
23 FOOT: SET FOOT ON
[V]INSISTO (-ERE -STITI) -
24 set foot down
Общая лексика: занять решительную позицию, запретить, решительно воспротивиться -
25 set foot in the stirrup
Общая лексика: вложить ногу в стремяУниверсальный англо-русский словарь > set foot in the stirrup
-
26 set foot on neck
Общая лексика: притеснять (кого-л.) попирать (чьё-л.) достоинство, угнетать ( кого-л.) попирать (чьё-л.) достоинство, попирать (чьё-л.) достоинство, попирать (чьё-л.) достоинство, притеснять (угнетать, кого-л.), притеснять (угнетать, кого-л.) -
27 set foot on shore
Общая лексика: ступить на берег, ступить на землю, ступить на землю (берег) -
28 set foot somewhere
Общая лексика: ходить (куда-л.) появляться (где-л.) -
29 set foot on something
наступить на что-л. -
30 set\ foot\ on\ shore
partra száll, szárazföldre lép -
31 to set foot
pisar -
32 he shall not set foot in my house
he shall not set foot in my houseele não há de entrar na minha casa, ele não há de pôr os pés na minha casa.English-Portuguese dictionary > he shall not set foot in my house
-
33 to set foot in
to set foot inmeter ou pôr o pé em alguma parte, introduzir-se. -
34 I won't set foot in that house
-
35 to set foot in
Ступить ногой, переступить порог, появиться. Англичане употребляют это выражение с XV в.I will not set foot in that house as long as John's wife is there. I simply can't stand her. — Моей ноги в этом доме не будет, пока жена Джона там. Я просто не выношу её.
-
36 I'd hardly set foot inside the door when that dog of theirs was all over me
Универсальный англо-русский словарь > I'd hardly set foot inside the door when that dog of theirs was all over me
-
37 I'll never set foot (in your house, пр.) again
Универсальный англо-русский словарь > I'll never set foot (in your house, пр.) again
-
38 don't you dare to set foot
Пословица: чтоб ноги твоей где не было!Универсальный англо-русский словарь > don't you dare to set foot
-
39 he was forbidden to set foot there
Общая лексика: ему запретили туда ходитьУниверсальный англо-русский словарь > he was forbidden to set foot there
-
40 not to set foot in (smb.'s) house
Общая лексика: не переступать порога (чьего-л.) домаУниверсальный англо-русский словарь > not to set foot in (smb.'s) house
См. также в других словарях:
set foot on — set foot on/in/ phrase to go to a place, especially when there is something special or unusual about you doing this set foot on/in/in: It was the first time she had set foot in the desert. set foot o … Useful english dictionary
set foot in — (somewhere) to visit or go to a place. Most people who live in New York have never set foot in the Statue of Liberty, which is, of course, right in the middle of New York harbor … New idioms dictionary
set foot in/on — see ↑foot, 1 • • • Main Entry: ↑set … Useful english dictionary
set foot in — index enter (go in) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
set foot in — phrasal : enter * * * set foot in To enter • • • Main Entry: ↑foot * * * set foot on/in/ phrase to go to a place, especially when there is something special or unusual about you doing this set foot … Useful english dictionary
set foot — {v. phr.} To step; walk; go. Used with a negative. * /She would not let him set foot across her threshold./ * /She told the boy not to set foot out of the house until he had finished supper./ … Dictionary of American idioms
set foot — {v. phr.} To step; walk; go. Used with a negative. * /She would not let him set foot across her threshold./ * /She told the boy not to set foot out of the house until he had finished supper./ … Dictionary of American idioms
set\ foot — v. phr. To step; walk; go. Used with a negative. She would not let him set foot across her threshold. She told the boy not to set foot out of the house until he had finished supper … Словарь американских идиом
set foot on or in — idi set foot on or in, to go on or into; enter: Don t set foot in this office again![/ex] … From formal English to slang
set foot — verb a) To enter Yet had I scarce set foot in the passage when I stopped, remembering how once already this same evening I had played the coward, and run home scared with my own fears. b) To step onto … Wiktionary
set foot — walk, step, come for a visit He hasn t set foot in this house since his mother died … English idioms