Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

set+degree

  • 1 pitch

    I 1. [pi ] verb
    1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) rejse; sætte op
    2) (to throw: He pitched the stone into the river.) kaste
    3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) styrte; snuble
    4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) vippe; hugge
    5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) sætte i en tonehøjde
    2. noun
    1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) bane
    2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) tonehøjde
    3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) grad
    4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) sted; plads
    5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) kast
    6) ((of a ship) the act of pitching.) vippen; huggen
    - pitcher
    - pitched battle
    - pitchfork
    II [pi ] noun
    (a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) beg
    - pitch-dark
    * * *
    I 1. [pi ] verb
    1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) rejse; sætte op
    2) (to throw: He pitched the stone into the river.) kaste
    3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) styrte; snuble
    4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) vippe; hugge
    5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) sætte i en tonehøjde
    2. noun
    1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) bane
    2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) tonehøjde
    3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) grad
    4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) sted; plads
    5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) kast
    6) ((of a ship) the act of pitching.) vippen; huggen
    - pitcher
    - pitched battle
    - pitchfork
    II [pi ] noun
    (a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) beg
    - pitch-dark

    English-Danish dictionary > pitch

См. также в других словарях:

  • Degree — may refer to: Contents 1 As a unit of measurement 2 In mathematics 3 In education …   Wikipedia

  • degree — ► NOUN 1) the amount, level, or extent to which something happens or is present. 2) a unit of measurement of angles, equivalent to one ninetieth of a right angle. 3) a unit in a scale of temperature, intensity, hardness, etc. 4) an academic rank… …   English terms dictionary

  • Degree of difficulty — refers to the rating assigned to different diving styles used in competition. The ratings are set by the International Swimming Federation.References* [http://www.skokidowody.webserwer.pl/download/tabela.pdf FINA Degree of Difficulty Table] …   Wikipedia

  • set your mind on doing something — phrase to be determined to have or achieve something Once Anna’s set her mind on getting something, there’s no stopping her. I’ve set my mind on getting a university degree. Thesaurus: to want somethingsynonym Main entry: mind …   Useful english dictionary

  • set (or lay or put) store by (or on) — consider to be of a particular degree of importance: she set much store by privacy. → store …   English new terms dictionary

  • set store by — ► set (or lay or put) store by (or on) consider to be of a particular degree of importance. Main Entry: ↑store …   English terms dictionary

  • set store on — ► set (or lay or put) store by (or on) consider to be of a particular degree of importance. Main Entry: ↑store …   English terms dictionary

  • set/lay/put store by — ► set (or lay or put) store by (or on) consider to be of a particular degree of importance. Main Entry: ↑store …   English terms dictionary

  • set/lay/put store by/on — ► set (or lay or put) store by (or on) consider to be of a particular degree of importance. Main Entry: ↑store …   English terms dictionary

  • set/lay/put store on — ► set (or lay or put) store by (or on) consider to be of a particular degree of importance. Main Entry: ↑store …   English terms dictionary

  • set on a pedestal — To regard as worthy of a worshipping admiration, esp to attribute an unnatural degree of moral or sexual purity to ● pedestal …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»