-
21 F13.6
рус Амнестический синдром, вызванный употреблением седативных или снотворных средствeng Mental and behavioural disorders due to use of sedatives or hypnotics. Amnesic syndrome. A syndrome associated with chronic prominent impairment of recent and remote memory. Immediate recall is usually preserved and recent memory is characteristically more disturbed than remote memory. Disturbances of time sense and ordering of events are usually evident, as are difficulties in learning new material. Confabulation may be marked but is not invariably present. Other cognitive functions are usually relatively well preserved and amnesic defects are out of proportion to other disturbances. Amnestic disorder, alcohol- or drug-induced. Korsakov's psychosis or syndrome, alcohol- or other psychoactive substance-induced or unspecified. (Excludes: ) nonalcoholic Korsakov's psychosis or syndrome ( F04) -
22 F14.6
рус Амнестический синдром, вызванный употреблением кокаинаeng Mental and behavioural disorders due to use of cocaine. Amnesic syndrome. A syndrome associated with chronic prominent impairment of recent and remote memory. Immediate recall is usually preserved and recent memory is characteristically more disturbed than remote memory. Disturbances of time sense and ordering of events are usually evident, as are difficulties in learning new material. Confabulation may be marked but is not invariably present. Other cognitive functions are usually relatively well preserved and amnesic defects are out of proportion to other disturbances. Amnestic disorder, alcohol- or drug-induced. Korsakov's psychosis or syndrome, alcohol- or other psychoactive substance-induced or unspecified. (Excludes: ) nonalcoholic Korsakov's psychosis or syndrome ( F04) -
23 F15.6
рус Амнестический синдром, вызванный употреблением других стимуляторов (включая кофеин)eng Mental and behavioural disorders due to use of other stimulants, including caffeine. Amnesic syndrome. A syndrome associated with chronic prominent impairment of recent and remote memory. Immediate recall is usually preserved and recent memory is characteristically more disturbed than remote memory. Disturbances of time sense and ordering of events are usually evident, as are difficulties in learning new material. Confabulation may be marked but is not invariably present. Other cognitive functions are usually relatively well preserved and amnesic defects are out of proportion to other disturbances. Amnestic disorder, alcohol- or drug-induced. Korsakov's psychosis or syndrome, alcohol- or other psychoactive substance-induced or unspecified. (Excludes: ) nonalcoholic Korsakov's psychosis or syndrome ( F04) -
24 F16.6
рус Амнестический синдром, вызванный употреблением галлюциногеновeng Mental and behavioural disorders due to use of hallucinogens. Amnesic syndrome. A syndrome associated with chronic prominent impairment of recent and remote memory. Immediate recall is usually preserved and recent memory is characteristically more disturbed than remote memory. Disturbances of time sense and ordering of events are usually evident, as are difficulties in learning new material. Confabulation may be marked but is not invariably present. Other cognitive functions are usually relatively well preserved and amnesic defects are out of proportion to other disturbances. Amnestic disorder, alcohol- or drug-induced. Korsakov's psychosis or syndrome, alcohol- or other psychoactive substance-induced or unspecified. (Excludes: ) nonalcoholic Korsakov's psychosis or syndrome ( F04) -
25 F17.6
рус Амнестический синдром, вызванный употреблением табакаeng Mental and behavioural disorders due to use of tobacco. Amnesic syndrome. A syndrome associated with chronic prominent impairment of recent and remote memory. Immediate recall is usually preserved and recent memory is characteristically more disturbed than remote memory. Disturbances of time sense and ordering of events are usually evident, as are difficulties in learning new material. Confabulation may be marked but is not invariably present. Other cognitive functions are usually relatively well preserved and amnesic defects are out of proportion to other disturbances. Amnestic disorder, alcohol- or drug-induced. Korsakov's psychosis or syndrome, alcohol- or other psychoactive substance-induced or unspecified. (Excludes: ) nonalcoholic Korsakov's psychosis or syndrome ( F04) -
26 F18.6
рус Амнестический синдром, вызванный употреблением летучих растворителейeng Mental and behavioural disorders due to use of volatile solvents. Amnesic syndrome. A syndrome associated with chronic prominent impairment of recent and remote memory. Immediate recall is usually preserved and recent memory is characteristically more disturbed than remote memory. Disturbances of time sense and ordering of events are usually evident, as are difficulties in learning new material. Confabulation may be marked but is not invariably present. Other cognitive functions are usually relatively well preserved and amnesic defects are out of proportion to other disturbances. Amnestic disorder, alcohol- or drug-induced. Korsakov's psychosis or syndrome, alcohol- or other psychoactive substance-induced or unspecified. (Excludes: ) nonalcoholic Korsakov's psychosis or syndrome ( F04) -
27 F19.6
рус Амнестический синдром, вызванный одновременным употреблением нескольких наркотических средств и использованием других психоактивных веществeng Mental and behavioural disorders due to multiple drug use and use of other psychoactive substances. Amnesic syndrome. A syndrome associated with chronic prominent impairment of recent and remote memory. Immediate recall is usually preserved and recent memory is characteristically more disturbed than remote memory. Disturbances of time sense and ordering of events are usually evident, as are difficulties in learning new material. Confabulation may be marked but is not invariably present. Other cognitive functions are usually relatively well preserved and amnesic defects are out of proportion to other disturbances. Amnestic disorder, alcohol- or drug-induced. Korsakov's psychosis or syndrome, alcohol- or other psychoactive substance-induced or unspecified. (Excludes: ) nonalcoholic Korsakov's psychosis or syndrome ( F04) -
28 обратный
1) ( ведущий назад) return; reverseобра́тный путь — return journey, way back
обра́тная ви́за — return visa ['viːzə]
обра́тный а́дрес — sender's address
в обра́тном направле́нии — the other way
обра́тная связь — feedback
2) ( приводящий к исходному состоянию) reverseобра́тная реа́кция — retroaction
обра́тный ход — reverse motion, back stroke
3) ( противоположный) opposite [-z-]в обра́тную сто́рону — in the opposite direction
обра́тный смысл — opposite meaning / sense
4) мат. inverseобра́тное отноше́ние — inverse ratio
обра́тная пропо́рция — inverse proportion
обра́тная величина́ — reciprocal value, inverse number
••обра́тный биле́т — ticket for the return portion of the trip; return ticket амер.
име́ть обра́тную си́лу юр. — be retroactive
име́ющий обра́тную си́лу — retroactive, retrospective; (о законе тж.) ex post facto
не име́ющий обра́тной си́лы (о законе) — non-retroactive
-
29 пропорциональность
Новый большой русско-английский словарь > пропорциональность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sense of proportion — ► sense of proportion the ability to judge the relative importance of things. Main Entry: ↑proportion … English terms dictionary
sense of proportion — index perspective Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sense of proportion — the ability to judge the relative importance of things. → proportion … English new terms dictionary
sense of proportion — the ability to judge the relative importance or seriousness of things … Useful english dictionary
(a) sense of proportion — a sense of proportion phrase an ability to understand the relative importance or seriousness of different things We need to keep a sense of proportion about what really matters. Thesaurus: importancesynonym Main entry: proportion … Useful english dictionary
a sense of proportion — an ability to understand the relative importance or seriousness of different things We need to keep a sense of proportion about what really matters … English dictionary
proportion — ► NOUN 1) a part, share, or number considered in relation to a whole. 2) the ratio of one thing to another. 3) the correct or pleasing relation of things or between the parts of a whole. 4) (proportions) dimensions; size. ► VERB formal ▪ adjust… … English terms dictionary
proportion — pro|por|tion1 W2S2 [prəˈpo:ʃən US ˈpo:r ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(part of something)¦ 2¦(relationship)¦ 3¦(correct scale)¦ 4 proportions 5 out of (all) proportion 6 keep something in proportion 7 sense of proportion 8¦(mathematics)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300… … Dictionary of contemporary English
proportion — 1 noun 1 AMOUNT (C) a part or share of a larger amount: proportion of sth to sth: The proportion of men to women in the population has changed in recent years. (+ of): Quite high proportions of their incomes are spent on fuel. 2 NUMBER (C) a… … Longman dictionary of contemporary English
proportion — pro|por|tion [ prə pɔrʃn ] noun *** 1. ) count a quantity of something that is a part or share of the whole: proportion of: Only a small proportion of graduates fail to find employment. a ) uncount the relationship between two or more quantities… … Usage of the words and phrases in modern English
proportion — noun 1 part/share of a whole ADJECTIVE ▪ appreciable (esp. BrE), considerable, good, great, high, huge, large, overwhelming, significant, sizeable … Collocations dictionary
