Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

self-homicide

  • 1 wilful

    adjective
    1) (deliberate) vorsätzlich; bewusst [Täuschung]
    2) (obstinate) starrsinnig
    * * *
    see academic.ru/82354/will">will
    * * *
    wil·ful, AM will·ful
    [ˈwɪlfəl]
    1. usu attr (deliberate) bewusst, absichtlich; damage mutwillig; LAW vorsätzlich
    he eats too many sweet foods in \wilful disregard of his health er isst zu viele süße Sachen, obwohl er genau weiß, dass das seiner Gesundheit schadet
    \wilful disobedience of orders bewusstes Nichtbefolgen von Anordnungen
    2. (self-willed) eigensinnig, eigenwillig; (obstinate) starrsinnig
    * * *
    (US) ['wIlfUl]
    adj
    1) (= self-willed) eigensinnig, eigenwillig
    2) (= deliberate) neglect, damage, waste mutwillig; murder vorsätzlich; disobedience wissentlich
    * * *
    wilful, besonders US willful [ˈwılfʊl] adj (adv willfully)
    1. absichtlich, ( besonders JUR) vorsätzlich:
    wilful deceit JUR arglistige Täuschung;
    wilful homicide JUR vorsätzliche Tötung;
    wilful murder JUR Mord m
    2. eigenwillig, -sinnig, halsstarrig
    * * *
    adjective
    1) (deliberate) vorsätzlich; bewusst [Täuschung]
    2) (obstinate) starrsinnig
    * * *
    (UK) adj.
    absichtlich adj. adj.
    stur adj.
    vorsätzlich adj. n.
    beabsichtigt adj.

    English-german dictionary > wilful

  • 2 willful

    will·ful
    wil·ful, AM will·ful
    [ˈwɪlfəl]
    1. usu attr (deliberate) bewusst, absichtlich; damage mutwillig; LAW vorsätzlich
    he eats too many sweet foods in \willful disregard of his health er isst zu viele süße Sachen, obwohl er genau weiß, dass das seiner Gesundheit schadet
    \willful disobedience of orders bewusstes Nichtbefolgen von Anordnungen
    2. (self-willed) eigensinnig, eigenwillig; (obstinate) starrsinnig
    * * *
    (US) ['wIlfUl]
    adj
    1) (= self-willed) eigensinnig, eigenwillig
    2) (= deliberate) neglect, damage, waste mutwillig; murder vorsätzlich; disobedience wissentlich
    * * *
    wilful, besonders US willful [ˈwılfʊl] adj (adv willfully)
    1. absichtlich, ( besonders JUR) vorsätzlich:
    wilful deceit JUR arglistige Täuschung;
    wilful homicide JUR vorsätzliche Tötung;
    wilful murder JUR Mord m
    2. eigenwillig, -sinnig, halsstarrig
    * * *
    (US) adj.
    absichtlich adj. adj.
    stur adj.
    vorsätzlich adj. n.
    beabsichtigt adj.

    English-german dictionary > willful

См. также в других словарях:

  • Self-homicide — Self hom i*cide, n. The act of killing one s self; suicide. Hakewill. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • self-homicide — n. * * * …   Universalium

  • self-homicide — n …   Useful english dictionary

  • self-destruction — n. Suicide, self murder, self slaughter, self homicide …   New dictionary of synonyms

  • self-murder — n. Suicide, self destruction, self slaughter, self homicide …   New dictionary of synonyms

  • homicide — ho·mi·cide / hä mə ˌsīd, hō / n [Latin homicidium, from homo human being + caedere to cut, kill] 1: a person who kills another 2: the killing of one human being by another compare manslaughter, murder …   Law dictionary

  • Homicide — • Signifies, in general, the killing of a human being. In practice, however, the word has come to mean the unjust taking away of human life, perpetrated by one distinct from the victim and acting in a private capacity Catholic Encyclopedia. Kevin …   Catholic encyclopedia

  • self-defense — self defensive, adj. /self di fens , self /, n. 1. the act of defending one s person when physically attacked, as by countering blows or overcoming an assailant: the art of self defense. 2. a claim or plea that the use of force or injuring or… …   Universalium

  • Homicide (serie televisee) — Homicide (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Homicide (homonymie). Homicide Titre original Homicide: Life on the Street Genre Série policière Créateur(s) Paul Attanasio Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • self-defense — n. The act of defending oneself against threatened injury; the right to protect oneself or one’s family from immediately threatened harm, which can serve as a defense in a criminal or tort action arising out of injuries caused by an act of self… …   Law dictionary

  • self-defence — defence of one s person (or depending on the context, other persons or property) against criminal charges or tortious or delictual claims. In English law a self defence is a defence to criminal charges. The defence can be of persons other than… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»