-
1 seis
1. adj num 1) шест, шестима; 2) шести; 2. m 1) шестица (в карти за игра); 2) пуерторикански народен танц. -
2 llevar
1. tr 1) нося, пренасям, превозвам; llevar a cuestas нося, мъкна на рамо; 2) облечен съм, нося (дрехи); llevar bigote (pelo suelto) нося мустаци (пусната коса); 3) получавам пари, права върху нещо; 4) (a) водя (за път); 5) търпя, понасям, издържам; 6) раждам, нося плод (за земя, растение и др.); 7) превъзхождам, превишавам; llevar lo mejor вземам връх; llevar lo peor а) победен съм; б) губя, изгубвам; llevar las de perder в неизгодна позиция съм; 8) по-възрастен съм, по-стар съм; le lleva diez años по-стар е от него с десет години; 9) имам, снабден съм, нося в себе си (пари, предмети); 10) откъсвам, отнасям, събарям; 11) вземам, водя със себе си някого; 12) (a + inf) подбуждам, заставям; карам да; 13) вземам имот (земя) под аренда; 14) представям, запознавам; 15) управлявам, администрирам; 16) с понятия за време: прекарвам, продължавам да съм в същото състояние, място, действие; llevaba seis años de carrera от шест години е в кариерата; 17) със същ. ritmo, compàs и др. поддържам; llevar buen paso поддържам добър (бърз) ход; 18) на мода съм, нося се; Este año se lleva el azul Тази година е на мода (се носи) синият цвят; llevar a cabo осъществявам, довеждам до край; llevar adelante продължавам; llevar prisa бързам; llevar dentro de sí съдържам, заключавам в себе си; llevar a efecto привеждам в изпълнение; llevar las cuentas водя счетоводство; llevar la cuenta водя сметка; 2. prnl 1) отнемам нещо някому, вземам го за себе си; 2) отнасяме се един към друг по определен начин; 3) отдавам се (на гняв, отчаяние); llevar uno consigo a alguien прен. взимам със себе си, придружен съм от; llevar encima algo нося със себе си пари или скъпоценности; llevarla hecha разг. подготвил съм почвата за нещо; llevarlas bien (mal) con alguien разг. разбирам се добре (лошо) с някого; llevar uno por delante una cosa прен. никога не забравям за нещо, винаги го имам предвид; llevarse por delante прен., разг. разрушавам, убивам, премахвам всяка пречка по пътя си (и прен.); llevar y traer прен., разг. занимавам се с клюки.
См. также в других словарях:
seis — (Del lat. sex). 1. adj. Cinco y uno. 2. sexto (ǁ ordinal). Número seis. [m6]Año seis. Apl. a los días del mes, u. t. c. s. [m6]El seis de abril. 3. m. Signo o conjunto de signos con que se representa el número seis. 4. Naipe que tiene … Diccionario de la lengua española
seis — adjetivo,pronombre numeral cardinal,sustantivo masculino 1. Cantidad que representa la cifra 6: Maite estudia seis horas diarias. adjetivo numeral ordinal,sustantivo masculino y femenino 1. Sexto: el capítulo seis, el seis de junio. sustantivo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Seis — steht für eine Ortschaft in Südtirol (Italien), siehe Seis am Schlern Tanzmusik aus Puerto Rico, siehe Seis (Musik) SEIS steht für ein EU Projekt zum besseren Austausch von Umweltinformationen, siehe Shared Environmental Information System ein… … Deutsch Wikipedia
seis — adj. 2 g. pl. num. card. 1. Cinco mais um. 2. Sexto. • s. m. 2 núm. 3. O número 6. 4. Carta, face do dado ou pedra do dominó que tem seis pintas … Dicionário da Língua Portuguesa
Seis — Seis, Dorf, s. Seiser Alpe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sëis — SËIS, ĭdis, Gr. Σηῒς, ίδος, eine Nymphe, mit welcher Endymion den Aetolus zeugete. Apollod. l. II. c. 7. §. 6 … Gründliches mythologisches Lexikon
SEIS — collis Iudaeae, inter Hierosolymam et Engaddi … Hofmann J. Lexicon universale
seiş — seíş s. n., pl. seíşuri Trimis de gall, 06.03.2008. Sursa: DOOM 2 … Dicționar Român
seis — dis·seis·ee; seis; seis·mal; seis·mat·i·cal; seis·met·ic; seis·mic·i·ty; seis·mism; seis·mo·chronograph; seis·mo·gram; seis·mo·graph; seis·mog·ra·pher; seis·mo·graph·ic; seis·mog·ra·phy; seis·mo·log·i·cal; seis·mol·o·gist; seis·mo·logue;… … English syllables
Seis — (Del lat. sex.) ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino 1 Que resulta de la suma de cinco y uno. ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino femenino 2 Que ocupa este lugar en una serie ordenada. ► sustantivo masculino 3 Signo o conjunto de signos… … Enciclopedia Universal
Seis — Para otros usos de este término, véase Seis (desambiguación). 6 Cardinal Seis Ordinal Sexto, a Factorización 2 × 3 … Wikipedia Español
