Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

see+also

  • 1 bind

    се стврднува, спојува, обврзува, задолжува
    n корица (од книга), повез, лента, збрка (сл)
    поврзува (книга), приврзува, прицврстува, врзува
    * * *
    n. 1. врска (see bond);
    2. (colloq.) теснец; to be in a (bit of a) bind да се биде во тесно; bind II bound (baund) v
    1.tr врзување; to bind grain into sheaves врзување на жито во снопови; to bind by contract врзаност со договор; bound hand and foot врзан за нозе и раце (see also tie II);
    2. tr завивање; to bind (up) a wound завивање на рана (see also bandage II);
    3. tr поврзување, подвезување; to bind a book подвезување на книга;
    4. tr врзување, врзување на синџир, поврзување; to bind smb. in chains врзување на некого во синџири (see also chain II);
    5. tr запишување; to bind smb. over (out) as an apprentice запишување на некого како чирак; 6. tr (legal) to bind over to a court приморување на некого под емство за да се појави пред суд; 7. intr обврзување. обврска; it is not binding on anyone тоа никого не го обврзува
    v. (past. pp. bound) врзува, приврзува, поврзува (книга), прицврстува;
    2. обврзува; to bind oneself - се обврзува, ветува да стори нешто; to be bound - е принуден; bound to win - убеден во победа;
    3. врзува, засилува; to bind up - а) преврзува; bound up with - (тесно) поврзан со некого, со нешто;

    English-Macedonian dictionary > bind

  • 2 biscuit

    светло-костенлива боја, бисквит, кекс
    * * *
    n. 1. танок, сплескан, незасладено слатко (see also scone);
    2. (Br.) двопек, бисквит (see also cracker 1);
    3. see bisque 2
    n. суво печиво; бисквит; кекс; бисквит

    English-Macedonian dictionary > biscuit

  • 3 bifurcate

    се разгранува на две, се раздвојува, се разделува
    * * *
    a чаталест, раздвоен (see also forked); bifurcate II (bifurcateejt) v
    1.tr раздвојување;
    2. intr чаталење (see also fork II)

    English-Macedonian dictionary > bifurcate

  • 4 bond

    обврска, акција, писмен договор, обврзница
    v цврсто се сврзува, складира в царина, се стегнува
    * * *
    n. синџир, окови, пранги; (прен.) затвор, темница; in bonds - в затвор;
    2. сила која кочи, сила која задржува;
    3. (pl.) облигации, бонови
    v. заложува имот;
    2. потпишува обврска
    adj. (засг.) кметски, спахиски; bondage (CbondidSj - n. ропство; крепосник; обврзница; гаранција; врска; обврска; врзалка; n 1. врска, спој; to strengthen bonds of friendship зацврстување на пријателските врски (see also tie I 1, relation 1);
    2. обврска; договор; to enter into a bond with smb. склучување на договор со некого;
    3. обврзница; a government bond обврзница на народниот заем to issue bonds издавање на обврзници; to cash in a bond реализирање на обврзница;
    4. царински магацина; in bond во царински магацин (додека царината не се плати); to take out of bond подигнување на роба од царинарница; (of whiskey) bottled in bond во шишина кои потпаѓаат под државна контрола;
    5. (in pl) пранги; to burst one's bonds раскинување на своите окови (see also fetter I 1); 6. кауција, банкар 89

    English-Macedonian dictionary > bond

  • 5 about

    околу, во близина, наоколу, секаде
    adj готов
    prep околу, покрај, во поглед на, за
    скоро, прилично
    * * *
    (prep) покрај, за, во поглед на, околу; (adj) готов; секаде, околу, во близина, наоколу
    1.прилично, скоро; adv. приближно, околу;
    2. во близина, блиску, недалеку;
    3. скоро;
    4. околу, во; околу; наоколу, во близина, околу, секаде, околу, за, приближно; прилично, скоро; готов; околу, за, во поглед на, покрај; adv
    1. околу, отприлика, приближно; about five miles околу пет милји; he is about as old as I am тој е отприлика на мои години; he is about my height тој е приближно на моја висина (see also around I ;1) ;
    2. (with various verbs) to bring about остварување; (есп. Br.) to look (order, walk) about see around I ;2; to set about doing smt. фаќање на некаква работа how did it come about? како се случило? ;
    3. скоро, готов, безмалку; the river was just about frozen реката скоро се замрзна; dinner was about ready ручекот беше скоро готов; the work has just about come to a halt работата готово да замре ;
    4. сега, веднаш, баш, таман, за момент; спремен; само што; it is about to strike six сега ќе чукни шест часот; the film is about to begin филмот само што не

    English-Macedonian dictionary > about

  • 6 addict

    жени, зависник (од дрога, наркоман, читање)
    * * *
    жени, наркоман, зависник (од дрога, читање); зависник; n роб на лоша навика (see also drug addict)
    v. tr оддавање (see addicted)

    English-Macedonian dictionary > addict

  • 7 advanced

    современ, напреден, напреднат
    * * *
    adj.1. see advance II ;1
    adj. advanced base истурена база
    adj. advanced position преднa положба ;
    2. повисок
    adj. advanced course повисок курс ;
    3. напреден; advanced ideas напредни идеи (see also progressive) ;
    4. поодминати; in the advanced stages of pregnancy во поодминати месеци на бременост; напреднат, напреден, современ
    adj. истакнат;
    2. успешен;
    3. напреден; advanced in years - во поодминати години) advanced in years во години advanced level certificate матурско свидетелство advanced run-length limited (AR

    English-Macedonian dictionary > advanced

  • 8 backwards

    наназад, обратно, наопаку
    * * *
    назачки; наназад backward
    adv.see backward 3 (see also bend over 2); наназад, наопаку, обратно; наназад, обратно, наопаку

    English-Macedonian dictionary > backwards

  • 9 basin

    внатрешно пристаниште, базен, док, длабока чинија
    * * *
    n. 1. (esp. Br.) lavor; умивалник (see also sink I);
    2. see tub;
    3. сад;
    4. (geog.) басен
    n. сад, леѓен, чинија;
    2. базен;
    3. речен слив;
    4. залив, пристаниште; лавор; мијалник

    English-Macedonian dictionary > basin

  • 10 belt

    ремен, погонски ремен, појас, колан
    fig појас, зона
    v става колан на, стегнува со колан, шиба со колан
    * * *
    n. 1. појас, каиш, ремен, гајтан; a transmission belt машински ремен; *to tighten one's belt стегнување на каишот; (as a) belt tightening стегнување на каишот (see also fan belt, garter belt, seat belt, Sam Browne belt);
    2. лента, конвејер;
    3. реденик; to fire a belt испукување на цел реденик;
    4. зона, појас;
    5. (colloq.) удар; 6. (Br.) see girdle; 7. (Br.) брзо возење; belt II v tr
    1.опашување;
    2. (colloq.) удирање; she belted him one му опаши една шлаканица
    n. појас, колан, ремен; to hit below the belt - задава низок удар;
    2. (тех.) погонски ремен
    v. става колан;
    2. се стегнува со колан;
    3. удира со колан; појас; ремен, каиш

    English-Macedonian dictionary > belt

  • 11 bill

    сор, се милува
    сметкопотврда, оглас, плакат, белешка
    v огласува (на огласна табла), вклучува во програма
    v се милува
    клун, жрт
    * * *
    n. 1. сметка; to pay a bill плаќање сметка; to put on smb.'s bill ставање (вметнување) на нечија сметка; a telephone (water) bill сметка за телефон (за вода); to run up a large bill правење на голема сметка; (colloq.) *to foot the bill поднесување на трошоците;
    2. театарска програма;
    3. плаката, оглас; post no bills! забрането е лепење на плакати;
    4. банкнота; a five-dollar bill банкнота од пет долари; to break a bill раситнување на банкнота;
    5. законски нацрт; to accept (introduce) a bill примање (предлагање) на нацрт; 6. (legal) исправа; to file a bill of complaint поднесување на обвинителен предлог; bill II v tr
    1.наплаќање; he will bill you for everything тој се ќе ви наплати; bill it to my account стави го тоа на моја сметка (see also charge III);
    2. објавување (со плаката); bill III n клун; bill IV v intr љубење (за гулаби); to bill and coo милување, галење; bill V n; see billhook
    n. Бил (деминутив од William)
    n. сметка; to foot the bill - плаќа сметка;
    2. меница, парично писмо (исто и bill of exchange);
    3. (амер.) банкнота; а ten-dollar bill - банкнота од десет долари/ v. лепи плака

    English-Macedonian dictionary > bill

  • 12 blade

    лист од тревка (жито), остер раб (од нож), жилет
    * * *
    n. 1. сечило, острица; the blade of a knife (sword) острица на нож (меч);
    2. лопата (весла);
    3. (bot.) лист; a blade of grass тревка;
    4. (anat.) see scapula;
    5. меч; (fig.) мечувалец; 6. misc.; blade of the tongue површина на јазикот; (fig.) a gay blade веселник (весел човек) (see also wiper blade)
    n. лист;
    2. лопата од весло, лопатка коска;
    3. острица; razor blade - острица на брич; клас; острица; сечиво

    English-Macedonian dictionary > blade

  • 13 boat

    длабока чинија (за сос), чамец, кајче, брод
    v се вози со кајче
    * * *
    n. 1. чамец (see also lifeboat);
    2. (colloq.) брод (see ship I 1);
    3. misc.; *to rock the boat влошување на ситуацијата; (Br.; colloq.) to push the boat out одврзување на кесето
    n. чамец; брод flowing boat (ав.), хидроавион, хидроплан; to take boat - седнува на брод
    v. се вози со кајче, пренесува со кајче; boat'hook - n. стап со метален врв и кука на едниот крај за привлекување или оддалечување на чамецот, кајчето; чун; чамец
    товарен брод

    English-Macedonian dictionary > boat

  • 14 blossom

    цвет, цут (од овошки)
    v цути, се развива, цвета
    * * *
    n. цут, цвет;
    2. процут, време на цутење
    v. цути, расцутува, се развива; цутење; цвет; цути; n 1. цвет;
    2. цветење; the apple trees are in blossom јаболката цветаат (see also bloom I); blossom II v intr цветење, цутење, пупење (also bloom II)

    English-Macedonian dictionary > blossom

  • 15 abattoir

    n. (esp. Br.) кланица (see also slaughterhouse)

    English-Macedonian dictionary > abattoir

  • 16 abduct

    одвлекува, грабнува, одведува
    * * *
    v. tr
    1. отимање; to abduct a child отимање на дете (дијете) (see also kidnap) ;
    2. (med.) одвлекување; одведува, грабнува, одвлекува; грабнува, одведува, одвлекува

    English-Macedonian dictionary > abduct

  • 17 accountant

    ревизор, сметководител
    * * *
    n. сметководител, ревизор на книгите (see also certified public accountant, chartered accountant); ревизор, сметководител
    n. сметководител; книговодител; сметководител; сметководител, ревизор, сметководител

    English-Macedonian dictionary > accountant

  • 18 accumulator

    акумулатор
    * * *
    n.
    1. собирач ;
    2. (Br.) акумулатор (see also battery фор ;2) ;
    3. (Br.) вид кладење на коњи; акумулатор; компј. акумулатор. Регистер на централната процесна единица каде се сместуваат резултати од извршена операција. Види central processing unit.; процесорски регис

    English-Macedonian dictionary > accumulator

  • 19 acme

    врв (на успех развој), криза
    * * *
    n. врв to reach the acme of perfection достигнување врв на совршенство (see also summit); криза, врв (на успех развој); кулминација; врв

    English-Macedonian dictionary > acme

  • 20 act on

    v. одговарење; to act on a request одговарање на молба (see also act II ;2, ;5)

    English-Macedonian dictionary > act on

Страницы

См. также в других словарях:

  • See also — may refer to:* Citation signal, reference formats which often appear in technical, scientific, and legal documents * cf., an abbreviation for confer, meaning compare or consult …   Wikipedia

  • See — may refer to:* The act of visual perception * Citation signal * Episcopal see, domain of authority of a bishop * Holy See, the central government of the Roman Catholic Church * See, Surname of most Malaysian Chinese * See (district), Fribourg,… …   Wikipedia

  • Also — Also, an adverb meaning in addition to , is a contraction of all so .Also may also refer to:*ALSO Group, one of the largest Swiss companies by revenue *Advanced Life Support in Obstetrics (ALSO), a program developed by The American Academy of… …   Wikipedia

  • See for Miles Records — is a British record label which distributed some of the records of Dandelion Records on CD in the 1990s. The name hints both to its owner Colin Miles and The Who s I Can See for Miles. See also *List of record labels …   Wikipedia

  • See-through clothing — Semi transparent lace top and chiffon skirt See through clothing is any garment of clothing made with lace, mesh or sheer material that allows the wearer s body or undergarment – if any – to be seen through its fabric.[1] Though potentially… …   Wikipedia

  • See Tickets — Infobox Company company name = See Group Ltd t/a See Tickets company company slogan = vector company type = Limited Company genre = foundation = 1991 as Stoll Moss Ticketing 2004 rebranded as See 16 October 2007 See Group Ltd incorporated founder …   Wikipedia

  • see someone through — verb a) To suffice for a time. Two full bags should be enough to see the family through. b) To constitute ample supply for one for Those chocolates should see us through the holiday season. See Also: see something through, see through …   Wiktionary

  • see through — verb a) To find something visually transparent I can see through these curtains, the fabric is so thin. b) To not be deceived by a contradictory appearance or statement We saw through the water with ease; it was as clear as glass. See Also: see… …   Wiktionary

  • see a man about a horse — verb a) A message signaling one needs to urinate (used mainly of men) Wait for me here. Ill only be a couple of minutes. Ive just got to see a man about a horse. b) A message signaling one needs to go missing for a short while, for any reason,… …   Wiktionary

  • see in — verb a) To invite (someone) in, to show (someone) in: to introduce (someone) to the inside of a place. There was a quick knock at the door. His secretary, , announced, “, sir, is here to see you.” b) To welcome (an occurrence). “Please see him in …   Wiktionary

  • see something through — verb To complete (the thing); to fulfill a commitment. Do not start the project if you are not going to be around to see it through. See Also: see someone through …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»