-
1 Sergeant-at-Arms
сущ.тж. Sergeant at Arms парламентский пристава) гос. упр., амер. (главное должностное лицо по обеспечению правопорядка и безопасности в сенате или палате представителей; отвечает выполнение правил и процедур в зале заседаний и в помещениях различных подразделений сената или палаты представителей; отвечает за соблюдение Раздела 5 Статьи I Конституции, которая дает палате представителей и сенату полномочия "обеспечивать принудительное присутствие отсутствующих членов палаты"; парламентский пристав сената сопровождает президента и других высоких должностных лиц во время их официальных визитов в Капитолий и осуществляет надзор за многими вспомогательными службами сената, включая сенатский вычислительный центр, служебный департамент, сенатские службы почты и электросвязи, службы галерей, службы посыльных, галереи и службы для средств массовой информации, студии записи и др.)See:б) тж. Serjeant-at-Arms, Serjeant at Arms гос. упр., брит. (декоративная должность в палате представителей; обязан поддерживать порядок и законность во время заседаний палаты; является хранителем церемониального жезла, символизирующего власть короны, под которой действует парламент)See: -
2 Sergeant at Arms
гос. упр. = Sergeant-at-Arms -
3 Sergeant-at-Arms
[ˌsɑːʤ(ə)ntət'ɑːmz]сущ.; = Serjeant-at-Arms -
4 sergeant-at-arms
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sergeant-at-arms
-
5 sergeant at arms
1) Общая лексика: парламентский пристав2) юр.Н.П. пристав (in the old state duma) -
6 sergeant-at-arms
[ˌsɑːdʒ(ə)ntət'ɑːmz]Общая лексика: парламентский пристав (обыкн. старший офицер или отставной генерал) -
7 Sergeant-at-arms
[`sɑːʤ(ə)ntət`ɑːmz]парламентский приставАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Sergeant-at-arms
-
8 sergeant-at-arms
n брит. -
9 Sergeant-at-Arms
Должностное лицо аппарата законодательного собрания, обязательно присутствующее на его сессиях и выполняющее распоряжения собрания по обеспечению кворума, соблюдению порядка, задержанию нарушителей и т.п.English-Russian dictionary of regional studies > Sergeant-at-Arms
-
10 sergeant at arms
(n) парламентский пристав -
11 sergeant at arms
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > sergeant at arms
-
12 sergeant-at-arms
[͵sɑ:dʒ(ə)ntətʹɑ:mz] nпарламентский пристав (обыкн. старший офицер или отставной генерал) -
13 Sergeant-at-arms
[,sɑːdʒəntət'ɑːmz]парла́ментский при́став (обыкн. старший офицер или генерал в отставке)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sergeant-at-arms
-
14 sergeant at arms
парла́ментский при́ставThe Americanisms. English-Russian dictionary. > sergeant at arms
-
15 sergeant-at-arms
n парламентский пристав -
16 Sergeant-at-Arms, the
парламентский пристав (человек, кот. перед началом заседаний в палате представителей австралийского парламента вносит и кладёт перед спикером жезл; в конце дня парламентский пристав выносит жезл из зала заседаний)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Sergeant-at-Arms, the
-
17 administrative assistant to sergeant at arms
Дипломатический термин: помощник начальника службы безопасности по административным вопросам (США)Универсальный англо-русский словарь > administrative assistant to sergeant at arms
-
18 the Sergeant-at-Arms
Австралийский сленг: парламентский пристав (человек, кот. перед началом заседаний в палате представителей австралийского парламента вносит и кладёт перед спикером жезл; в конце дня парламентский пристав выносит жезл из зала заседаний) -
19 administrative assistant to sergeant at arms
Англо-русский дипломатический словарь > administrative assistant to sergeant at arms
-
20 administrative assistant to sergeant at arms
English-russian dctionary of diplomacy > administrative assistant to sergeant at arms
См. также в других словарях:
Sergeant-at-arms — Sergeant Ser geant, n. [F. sergent, fr. L. serviens, entis, p. pr. of servire to serve. See {Serve}, and cf. {Servant}.] [Written also {serjeant}. Both spellings are authorized. In England {serjeant} is usually preferred, except for military… … The Collaborative International Dictionary of English
sergeant-at-arms — sergeant at armsˈ or serjeant at armsˈ noun An officer of a legislative body or the Court of Chancery, for making arrests, etc • • • Main Entry: ↑sergeant … Useful english dictionary
sergeant-at-arms — [sär′jəntət ärmz′] n. pl. sergeants at arms an officer appointed to keep order in a legislature, court, social club, etc. * * * … Universalium
sergeant-at-arms — [sär′jəntət ärmz′] n. pl. sergeants at arms an officer appointed to keep order in a legislature, court, social club, etc … English World dictionary
sergeant at arms — noun count an official in a court of law or other institution whose job is to make people obey the rules … Usage of the words and phrases in modern English
sergeant at arms — an executive officer of a legislative or other body, whose duty it is to enforce its commands, preserve order, etc. [1350 1400; ME] * * * ▪ officer an officer of a legislative body, court of law, or other organization who preserves order… … Universalium
sergeant at arms — noun an officer (as of a legislature or court) who maintains order and executes commands • Syn: ↑serjeant at arms • Topics: ↑legislature, ↑legislative assembly, ↑legislative body, ↑general assembly, ↑law makers … Useful english dictionary
Sergeant at Arms of the United States Senate — Sergeant at Arms and Doorkeeper of the Senate ist die offizielle Bezeichnung für die Person, die für die Durchsetzung der Gesetze beim Senat der Vereinigten Staaten zuständig ist. Eine der wichtigsten Aufgaben des Sergeants ist es, für die… … Deutsch Wikipedia
Sergeant at Arms of the United States House of Representatives — The United States House of Representatives Sergeant at Arms is an officer of the House with law enforcement, protocol, and administrative responsibilities. The Sergeant at Arms is elected at the beginning of each Congress by the membership of the … Wikipedia
Sergeant at Arms of the United States Senate — This article is part of the series: United States Senate … Wikipedia
Sergeant-at-arms — At this period an officer of the crown, with authority to act in the king s name. Cf. Sergeant and Serjeant at law … Dictionary of Medieval Terms and Phrases