-
61 smallpox
• rokkomedicine, veterinary• isorokko* * *noun (a type of serious infectious disease in which there is a severe rash of large, pus-filled spots that usually leave scars.) isorokko -
62 sober
• saada selviämään• tulla järkiinsä• järkevä• tyyni• hillitty• humaltumaton• vakavamielinen• vakavoittaa• raitis• raitistaa• selvä• selvä (raitis)• selvin päin• maltillinen* * *'səubə1) (not drunk: He was still sober when he left.) selvin päin2) (serious in mind: a sober mood.) vakavamielinen3) ((of colour) not bright: She wore a sober (grey) dress.) hillitty4) (moderate; not overdone or too emotional: His account of the accident was factual and sober.) liioittelematon•- sobering- soberly
- soberness
- sober up -
63 solemn
• totinen• juhlallinen• juhla• haudanvakava• arvokas• vakava• yksitotinen• kunnioitettu* * *'soləm1) (serious and earnest: a solemn question; He looked very solemn as he announced the bad news.) vakava2) (stately; having formal dignity: a solemn procession.) juhlava•- solemnly- solemnness
- solemnity -
64 sombre
• himmeä• ankea• masentava• synkkä• pimeä* * *'sombə1) (dark (and gloomy): Black is a sombre colour.) synkkä2) (grave; serious: He was in a sombre mood.) synkkä -
65 staid
• vakava• maltillinen* * *steid((over-)serious or old-fashioned: A person of staid appearance/habits.) vanhoillinen -
66 sunstroke
• auringonpisto• auringon-pisto• auringonpistos* * *noun (a serious illness caused by being in very hot sunshine for too long.) auringonpistos -
67 take (someone or something) seriously
1) (to regard (a person or his statement etc) as in earnest: You mustn't take his jokes/promises seriously.) ottaa todesta2) (to regard (a matter) as a subject for concern or serious thought: He refuses to take anything seriously.) suhtautua vakavastiEnglish-Finnish dictionary > take (someone or something) seriously
-
68 take (someone or something) seriously
1) (to regard (a person or his statement etc) as in earnest: You mustn't take his jokes/promises seriously.) ottaa todesta2) (to regard (a matter) as a subject for concern or serious thought: He refuses to take anything seriously.) suhtautua vakavastiEnglish-Finnish dictionary > take (someone or something) seriously
-
69 tetanus
medicine, veterinary• tetanusmedicine, veterinary• jäykkäkouristus* * *'tetənəs(a type of serious disease, caused by an infected wound etc, in which certain muscles (especially of the jaw) become stiff.) jäykkäkouristus -
70 touch wood
((used as an interjection) to touch something made of wood superstitiously, in order to avoid bad luck: None of the children has ever had a serious illness, touch wood!) koputtaa puuta -
71 tough
• omapäinen• roteva• roistomainen• itsepintainen• itsepäinen• jukuripäinen• jyrkkäotteinen• jyrkkäluonteinen• työläs• hellittämätön• sitkeä• sisukas• sinnikäs• ankara• vahva• uppiniskainen• vaativa• vannoutunut• vaikea• raaka• karski• jääräpäinen• peräänantamatonleather industry• parkita• taipumaton• kovapintainen• kovis• lannistumaton• piintynyt• kova• luja* * *1. adjective1) (strong; not easily broken, worn out etc: Plastic is a tough material.) kestävä2) ((of food etc) difficult to chew.) sitkeä3) ((of people) strong; able to bear hardship, illness etc: She must be tough to have survived such a serious illness.) vahva4) (rough and violent: It's a tough neighbourhood.) väkivaltainen5) (difficult to deal with or overcome: a tough problem; The competition was really tough.) hankala, ankara2. noun(a rough, violent person; a bully.) kovanaama- toughen
- tough luck
- get tough with someone
- get tough with -
72 trivial
• triviaali• joutava• jonninjoutava• jokapäiväinen• joutavanpäiväinen• turhanpäiväinen• turha• tyhjänpäiväinen• epäolennainen• epäoleellinen• vähämerkityksinen• vähäpätöinen• mitäänsanomaton• merkityksetön• mitätön• ylimalkainen• pikku• pikkuinen• pintapuolinen* * *1) (of very little importance: trivial details.) vähäpätöinen2) ((especially of people) only interested in unimportant things; not at all serious: She's a very trivial person.) pinnallinen -
73 vice
• paha tapa• pahe• pahennus• ruuvipenkkitechnology• ruuvipuristin• turmelus• vara-• vara• asemesta• puristin* * *I noun(a kind of strong tool for holding an object firmly, usually between two metal jaws: The carpenter held the piece of wood in a vice; He has a grip like a vice.) ruuvipenkkiII noun1) (a serious moral fault: Continual lying is a vice.) pahe2) (a bad habit: Smoking is not one of my vices.) pahe -
74 white lie
• hätätila• hätävalhe• hätävale• veruke• viaton valhe• tekosyy* * *(a not very serious lie: I'd rather tell my mother a white lie than tell her the truth and upset her.) hätävalhe
См. также в других словарях:
serious — I (devoted) adjective ardent, assiduous, decided, dedicated, determined, devout, dogged, dutiful, eager, earnest, faithful, fervent, firm, fixed, intent, loyal, passionate, purposeful, relentless, resolute, resolved, settled, sincere, steadfast,… … Law dictionary
serious — serious, grave, solemn, somber, sedate, staid, sober, earnest may be applied to persons, their looks, or their acts with the meaning not light or frivolous but actually or seemingly weighed down by deep thought, heavy cares, or purposive or… … New Dictionary of Synonyms
serious — [sir′ē əs] adj. [ME seryows < ML seriosus < L serius, grave, orig., prob. weighty, heavy < ? IE base * swer > OE swær, heavy, sad, Goth swers, important, orig., heavy] 1. of, showing, having, or caused by earnestness or deep thought;… … English World dictionary
Serious — may refer to: * Serious (Duran Duran song), a single from the album Liberty * Serious (Duffy song) the fourth single of her debut album. * Serious (Gwen song) , a song from Gwen Stefani s album Love. Angel. Music. Baby. * Serious (TV series) , a… … Wikipedia
Serious — Se ri*ous, a. [L. serius: cf. F. s[ e]rieux, LL. seriosus.] 1. Grave in manner or disposition; earnest; thoughtful; solemn; not light, gay, or volatile. [1913 Webster] He is always serious, yet there is about his manner a graceful ease. Macaulay … The Collaborative International Dictionary of English
serious — ► ADJECTIVE 1) demanding or characterized by careful consideration or application. 2) solemn or thoughtful. 3) sincere and in earnest, rather than joking or half hearted. 4) significant or worrying in terms of danger or risk: serious injury. 5)… … English terms dictionary
serious — [adj1] somber, humorless austere, bound, bound and determined*, businesslike, cold sober*, contemplative, deadpan*, deliberate, determined, downbeat*, earnest, funereal, genuine, go for broke*, grave, grim, honest, intent, long faced*, meditative … New thesaurus
serious — mid 15c., expressing earnest purpose or thought (of persons), from M.Fr. sérieux grave, earnest (14c.), from L.L. seriosus, from L. serius weighty, important, grave, probably from a PIE root *swer (Cf. Lith. sveriu to weigh, lift, svarus heavy; O … Etymology dictionary
serious — se|ri|ous W1S1 [ˈsıəriəs US ˈsır ] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(situation/problem)¦ 2 be serious 3¦(important)¦ 4¦(large amount)¦ 5¦(romantic relationship)¦ 6¦(person)¦ 7¦(sport/activity)¦ 8¦(very good)¦ 9¦(worried/unhappy)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [ … Dictionary of contemporary English
serious — se|ri|ous [ sıriəs ] adjective *** ▸ 1 bad enough to worry you ▸ 2 deserving attention ▸ 3 not joking ▸ 4 careful and detailed ▸ 5 not laughing much ▸ 6 involving difficult ideas ▸ 7 involving strong feelings ▸ 8 caring about activity ▸ 9… … Usage of the words and phrases in modern English
serious — adjective 1 SITUATION/PROBLEM a serious situation, problem, accident etc is extremely bad or dangerous: a serious illness | How serious do you think the situation is? | serious crime: The number of serious crimes has increased dramatically in the … Longman dictionary of contemporary English
