-
21 индуктивность
1) Naval: self-induction2) Engineering: L, coefficient of induction, inductance coil3) Mathematics: inductive property4) Automobile industry: inductivity5) Telecommunications: electric inertia6) Physics: inductor7) Electronics: inductance, induction coefficient8) Oil: coefficient of self-induction9) Automation: (собственная) inductance10) Makarov: inductance (свойство), inductance (собственная), inductance (физическая величина), inductance coil (устройство), inductance coil (электронный компонент), inductor (устройство), inductor (электронный компонент), self-inductance, self-inductance (контур) -
22 самоиндукция
1) General subject: inductance2) Engineering: autoinduction, electric inertia, electromagnetic inertia, self-inductance3) Railway term: counter-inductive effect4) Oil: self-induction5) Atomic energy: self induction6) Makarov: self-induction (явление)7) Electrical engineering: auto inductance, auto-inductance, autoinductance, self inductance, selfinductance -
23 коэффициент самоиндукции
Русско-английский политехнический словарь > коэффициент самоиндукции
-
24 самоиндукция
ж. физ.self-induction f; auto-induction f* * *n1) gener. induction propre, auto-induction2) metal. inductance propre3) electr. self-induction -
25 коэффициент самоиндукции
1) Engineering: coefficient of self-induction, self-inductance, self-induction2) Drilling: inductance3) Makarov: induction coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент самоиндукции
-
26 катушка индуктивности
n1) gener. bobine de self-induction2) radio. auto-inductance, bobine d'auto-induction, bobine d'impédance, bobine d'inductance, bobine d'induction, bobine de réactance, bobine de self3) electr. self, inducteur, inductanceDictionnaire russe-français universel > катушка индуктивности
-
27 коэффициент самоиндукции
n1) gener. auto-inductance2) eng. coefficient de self-induction, inductance propre, induction propre3) metal. coefficient d'induction propre4) electr. self, self-inductance, inductanceDictionnaire russe-français universel > коэффициент самоиндукции
-
28 индуктивность
n1) gener. auto-inductance2) eng. (собственная) coefficient de self-induction, (собственная) coefficient d'induction, self3) radio. self-inductance4) electr. (собственная) self, (собственная) self-inductance, inductance -
29 собственная индукция
1) Engineering: electric inertia, electromagnetic inertia, self-inductance, self-induction2) Information technology: intrinsic induction3) Makarov: inductanceУниверсальный русско-английский словарь > собственная индукция
-
30 катушка
barrel, bobbin, coil, reel, roll, spool, ( ленты пишущей машины) thimble* * *кату́шка ж.1. эл. coilвключа́ть кату́шку в цепь не по́лностью — connect to a tap down on the coil, tap down a coilукла́дывать кату́шку (обмо́тки) в пазы́ (напр. статора или ротора) — drop a (winding) coil in (e. g., stator or rotor) slots2. полигр. proof press3. текст. bobbin, spool, reelнадева́ть кату́шку — creel the bobbinбинокуля́рная кату́шка — binocular coilбиспира́льная кату́шка — coiled coilбифиля́рная кату́шка — bifilar coilбочкообра́зная кату́шка — convex [barrel shaped] bobbinво́гнутая кату́шка — concave bobbinкату́шка возбужде́ния — excitation [field] coil; ( индуктивного аттенюатора) launching coil; ( камертонного генератора) drive coilвоспринима́ющая кату́шка ( индуктивного аттенюатора) — pick-up coilди́сковая кату́шка — disk [pancake] coilди́сковая, пло́ская кату́шка — spider-web coilдро́ссельная кату́шка — choke coilдугогася́щая кату́шка — arc-suppression coilдутьева́я кату́шка — blow-out coilкату́шка зажига́ния — ignition coilзвукова́я кату́шка ( громкоговорителя) — voice coilзо́ндовая кату́шка — probe [exploring] coilизмери́тельная кату́шка — search coil, pick-up loopкату́шка индукти́вности — inductance coil, inductorиндукцио́нная кату́шка — induction [Ruhmkorff] coilиска́тельная кату́шка ( дефектоскопа) — search conкату́шка колеба́тельного ко́нтура — tuned-circuit [tank] coilкорзи́ночная кату́шка — basket [stagger-wound, Lorenz] coilкрути́льная кату́шка — doubler bobbinкату́шка магни́тного дутья́ — magnetic blow-out coilкату́шка механи́зма расцепле́ния ( выключателя-мата) — trip coilмногосло́йная кату́шка — multilayer coilнагрева́тельная кату́шка — heater coilнастро́ечная кату́шка — tuning coilкату́шка обра́тной свя́зи, ано́дная — брит. ticklerодносло́йная кату́шка — single-layer coilосно́вная кату́шка — warp bobbinотклоня́ющая кату́шка ( ЭЛТ) — deflecting coilотклоня́ющая, ка́дровая кату́шка — vertical [frame] deflection coilотклоня́ющая, строчна́я кату́шка — horizontal [line] deflection coilкату́шка переме́нной индукти́вности — variable inductor, variable inductance coilпупи́новская кату́шка — Pupin [loading] coilпускова́я кату́шка авто — boost(er) coilрасцепля́ющая кату́шка — trip coilкату́шка реле́, включа́ющая — closing coilкату́шка реле́, втя́гивающая — operating coilкату́шка реле́, отключа́ющая — opening coilкату́шка реле́, уде́рживающая — restraining [holding] coilро́вничная кату́шка — flyer bobbinрука́вная кату́шка ( пожарного рукава) — hose reelкату́шка самоинду́кции — self-inductor, self-induction coilкату́шка с возду́шным зазо́ром — air-gap coilкату́шка с возду́шным серде́чником — air-core coilкату́шка свя́зи — coupling coilкату́шка с двойны́м ко́нусом — double-conical bobbinсекцио́нная кату́шка — sectionalized coilкату́шка с желе́зным серде́чником — iron-core(d) coilкату́шка с насыще́нием — saturable inductorснова́льная кату́шка — warper's bobbinкату́шка с одни́м фла́нцем — end-capped bobbinкату́шка сопротивле́ния — resistance coilкату́шка с отво́дами — tapped coilсо́товая кату́шка — honeycomb [lattice, diamond-weave] coilкату́шка с раздви́нутыми витка́ми радио — air-spaced coilкату́шка с ро́вницей — roving bobbinкату́шка с ферри́товым серде́чником — ferrite-cored coilкату́шка с феррока́ртом — ferrocart coilтороида́льная кату́шка — toroidal [doughnut] coilудлини́тельная кату́шка — loading [lengthening] coilустано́вочная кату́шка — current-limiting inductorфла́нцевая кату́шка — flanged bobbinфокуси́рующая кату́шка — focus(ing) coilкату́шка формирова́ния и́мпульсов — pulse-forming coilцилиндри́ческая кату́шка — cylindrical [straight] bobbinшабло́нная кату́шка — form-wound coilшунтова́я кату́шка — shunt coilэкрани́рованная кату́шка — shielded coilкату́шка электромагни́та — electromagnet [solenoid] coilкату́шка я́коря — armature coil -
31 коэффициент самоиндукции
коэффициент самоиндукции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент самоиндукции
-
32 электродвижущая сила самоиндукции
1) Engineering: Faraday voltage, inductance voltage, self-induced electromotive force, self-inductance electromotive force, self-induction voltage2) Railway term: choking voltageУниверсальный русско-английский словарь > электродвижущая сила самоиндукции
-
33 эдс
эдс сокр. [электродви́жущая си́ла]
electromotive force, emfэдс вызыва́ет ток — the emf causes a current to flowкомпенси́ровать эдс — balance out [back, buck] an emfнаводи́ть эдс — induce an emfприкла́дывать эдс — apply an emf to, impress an emf onтрансформи́ровать прило́женную эдс во втори́чную обмо́тку — induce an emf in the secondary winding by transformer actionэдс аккумуля́тора — open-circuit [no-load] voltage of cellэдс взаимоинду́кции — emf of mutual inductionобра́тная эдс — back [counter] emfэдс самоинду́кции — emf of self-induction* * * -
34 самоиндукция
auto-induction, self-induction -
35 ЭДС самоиндукции
1) Engineering: self-induced electromotive force2) Telecommunications: self-induction force3) Security: electro magnetic field -
36 катушка самоиндукции
Engineering: inductance, inductor, self-induction coil, self-inductorУниверсальный русско-английский словарь > катушка самоиндукции
-
37 ток самоиндукции
Engineering: self-inductance current, self-induction current -
38 эдс самоиндукции
1) Engineering: self-induced electromotive force2) Telecommunications: self-induction force3) Security: electro magnetic field -
39 самоиндукция
ж.autoinduction, self-inductance, self-inductionБольшой русско-английский медицинский словарь > самоиндукция
-
40 дроссель
mFRA self fDEU Drossel mITA autoinduzione fPLN dławik mRUS дроссель mсм. поз. 2122 на,FRA ballast mDEU Vorschaltgerät nENG ballastITA reattore mPLN przekształtnik mRUS дроссель mсм. поз. 2166 на
См. также в других словарях:
self-induction — [ sɛlfɛ̃dyksjɔ̃ ] n. f. • 1881; de self et induction ♦ Anglic. Phys. Propriété d un courant électrique en vertu de laquelle il tend à s opposer à un changement de son intensité. Coefficient de self induction. ⇒ inductance. ● self induction, self… … Encyclopédie Universelle
Self-induction — Self in*duc tion, n. (Elec.) Induction in a circuit due to the action of one portion of a current upon an adjacent portion during periods of varying current strength. The nature of the induction is such as to oppose the action which produces it.… … The Collaborative International Dictionary of English
self-induction — [self′in duk′shən] n. the induction of a counter electromotive force in a circuit by the variation of current in that circuit … English World dictionary
self-induction — s. f. 1. Indução de uma corrente sobre si própria que produz uma retardação das variações da intensidade sobre as da tensão. 2. Autoindução. • Plural: self inductions. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
self-induction — saviindukcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self induction vok. Selbstinduktion, f rus. самоиндукция, f pranc. auto induction, f; induction propre, f; self induction, f … Fizikos terminų žodynas
Self-induction — Induction électromagnétique Pour les articles homonymes, voir Induction. Chauffage par induction par un solénoïde … Wikipédia en Français
self-induction — /self in duk sheuhn/, n. Elect. the process by which an electromotive force is induced in a circuit by a varying current in that circuit. [1870 75] * * * … Universalium
self-induction — self′ induc′tion n. elm the process by which an electromotive force is induced in a circuit by a varying current in that circuit • Etymology: 1870–75 … From formal English to slang
self-induction coefficient — saviindukcijos koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self induction coefficient vok. Koeffizient der Selbstinduktion, m; Selbstinduktionskoeffizient, m rus. коэффициент самоиндукции, m pranc. coefficient d’auto induction, m … Fizikos terminų žodynas
self-induction back-voltage — Back voltage produced by self induction. This induced electromotive force opposes the change in current, restricting it if the current is increasing and enhancing it if the current is decreasing … Dictionary of automotive terms
self-induction — noun Physics the induction of an electromotive force in a circuit when the current in that circuit is varied. Derivatives self inductance noun self inductive adjective … English new terms dictionary