-
81 моноцитарный ряд
-
82 плазмоцитарный ряд
-
83 радиоактивный ряд
-
84 ряд радиоактивных превращений
Русско-французский медицинский словарь > ряд радиоактивных превращений
-
85 тромбоцитарный ряд
-
86 дорожка следов ног
-
87 гидрологическая серия
Русско-французский географический словарь > гидрологическая серия
-
88 масштабный ряд
-
89 многолетний ряд
-
90 однородный ряд наблюдений
Русско-французский географический словарь > однородный ряд наблюдений
-
91 почвенная серия
-
92 серия наблюдений
Русско-французский географический словарь > серия наблюдений
-
93 стационарный климатический ряд
Русско-французский географический словарь > стационарный климатический ряд
-
94 толща
-
95 экологический ряд
Русско-французский географический словарь > экологический ряд
-
96 звено лесорубочное
série f de coupesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > звено лесорубочное
-
97 ряд лесочечный
série f de coupesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > ряд лесочечный
-
98 серия
ж.1) ( ряд) série fсе́рия о́пытов — série d'expériences
се́рия книг для дете́й — série de livres pour enfants
2) ( разряд) série fсе́рия и но́мер па́спорта — série et numéro du passeport
3) ( часть фильма) épisode mкинофи́льм в не́скольких се́риях — film m en plusieurs époques, film à épisodes
* * *n1) gener. batterie, chapelet, feuilleton (из многосерийной передачи), lot, panel, série, train, la ligne, tranche, collection (изданий, пластинок и т.п.), vague2) liter. gamme3) eng. nombre de pièces, série (напр. спектральная)4) movie. épisode5) IT. famille, gamme (оборудования), rangée6) busin. ligne (товаров, дополняющих друг друга), série (совокупность одежды, обуви определённого фасона и разных размеров) -
99 последовательное соединение
adj1) gener. couplage en série2) eng. accouplement en série, montage en cascade, raccord en série3) metal. connexion en série, montage en série4) electr. groupement en série5) mech.eng. accouplement en tandemDictionnaire russe-français universel > последовательное соединение
-
100 серийное производство
adj1) gener. construction en série, production en série, massification (в противопоставлении индивидуальному труду: le livre эchappe я la massification)2) commer. fabrication par lots3) metal. fabrication de série4) mech.eng. fabrication en série, fabrication sérielle, travail en moyenne série, travail en sérieDictionnaire russe-français universel > серийное производство
См. также в других словарях:
sérié — sérié … Dictionnaire des rimes
série — [ seri ] n. f. • 1715; lat. series, spécialisé dès le XVIIe en math. 1 ♦ Math. Somme d un nombre fini de termes. Série harmonique : somme des inverses des entiers. Série convergente, telle que la somme de ses n premiers termes tend vers une… … Encyclopédie Universelle
Série TV — Série télévisée Séries télévisées par période / genre / origine Liste complète Une série télévisée (en abrégé série, ou familièrement série télé) est une œuvre de fiction audiovisuelle, composée d épisodes construits autour d éléments communs… … Wikipédia en Français
Serie-B — Verband FIGC Erstaustragung 6. Oktober 1929 Mannschaften 22 Teams … Deutsch Wikipedia
Serie A — Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Verband FIGC Erstaustragung 6. Oktober 1929 Hierarchie 1. Liga Mannschaften … Deutsch Wikipedia
Serie D — is the top level of the Italian non professional football association called Lega Nazionale Dilettanti . The association represents over a million football players and thousands of football teams across Italy. Serie D ranks just below Lega Pro… … Wikipedia
Serie B — Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Verband FIGC Erstaustragung 6. Oktober 1929 Hierarchie 2. Liga … Deutsch Wikipedia
serie — SÉRIE, serii, s.f. 1. Înşiruire de termeni care se succedă potrivit unei anumite legi; succesiune neîntreruptă de lucruri, de fapte etc. de acelaşi fel, care formează un ansamblu sau care sunt considerate astfel; şir; p. ext. mulţime, sumă. ♢ loc … Dicționar Român
Serie — Série Voir « série » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Serie D — 2010/11 Fundación 1948 País … Wikipedia Español
serie — sustantivo femenino 1. Conjunto de cosas relacionadas entre sí que ocurren o se suceden una detrás de otra: Los niños tenían que ordenar una serie de cubiletes según su tamaño. 2. Conjunto de personas o cosas que guardan relación entre sí, pero… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española